Italian translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    5,000 italian translator jobs found, pricing in AUD

    I am looking for a Social Media Manager to work on our renovation company based in Italy. ...Enhancing post quality: The ability to add a creative touch to our posts and make them shine would be a key component of your role. Ideal skills and experience for this job: - Proven experience as a Social Media Manager or a similar role, with a strong portfolio of past work. - Experience in the home improvement or real estate industry will be an added advantage. - A good understanding of the Italian market and social media landscape. - Strong communication and copywriting skills. - Highly organized and able to work in a fast-paced environment. - Creative and able to think outside the box. - Proficient in graphic design tools and social media management software. Looking forward to hearing...

    $174 (Avg Bid)
    $174 Avg Bid
    19 bids
    Trophy icon Vintage Deli Logo Design 3 days left

    I'm looking for a skilled graphic designer to create a vintage-style logo for my deli. The logo should primarily consist of text, (Seneca's Italian Deli) Colors of the italian flag. Skills and Experience: - Strong portfolio of vintage-style logo designs - Proficiency with graphic design software - Understanding of color theory and branding - Experience in creating text-based logos - Previous work in the food industry is a plus

    $139 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $139
    182 entries

    I need an Italian script, a private diary, to be translated into English. The diary is handwritten and the handwriting is somewhat legible. The translated script should maintain the original tone and style of the diary. The document is 126 pages including a cover. Not all pages are full. Key requirements: - Translation from Italian to English - Understanding of handwritten Italian - Maintain original tone and style of the diary Ideal skills: - Bilingual proficiency in Italian and English - Experience in translation of handwritten texts - Sensitivity to maintaining original style in translation

    $387 (Avg Bid)
    $387 Avg Bid
    17 bids

    I'm in search of skilled translators who can help in translating a set of shopping platform queries on my E-commerce website. The translations must be accurate, without losing the intended message and context. Your tasks will include: - Translating the queries from Spanish, French, Italian, Corean, German, Turkish, Russian, Arabic, Japanese, Portuguese, Thai, Indonesian, Vietnamese, Polish, Ukrainian, Dutch, Hebrew to English - Ensuring the translated queries are culturally appropriate for the target language. Ideal candidates should have: - Proficient language skills in the above-mentioned languages. - Experience in translating technical documents, with a preference for those experienced in the e-commerce sector. - Attention to detail to ensure accurate translations. - Abili...

    $2891 (Avg Bid)
    $2891 Avg Bid
    10 bids

    I am in need of a professional translator to help me with a crucial step in preparing my mobile app for the French market. Requirements: - I am looking for someone with proven experience in English to French translation. - It is essential that the translator has a strong understanding of the French language and culture, as the translation will be targeted towards French-speaking users. - I am looking for meticulous and detail-oriented individuals who can ensure that the translation is not only accurate but also conveys the nuances of the original text. - Ideally, the translator should also have experience in translating for mobile applications or digital platforms, as this will help in ensuring that the translation is user-friendly and suits the context of the app. ...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    23 bids

    I'm in need of a skilled translator to convert around 250 words of English text to Portuguese for a mobile application. The project involves translating content for an app that falls under the 'E-commerce' category and is primarily designed for usage by adults. The task mainly involves translating the user interface text and potentially other content that's critical for the app's functionality and user experience. The main aim is overall localization of the app for Portuguese-speaking users. Your experience in translation, particularly with mobile apps and software, is key here. In addition, a good understanding of nuances in language and the ability to render the text in a way that's not only accurate but also user-friendly would be highly beneficial...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    17 bids

    I'm looking for a skilled translator to convert a 250-word English document into Indonesian. This text will be used within a mobile application, so it's essential that professional, localized language is used to ensure user comprehension and engagement. Ideal candidates for this job will have: - Fluency in both English and Indonesian - Previous experience translating for mobile applications - Understanding of technical language in the context of software or app development - Ability to work within a tight deadline - Keen eye for detail to catch any potential mistranslations or cultural discrepancies that could affect user experience or comprehension. The time frame for completion is within a month, so an efficient, organized and experienced translator is crucial...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    33 bids

    Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 132min

    $244 (Avg Bid)
    $244 Avg Bid
    1 bids

    I am seeking for a Norwegian translator to translate PDF files from English to Norwegian without using translating machine or Google translator.

    $1530 (Avg Bid)
    $1530 Avg Bid
    25 bids

    I am seeking for a Spanish translator to translate PDF files from English to Spanish without using translating machine or Google translator.

    $1473 (Avg Bid)
    $1473 Avg Bid
    42 bids

    Spanish to English translator required for translation

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    68 bids

    I am in need of a new freelancer to support with the translation of my project into multiple European languages. The project consists of translating a document from English into German, French, Spanish, Bulgarian, Arabic, Chinese, Polish, Slovak, Portuguese, Italian, Turkish, Ukrainian, Romanian, Greek, Finnish and Slovenian. Key Requirements: - Proficiency in English and all of the following target languages: German, French, Spanish, Bulgarian, Arabic, Chinese, Polish, Slovak, Portuguese, Italian, Turkish, Ukrainian, Romanian, Greek, Finnish, Slovenian. - Previous experience in translation work. - Attention to detail to ensure accurate translations. - Ability to meet deadlines within 1 to 3 months. If you are a new freelancer looking to gain experience in translation work,...

    $15421 (Avg Bid)
    $15421 Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking a bilingual professional who can assist with both written translation and verbal interpretation in Osaka for a day. Key Responsibilities: - Translating business documents and interpreting during a business meeting. - Providing guidance and translation services as a tour guide. Ideal Candidate: - Fluency in both Japanese and English. - Experienced in both written translation and verbal interpretation. - Knowledgeable about business etiquettes in Japan. - Familiar with Osaka, its culture and major attractions.

    $231 - $692
    Local
    $231 - $692
    0 bids

    Hi! My name is Saju, I am a professional French translator and native speaker, I am specialized in technical translations and can translate any kind of document general, mechanical, automotive, chemical, medical, IT, Literature, Amazon listings, software and game interface. I will offer the best translation there is: - Perfect translation and proofreading. - Prompt delivery and special focus on urgent projects. - High attention given to technical and Niche documents. - Unlimited revisions until you are fully satisfied. Please contact me with your exact needs before ordering the service, I always do my best to offer the service that fits every client. Waiting to hear from you

    $39 (Avg Bid)
    $39 Avg Bid
    1 bids

    I'm in need of a skilled translator to convert my website content from English to French. This is an essential task as it will assist me in reaching a wider audience and engaging more effectively with French-speaking customers. Key points: - The text includes various sections, from product descriptions to blog posts. - Attention to detail is crucial to ensure the translated content maintains the original tone, style, and meaning. - Experience with website content translation is a plus, as the aim is to maintain readability and SEO effectiveness in the translated version. Ideal skills: - Professional translation experience, especially in website content. - Proficiency in both English and French. - Good understanding of SEO principles. - Attention to detail and adherence to dea...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    50 bids

    ...between 500-2,000 square feet. Key Requirements: - Design in a modern style: I am looking for a sleek, contemporary design that can be incorporated into the existing space. - Space Optimization: I need the designer to make the most of the medium area. - Plant Selection: I'm interested in a selection of plants suitable for the area and the modern style. Im interested in options encompassign an italian style garden as well. I want a bbq area designed in as well on the area to the left of the door as you come out. I have some existing outdoor furniture but want to install all new paving and planting. Garden is south west facing. I habe two chidlren. Behind the rear fence is an area of 2.2m of bushes which are my land which i can incorporate in to my garden. I can either re...

    $480 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $480
    50 entries

    I require a skilled translator to convert a technical document from Spanish to French. As this is a highly specialized field, the successful candidate will need relevant experience in translating technical documents. Ideal Skills: - Fluent in Spanish and French - Previous experience with translating technical documents - Attention to detail - Proven track record of maintaining document meaning and context throughout the translation process. Please only apply if you can provide examples of previous translation work, specifically technical documents from Spanish to French.

    $771 (Avg Bid)
    Local
    $771 Avg Bid
    1 bids

    Do you want to convert any PDF, JPG, PNG, or image files Are you looking for any kind of document conversion or need editing in your documents, You are on the right gig. MY SERVICES: ✅ Data Entry ✅ Web research ✅ Data Conversion ✅ Copy Paste Work ✅ Excel Data Entry ✅ JPEG to Excel or Word ✅ PDF to Excel or Word ✅ Real Estate Data Entry ✅ Language Translator ✅ Microsoft Excel ✅ Microsoft Word ✅ Lead Generation If you still have any questions or want to discuss prices for a custom project, don't hesitate to contact me. WHY ORDER FROM ME?? Fast Delivery, Never Late ✔ Message me if you're unsure or have project-specific questions Thank you

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    1 bids

    ...professional who can create a promotional video for my new product. The video will be used on both Facebook and Instagram, and thus will need to be in Italian. Key Requirements: - The video should be in an animated style. - The target audience is adults in the age range of 25-54, so the video should be engaging and appealing to this demographic. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating successful animated ads for social media. - Proficiency in Italian language to ensure the video is culturally appropriate and engaging. - Understanding of the target demographic and ability to create content that resonates with them. text ITALIAN for video : 1 prestazioni che nessun altro macchinario è riuscito a raggiungere. 2 KS LASER LED 3 La Sol...

    $82 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $82
    15 entries

    I have a legal document in a PDF format that requires translation from English to Spanish. - The ideal candidate for this project should posses...in a PDF format that requires translation from English to Spanish. - The ideal candidate for this project should possess strong language proficiency in both languages. - Since the document is technical, a background or professional experience in legal translation is a key factor. - The translator must also have the capability to edit PDF files. - Understanding of legal jargon and terminology for accurate and effective translation is highly valuable. I am looking for a meticulous and attentive translator, who carefully cross-verifies the terminologies and ensures error-free translations. Let’s connect to discuss the spec...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    40 bids

    ...business, we need someone with in-depth knowledge of luxury furniture development, manufacturing processes, and operations, from initial design to the finished product requiring expertise development in every stage of the production cycle.  We are looking to manufacture a wide variety of luxury furniture products, including **bedroom, living room, dining room, **modern, contemporary, European, Italian, **solid wood, metal, upholstered, functionality furniture, mattresses, and many more (everything furniture related).  Our initial budget to get this venture off the ground is very limited, the right COO will need to be creative in strategizing on how we can minimize our start-up investment cost, which can potentially be achieved by; (1) starting off with a very small sca...

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    1 bids

    I am in need of a professional translator to convert my marketing materials from Chinese to Vietnamese. The ideal candidate should be proficient in both languages, with a clear understanding of marketing terminology and practices. Key Requirements: - Expertise in Chinese and Vietnamese languages. - Experience in marketing translation is a plus. - Attention to detail and accuracy. - Ability to deliver a high-quality, culturally appropriate translation that resonates with the target audience. Please provide samples of your previous work in similar projects when submitting your bid. The successful candidate might have the opportunity to work on future translation tasks.

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    34 bids

    I Have a 5000 Words English File I need to translate in Bangla

    $26 / hr (Avg Bid)
    $26 / hr Avg Bid
    47 bids

    ...to implement a payment method, I will share the details later about which processor to integrate. 3. SEO: I need SEO on all pages, like there is on WordPress with the Yoast plugin (focus keyphrase, Google Preview, SEO title, slug…). 4. Multiple languages: We should have a plugin that will auto convert in multiple languages. Default language is French. Other languages to have: English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Arabic, Russian, Chinese 5. Classified ad categories: We must have different ad features, depending on the ads category, with badges on the main ad picture. Here are all the features to have: New: all newly inserted ads, the badge must stay for 5 days after the ad is published. Verified: small green sign on the ad indicating that the advertiser is ve...

    $3502 (Avg Bid)
    $3502 Avg Bid
    55 bids

    I'm seeking a translator fluent in both English and French for my fiction book. - The book is written in standard English without specific dialect or colloquialism. - It features simple, straightforward sentences, allowing for a smoother translation process. Ideal skills and experience: - Proven experience in book translation, preferably within the fiction genre. - Native-level understanding of French, with a strong proficiency in English. - Detailed oriented, with exceptional grammar and proofreading skills in French. - Ability to retain the creative style and tone of the original text in the translation. This project requires a balance of linguistic proficiency and creative translation skills - accuracy is paramount.

    $147 (Avg Bid)
    $147 Avg Bid
    25 bids
    240148: IT-ES 8 days left

    Hi, we need the attached document to be translated from Italian to Spanish. We don't have a specific deadline.

    $171 (Avg Bid)
    $171 Avg Bid
    1 bids

    ...Requirements:Absolute proficiency in English experience in editing texts, preferably in the betting and gambling to detail, impeccable grammar, and the ability to critically analyze to work in a team and maintain high standards of content is also given to candidates proficient in the following languages: Arabic Spanish French Italian German English HindiUrdu Punjabi Bengali Portuguese Russian Responsibilities:Final proofreading and editing of SEO-optimized articles, casino reviews, game and betting reviews, as well as advertising and informational the style, structure, and readability of texts, ensuring their compliance with high-quality standards and the relevance of with copywriters

    $49 / hr (Avg Bid)
    $49 / hr Avg Bid
    43 bids

    I am looking for an experienced Gujarati to English translator. I need a professional with expertise in both languages to ensure accurate and meaningful translations. Key project requirements: - Translation of general documents from Gujarati to English and vice versa. - Deliverables in Word document format. Ideal skills and experience for the job: - Fluency in both Gujarati and English. - Proven experience in translation, particularly with general documents. - Attention to detail and commitment to delivering high-quality work on time.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    35 bids

    We are seeking a professional translator to convert the enclosed certificate from Romanian to English. The translation should be delivered in a Word document, and the formatting should closely resemble that of the original. This includes replicating text contained within the stamp in a text box. Applicants must demonstrate fluency in both Romanian and English and provide verifiable evidence of their translation proficiency in this language pair. Compensation: $8.00 USD, along with a positive review and potential for future projects involving the same language pair. Required turnaround time: Immediate.

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    43 bids

    I'm looking for a talented and experienced proofreader who can make my Italian fiction book shine. Key Responsibilities: - Correcting grammar and syntax mistakes - Identifying and fixing spelling and punctuation errors - Improving clarity and flow of the text Ideal Skills: - Excellent command over Italian language - Prior experience in proofreading and editing Italian fiction - Ability to finish the task promptly as the book has less than 10,000 words. Your role will not only involve eliminating errors but also refining the content to make it engaging and captivating for the readers. Looking forward to working with someone passionate about their craft.

    $46 (Avg Bid)
    NDA
    $46 Avg Bid
    1 bids

    I need a professional translator to convert a set of legal documents from Macedonian to English. Ideal candidates are: - Fluent in both Macedonian and English. - Well-versed in basic legal terminology. - Experienced in translating legal documents. Your background on law would be advantageous. Please relate your translation experience when bidding. Deadlines are crucial for this project, so punctuality is a must.

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    6 bids

    I am in need of a dedicated translator who is native in German language to help me translate a document. The exact nature of the document isn't disclosed yet, but the freelancer should be able to handle various types of documents such as legal, marketing, and technical manual. The freelancer needs to turn around the translation project within 24 hours from receipt. Ideal Skills and Experience: - Native German speaker - Strong translation skills - Versatile in translating various types of documents - Able to handle short deadline successfully - High attention to detail I look forward to receiving your bids.

    $23 - $39 / hr
    Sealed NDA
    $23 - $39 / hr
    14 bids
    Trophy icon Vintage Logo Designer Needed 4 days left

    ...and just recently a digital nomad visa has been released so we want to appeal to 20-30 yr olds as well. Its important that the logo does not give the impression that we are in the travel industry. The logo needs to be edgy and interesting with no use of images of the colosseum, although some italian themes maybe ok. The person that will use our services is already familiar with Italy's historic landmarks and this is not the key motivator here. Key Requirements: - Vintage Style: The logo must have an italian vintage look and feel (I'm also ope to a modern take on a classic). This could involve using classic typography, retro color schemes, or other elements typically associated with vintage design. - Suitable for Web and Social Media: The logo will be primarily u...

    $82 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $82
    173 entries

    I'm looking for a professional translator with expertise in website localization, specifically from French to English. The job is not only about translating the content, but also about adapting it to resonate with English-speaking audience. Key Requirements: - Translate a substantial amount of content, including product descriptions, blog articles, and legal documents. The word count is more than 5,000 words, so this is a large project. - A strong background in website localization and a deep understanding of language nuances and cultural differences. - Attention to detail is crucial, as the translation must be accurate and natural. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in website localization, with a portfolio showcasing your work. - Native-level proficiency in b...

    $512 (Avg Bid)
    $512 Avg Bid
    42 bids

    I'm looking for a proficient Italian proofreader to go through our ecommerce site content. The scope includes: - Product descriptions - Category pages - Checkout It´s around 30 pages (urls) in total and is related to ecommerce, so not overly complex, yet a previous background in ecommerce will be a plus. I value attention to detail, accuracy, and knowledge of the Italian language - native speakers are mandatory. Your task will be to ensure our content is engaging and free of typos or grammatical errors. Your skills should include: - Proficiency in Italian (native) - Experience in ecommerce - Exceptional attention to detail Help us make our Italian web content flawless!

    $147 (Avg Bid)
    $147 Avg Bid
    46 bids

    I'm in need of a customer service representative fluent in Spanish, to assist with answering customer inquiries and processing orders. Additionally, basic Italian skills are required to cater to Italian-speaking customers. Key Responsibilities: - Responding to customer inquiries in Spanish via email and phone calls. - Processing customer orders in both Spanish and Italian. - Providing excellent customer service and ensuring customer satisfaction. Skills and Experience Required: - Fluency in Spanish is a must. - Basic understanding of Italian is required. - Proven work experience in customer service. - Excellent communication and problem-solving skills. - Ability to multitask and work under pressure. - Prior experience in processing orders is a plus. Ple...

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr Avg Bid
    19 bids

    As an educator, I am looking for a skilled translator to convert my PDF materials from English into Mexican Spanish. Requirements: - Proficient in English and Venezuelan Spanish language - Able to preserve key formatting while focusing primarily on accurate translation of content - Experience in educational material translation is advantageous - Careful attention to detail in mirroring the original document's structure The primary aim is to provide accessible study tools for my Spanish-speaking students. I appreciate translations that maintain the integrity and intent of the original message, while respecting linguistic and cultural nuances of Mexican Spanish. Freelancers with experience in the educational field are preferred. Please submit your proposals with examples ...

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Avg Bid
    88 bids

    ...would have proven experience in SEO, email marketing, and Google Ads, with a particular strength in targeting specific demographics. Understanding of the concerns and interests of parents in this age bracket would be a significant asset. The goal is to increase website traffic and improve our online visibility, ultimately building brand awareness among our target audience. Languages we target are Italian and Spanish, an idea of Spanish words Our websites and both direct to the same database After setting up we will dedicate funding to Google Ads campaigns (target expenditure GBP 300 per month) and further work according to the results

    $230 (Avg Bid)
    $230 Avg Bid
    91 bids

    I need an experienced translator who can help me with a medical report translation from Portuguese to English. Key Requirements: - Translation of a 7-page medical report in a clear, concise, and accurate manner. - Proficiency in both the Portuguese and English languages. - Ideally, background in psychology or medical field to ensure technical terms are translated accurately. - No specific formatting requirements for the translated report. The deadline for this project is within 2 weeks. The ideal candidate should be able to meet this deadline without compromising the quality of the translation. Please include samples of previous translations in your proposal.

    $159 (Avg Bid)
    $159 Avg Bid
    69 bids

    We have a Xiao Hong Shu account already. I need some admin help ...admin help ideally based in China or Malaysia whom is familiar with chinese and xiao hong shu. What we will provide : We will provide the content to be posted on Xiao Hong Shu And a general brief of our direction What we need Someone familiar with Xiao Hong shu to just post our provided content. You would need to add some description in chinese and hashtag. I am in need of a fluent Chinese translator who can both transcribe and translate over 1000 words of English content from our Instagram page to Xiaohongshu. This is geared towards directly selling our products to customers. 1. Please include your past work in your project submission 2. You would assist in posting around 20 pieces of ugc content each month ...

    $199 (Avg Bid)
    $199 Avg Bid
    36 bids

    I require a professional and versatile translator proficient in Japanese to English translation. The scope of this project spans across various types of translations namely general, technical and legal. * **Subject Matter**: The documents chiefly fall under business and marketing. Thus, prior experience or acumen in these fields would be ideal. A demonstrable understanding of Japanese business terminology and marketing jargon will be highly valued. * **Document Formats**: The documents for translation will be provided in formats including Word documents, PDFs and Excel spreadsheets. Adequate experience in processing and formatting these types of documents for translation is essential. This is a comprehensive task requiring a deep knowledge of Japanese business and marketing terms...

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Avg Bid
    14 bids

    As an educator, I am looking for a skilled translator to convert my PDF materials from English into Mexican Spanish. Requirements: - Proficient in English and Venezuelan Spanish language - Able to preserve key formatting while focusing primarily on accurate translation of content - Experience in educational material translation is advantageous - Careful attention to detail in mirroring the original document's structure The primary aim is to provide accessible study tools for my Spanish-speaking students. I appreciate translations that maintain the integrity and intent of the original message, while respecting linguistic and cultural nuances of Mexican Spanish. Freelancers with experience in the educational field are preferred. Please submit your proposals with examples ...

    $184 (Avg Bid)
    $184 Avg Bid
    68 bids

    I'm looking for a talented translator who can help me with translating English content into Spanish. Specifically, the content will be for websites, so it's crucial that the translator has a good understanding of web-related terminologies. Key requirements: - English to Spanish translation expertise - Experience in translating website content - Ability to maintain the original context and style - Familiarity with basic SEO principles is a plus The translation quality will be verified through a peer review by another translator. This means that the translated content should be accurate, free from errors, and sound natural to native speakers. If you have the skills and experience for this job, I'd love to see some samples of your previous work. Lookin...

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    50 bids

    I am looking for a seasoned translator well-versed in both English and Spanish. The project involves translating a literary text from English to Spanish, hence an understanding of both cultures and literary nuances is critical. Skills and Experience: - Previous experience in literary translation, specifically in novels or poetry - Proficient in both English and Spanish - Excellent understanding of literary terms and cultural elements - Ability to accurately convey the sentiment and style of the original text Teachable disposition and strict attention to detail are beneficial for this position. Previous work references showing your experience in this area would be of great advantage. Your commitment to the job will ultimately ensure the translated work resonates with its target aud...

    $147 (Avg Bid)
    $147 Avg Bid
    14 bids
    Trophy icon Interactive Outdoor Mural Concept 10 days left

    ...MD. The building is occupied by a traditional fine dining Italian restaurant The ideal design would evoke strong emotion and be an artistic display that would encourage people to photograph themselves for social media in front of the mural. The winning design may include a mural whereby the person being photographed in front of the mural becomes and interactive part of the display. Other unique and artistic elements that separate this mural from other more plain paintings will be considered. The mural should have the look and feel of Italy, something Italian or Italian food. Attached is the logo for the restaurant which we would like on the upper half of the mural, displayed prominately as follows: La Tavola (logo) Fine Italian Dining On the bottom h...

    $208 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $208
    51 entries

    I urgently need an experienced translator to convert a German legal document into English. The document is approximately 1770 words long. - Your task will be to translate the document accurately, ensuring the translation maintains the same legal implications when converted into English. - You must be fluent in both German and English, especially in legal jargon. - Past experience with translating legal documents is a must. Ideal skills would include: German-English translation, legal studies or knowledge of legal terminology, attention to detail, and prompt communication. Please share relevant examples of your past translation work in your proposal.

    $137 (Avg Bid)
    $137 Avg Bid
    80 bids

    I'm looking for a Swahili translator to help with translating a short video. This is a machine translation that has been post-edited. Key Requirements: - Proficiency in both English and Swahili - Experience in video translation - Ability to provide high-quality, accurate translations - Understanding of the nuances of both languages The video is less than 5 minutes long. The ideal candidate will be able to deliver a natural-sounding, culturally sensitive translation that captures the essence of the original content. Please include details of your relevant experience in your bid.

    $157 (Avg Bid)
    $157 Avg Bid
    32 bids

    Need a native Persian/ Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native guy who can start now. Words: 100 Budget: $2-$3 Deadline: Super urgent

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    49 bids

    Need a native Persian/ Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native guy who can start now. Budget: $5/ each page Deadline: Super urgent

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    20 bids

    I'm looking for a translator with proficient English and basic Chinese language skills to work on my dialogue-centered romantic novel. The novel is less than 10,000 words and is rich in conversational exchanges and dramatic interludes. Ideal Skills: - Experience in literary translation, particularly in the romance genre. - Understanding of both cultural and language nuances. - Ability to maintain the tone and style of the original text. Your task would be not just to translate the words, but to also convey the emotions and undercurrents present in dialogues while remaining true to the text.

    $737 (Avg Bid)
    $737 Avg Bid
    49 bids