Japanese drama transcript jobs
I am in need of a professional with expertise in Japanese language and legal contract redaction. Workload will vary between 2-20 pages. The primary goal is to accurately redact (mask) sensitive information within these legal contracts. Ideal Skills and Experience: - Fluent in Japanese language - Experience with legal documents in Japanese - Strong understanding of legal terms and jargon - Knowledge in handling sensitive information - Proficient in redacting documents without altering the context - Professional discretion is highly valued Please include examples of similar jobs you have done, if they are available. Looking forward to seeing your bids.
I need to create a video that looks and flows exactly like the video attached. The final video will be 1 minute in length. ***Please use the graphics and transcript in the figma link below to generate a 5-second clip of the video as your sample with your bid, along with the cost to create the entire 1-minute video.***
We need a missed call (cellphone) fwd to the voice Ai and the bot can answer questions, send caller texts messages while on phone and send links to products and services or forms to the callers phone via text, book call back times and setup appointments on the calendar and at the end send a text message to the owner of the cellphone with a complete transcript of the call. I think these pats the tools we need and i have acct for all of them i can give you access to. Make Go high level Lmk your thoughts
... Lighting @@ECONOMY Luxury toilet Ideal candidates should possess: - Proficiency in modern and medieval design dynamics - An understanding of usability in residential
...sound effects for a POV fight sequence. Your work will play a big role in creating the proper mood and atmosphere. - Project Type: The sound effects will be utilized for a POV fight. Therefore, applicants with previous experience in this area of sound design will be highly regarded. - Desired Mood: The sound effects must resonate with an epic and cinematic ambience, intensifying the action and drama involved in the fight sequence. Skills & Experience: - Extensive experience in sophisticated sound effects design. - Mastery in creating epic, cinematic sound atmospheres. - Familiarity with sound design for POV fights is a plus. - A portfolio showcasing previous works in similar vein will immensely help in the selection process. Your expert input could potentially be the game...
We want this image in forms that we can use for printing and various images online. We also need to spell the word Field correctly. It is spelled incorrectly on the image. We also want some Japanese characters added under the shoulder of the cow. These symbols are 菫和牛
I'm in urgent need of an experienced developer who can help me implement two key features to my Wordpress site: currency conversion and multilingual support. Key Deliverables: - **Multilingual Support**: I'm looking to have my website translated into multiple languages including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Chinese, Japanese, Russian, and Arabic. The site should have a language switcher that allows users to easily switch between languages. - **Currency Conversion**: I need the site to have a built-in currency converter that can convert prices on the site into the user's preferred currency. This should be automatically done based on the user's IP or by allowing manual selection by the user. Ideal Skills and Experience: - Proven experience with...
I'm looking for native translators for a variety of languages, each with a small word count. The content to be translated is primarily marketing materials. Key Requirements: - Native fluency in one or more of Italian, Dutch (Netherlands-Belgium), French (France-Belgium-Canada-Swiss), Japanese, German, Danish, Swedish, Norway, Bengali. - Proven experience in marketing translation. - Ability to deliver high-quality translations within a quick turnaround time. This would be an ongoing project, so I'm looking for translators who are open to working periodically on this type of content. A background in marketing or related fields would be a plus. Please provide your rate per word or for the entire project. Feel free to share any relevant samples of your work.
I'm in need of a skilled web developer to help create an automation system using the platform "Go High Level". The project is urge...work under pressure and meet tight deadlines We need a missed call (cellphone) fwd to the voice Ai and the bot can answer questions, send caller texts messages while on phone and send links to products and services or forms to the callers phone via text, book call back times and setup appointments on the calendar and at the end send a text message to the owner of the cellphone with a complete transcript of the call. I think these pats the tools we need and i have acct for all of them i can give you access to. Make Ghl If you're a web developer with a keen eye for detail, a knack for automation, and can get the job done qui...
I'm in need of a skilled actress for a short 10-20 minutes radio drama. The script is designed to be compelling and emotional, so I require an actress who can effectively convey and maintain a range of emotions throughout the performance. Key requirements: - Proficiency in emotional expression: The role demands a nuanced portrayal of various emotions, so your ability to emote convincingly is crucial. - Comfort in a studio setting: Filming will take place in an indoor studio, so familiarity and ease with such environment is preferred. Your experience in dramatic acting and the ability to captivate listeners through voice alone will be a major asset. Please provide any relevant portfolio or work samples showcasing your emotional performance skills in your bid.
I'm in search of skilled translators who can help in translating a set of shopping platform queries on my E-commerce website. The translations must be accurate, without losing the intended message and context. Your tasks will include: - Translating the queries from Spanish, French, Italian, Corean, German, Turkish, Russian, Arabic, Japanese, Portuguese, Thai, Indonesian, Vietnamese, Polish, Ukrainian, Dutch, Hebrew to English - Ensuring the translated queries are culturally appropriate for the target language. Ideal candidates should have: - Proficient language skills in the above-mentioned languages. - Experience in translating technical documents, with a preference for those experienced in the e-commerce sector. - Attention to detail to ensure accurate translations. - Abili...
250 words translation for a new mobile app from English to Japanese
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 132min
I need an English to Japanese translation for a personal letter of 250 words. The letter is intended for a friend or family member and needs to be translated into Keigo Japanese. The letter is to be given to the parents of the bride on her wedding day. Prior experience in translating English to Japanese for personal use will be beneficial for this task. Here's what I am looking for: - Fluency in English and Standard Japanese. - Experiences in letter translation, particularly for personal use. - Ability to accurately translate the sentiment and emotions in the letter. - Prompt delivery of the translated letter. Remember this task is about quality, not speed. I am looking forward to your bids.
I'm seeking a bilingual professional who can assist with both written translation and verbal interpretation in Osaka for a day. Key Responsibilities: - Translating business documents and interpreting during a business meeting. - Providing guidance and translation services as a tour guide. Ideal Candidate: - Fluency in both Japanese and English. - Experienced in both written translation and verbal interpretation. - Knowledgeable about business etiquettes in Japan. - Familiar with Osaka, its culture and major attractions.
I'm looking for an actor to star in a video shoot for a card game. This isn't your usual acting gig – I need someone who can bring depth and drama to the table. You'll be playing a neutral character, which will require a lot of subtlety. Key Responsibilities: - Conveying a range of emotions through dramatic acting - Engaging with the card game as the character Ideal Candidate: - Experienced in drama - Ability to portray a neutral character convincingly - Familiarity with card games would be a plus So, if you have a knack for dramatic performances and can breathe life into a non-conforming character, I would love to hear from you. The game is called ‘Black Sheep Party Game’
I'm looking for a screenplay writer who can bring a dramatic twist to a city-based murder mystery. The script will be centered on the following elements: * A serial killer story * Revenge of the protagonist If you can write a screenplay on a plot that i have please contact us
In this project, we're aiming to categorize video transcripts, identify key topics, and enhance the searchability of video content. The main goal is to differentiate between questions and sentences contained within a video transcription CSV data file. Following features are required: - TF-IDF, LSA, LDA, Word2Vec, and SentenceTransformer for text vectorization. - Utilise various models to evaluate the performance using an ROC curve. - The differentiation of the content type should be indicated in the 'label' column. The value can be 'question' for sentences that are actually questions, and 'sentence' for regular statements. - Development of a RESTful API with Flask. - Dockerization of the API. Ideal candidates for this project should have: - Proficien...
...professional and versatile translator proficient in Japanese to English translation. The scope of this project spans across various types of translations namely general, technical and legal. * **Subject Matter**: The documents chiefly fall under business and marketing. Thus, prior experience or acumen in these fields would be ideal. A demonstrable understanding of Japanese business terminology and marketing jargon will be highly valued. * **Document Formats**: The documents for translation will be provided in formats including Word documents, PDFs and Excel spreadsheets. Adequate experience in processing and formatting these types of documents for translation is essential. This is a comprehensive task requiring a deep knowledge of Japanese business and marketing ...
I'm seeking a Japanese-speaking freelancer who can provide phone service support to my existing customers. Your main task will be to offer assistance, resolve issues and answer any queries they may have. Key responsibilities: - Handle customer concerns effectively over the phone - Maintain a high level of professionalism - Ensure customer satisfaction and provide professional customer support I am specifically looking for someone experienced in customer service, and excellent communication skills in Japanese are essential. A basic understanding of English would also be beneficial, but not strictly necessary. Reflecting my brand's values while focusing on customer satisfaction is key.
I'm seeking individuals with full fluency in Japanese, both written and spoken, to assist in making prospecting calls on our behalf. There's no requirement regarding previous experience in sales or customer service - we believe in the potential of dedicated, quick learners. Key Tasks: - Actively engage with potential clients through calls - Efficaciously communicate our services Ideal Skills: - Fluent in Japanese (Written & Spoken) - Basic understanding or familiarity with the technology industry would be beneficial So, whether you're just starting out or have pre-existing skills, if you're interested in this project and have the mentioned skills, we'd love to hear from you!
...ideally fall between 10-30 pages. Although the genre was not clearly specified, a writer accustomed to flexing their creative abilities across various themes is preferred. The genres could range between comedy, drama, action, and perhaps the beautiful fusion of all three. The anticipated end-product is a script that is rich in dialogue and characterization with a captivating storyline that holds the audience spellbound throughout the film. Ideal skills: - Prior experience in scriptwriting, specifically for film - Superb storytelling ability - Deep understanding of comedy, drama and action genres - Excellent command of written English language - Attention to detail Getting this project completed correctly requires both experience and an innate understanding of what ...
I am looking for a skilled developer to create a Japanese news aggregator that supports both Japanese and English languages. The aggregator should be able to pull news from any available source, allowing users to access a wide range of news articles. There is no specific focus on news topics, as the aggregator should cover all topics including politics and technology. Skills and Experience: - Proficiency in Japanese and English languages - Experience in developing news aggregators - Familiarity with web scraping and data extraction - Knowledge of API integration for news sources
I'm looking to create a 2D animated short film that tells a compelling slice of life story. The film is aimed at adults and should be 7 minutes long. Synopsis: Ricardo is struggling with a creative block for his final piano piece. At 80 years old, he aims to retire, but not without a musical crescendo. In search of inspiration, Ricardo delves into his own memories by exploring the space around him. The room comes alive, and amidst the chaos of his studio, he relives key moments of his life. The journey takes him to the attic, where forgotten memories and the origin of his life's work await him. The music is born not only from notes, but from the essence of his personal story – a musical masterpiece steeped in memories. To make this project a success, you'll need: - E...
I need an expert in Power BI to convert raw financial data from Excel into insightful reports. - **Data Inclusion:** - The project involves translating Excel data related to revenue, expenses, and profit into Power BI reports. - **Data Update Frequency...someone with a strong background in financial data analysis and Power BI. The ideal candidate would have experience in building informative reports, and the ability to transform complex financial data into clear and concise visualizations. - **Data Provided:** - Raw excel data. (attached image001) - Images of outputs(attached image002~008). - **Others:** - Some of the data entries are in Japanese, but an understanding of the language is not required. - Message with the comment that you 'have read the description o...
In this episode, we will delve into my popstar character, Alyson Hardly's encounters with the dual-edged sword of fame. Important elements for this p...Addressing Alyson's struggle with maintaining her authenticity amid her rising popularity. - Capturing Alyson's combat with escalating media pressure and overzealous fans. - Introducing an unconventional love interest from outside the music industry that will stir Alyson's personal life. The ideal candidate for this project should have significant experience in character development, writing for drama series, and understanding the contemporary music industry intricacies, with a knack for creating engaging romantic subplots. Understanding the pressures and challenges of fame would significantly ensure the narrativ...
Need a native Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders who can start now. Words: 5k Budget: $50-$75 Deadline: 1-2 days
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 120min
...working on a project examining One Piece's effect on Japanese media. I’m in need of someone who can effectively communicate this topic in a visually appealing PowerPoint presentation. The project details are: FUN TASK IF YOU LIKE ANIME/MANGA (SPECIFICALLY ONE PIECE -analyze how One Piece(the manga/anime) has influenced other forms of media, such as television, film, literature, etc. talk about about it has also influenced all of Japan, and wordwide, but mainly Japan *add in other stuff as you see fit* -mention Eiichiro Oda(creator of One Piece) -mention the live action One Piece (with Inaki Godoy, Taz Skylar, Emiy Rud, etc.) and it′s impact and whatnot -make the presesntation fun and eye-catching--I have attatched my previous Japanese presentation to le...
I am currently in search of a proficient translator to translate business documents from English to Japanese. *Translator Requirements* - You must be a native speaker of Japanese - You should have considerable experience translating business documents or similar professional content - Your application should demonstrate the quality of your work, ideally through examples of past work This role requires someone who understands nuanced language and business terminology to ensure the documents retain the necessary professionalism post-translation. This is an excellent opportunity for seasoned translators who have a track record of successful projects. I look forward to seeing your applications and potentially working together.
I'm looking for a bilingual professional competent in both English and Japanese for a unique role at our Subaru plant. Your job will be integral to our operation, facilitating cross-cultural understanding and communication among our diverse team. Primary Responsibilities: - Foster efficient communication between English and Japanese-speaking team members. - Play a pivotal role in promoting a harmonious, multicultural work environment. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Japanese is a must - Experience in an industrial or manufacturing setting would be beneficial - Strong interpersonal skills, with the ability to communicate effectively across different cultures. Please note that this position requires on-site presence at our Subaru pl...
I have a document that needs to be translated into the following languages: Japanese Polish Portuguese I need all of the text translated EXCEPT for any text that is italicised and in brackets (essentially any text telling where images should go, as this should not be translated).
Japanese to English Translator Required for translation
I'm in need of a Japanese interpreter with an expert proficiency in English for an upcoming business trip to Nagoya to assist with live translations during onsite meetings between my company Direxa Engineering and Noritake Co., Limited. The trip is scheduled for April 16th through May (i.e. for approx. three to six weeks). We would likely need an interpreter 8 hours per day, Mon. – Fri., 8:00a – 4:00p to accompany Direxa engineers to the client’s manufacturing facility located in Komaki-shi, Aichi-ken 485-0075 for equipment assembly and commissioning. If interested, please provide your all-inclusive daily rate and I can offer further details. - **Key Responsibilities:** - Translate spoken and written communication between English and Japanese. -...
...looking for a highly skilled graphic designer to create Pulp Fiction-style posters for my wife's and my magic show. Our performance embraces a wide variety of magic specialties: we offer illusions, card tricks, mentalism acts, and comedy for good measure. These posters should include: * Depictions of us, as the main characters. * Incorporate iconic scenes from our performances. * Use mystique, drama and playful humor, reflecting our varied magical offerings. * Have a strong, clear space for quotes, that can be adapted per performance. The ideal freelancer for this project should be well-versed in graphic design, have a good understanding and appreciation for bold, filmic styles – specifically those seen in Pulp Fiction. Furthermore, prior experience creating per...
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 185min
I need a skilled freelancer for the transcription of an audio file more than 30 minutes in length from audio to a typed Hindi transcript. The file is of excellent quality with clear sound. Key details include: - The transcription should be full verbatim, capturing filler words and non-verbal sounds. - While not a requirement, previous experience in transcription would be a big plus. - Knowledge of the Hindi language is a must, with emphasis on proper spelling and formatting. - Accuracy is key for this project. The ideal candidate would be detail-oriented and have a strong command over the Hindi language, with excellent listening and typing skills. They would be able to dissect and understand all the nuances of the spoken Hindi, including colloquialisms and slang. A quick turnarou...
I'm in need of a comprehensive retail business plan, meant primarily for guiding the business strategy. The target market for this plan is the general public, so an understanding of consumer behavior and preferences is necessary. Skills and Experience: - Strong understanding of the retail sector - Experience in creating business plans...communication and understanding of consumer behavior Your deliverable should include, but not restricted to: - Executive Summary - Company Description - Market Analysis - Organisation and Management - Service or Product Line - Marketing and Sales Strategy - Financial Projections Please provide examples of previous business plans you have created, particularly those related to the retail sector. Japanese speakers preferred either native or s...
...ideas to life in a drama mystery thriller novel. The setting of the novel is a small town, with a colorful selection of characters, each with their idiosyncrasies; a protagonist, antagonist, and the supporting cast. Key Requirements: 1. Develop Main Characters: I need someone who can skillfully develop intriguing main characters, namely the protagonist, who is 15 years old, with Autism. 2. Strong Supporting Characters: Even among the crowd, the supporting characters must also be noticeable and add value to the story, Mainly family members, and 15 year olds Puppy 3. Small Town Setting: Ability to depict the ambiance and workings of a small town; embodying its charm, simplicity, as well as its dark mysteries. 4. Genre Expertise: A background in creating suspenseful drama...
I'm seeking a talented designer to create a striking packaging concept for my Japanese skincare brand. The primary demographic for this line is women in their 20s, so the design should cater to their tastes and preferences. Key Requirements: - The design should be vibrant and colorful, capturing the youthful spirit of our target audience. - It must include our brand logo prominently to ensure immediate recognition. - Incorporating product benefits and usage instructions in an engaging way is essential, as these are key selling points for our brand. Ideal Skills: - Expertise in packaging design, particularly for cosmetic products - Strong understanding of color psychology and its impact on the target audience - Experience in creating visually appealing, feminine designs - Cap...
Hey there! ? Are you someone who is proficient in Hindi as well as japanese . We are looking for a translator for Hindi to Japanese translations and vice versa. Look no further! Here's something for you... Job Title: Hindi to Japanese Translator Location: Currently living in Japan. (Must be an Indian) Job Description: We are seeking a talented and experienced translator who can provide accurate and culturally sensitive translations from Hindi to Japanese. The ideal candidate should have a strong command of both languages and be familiar with various subject matters. We require the translator to be currently living in Japan. Responsibilities: - Translate proficiently from Hindi to Japanese. - Ensure translations maintain the intended meaning and c...
I'm looking for a chef with extensive experience in Chinese, Japanese, Korean, and Indian cuisines to help create a new noodle company. Requirements: - Proficient in Chinese, Japanese, Korean, and Indian cuisines - Creative and able to develop innovative noodle dishes - Strong understanding of food presentation and plating - Knowledgeable about ingredient sourcing and costing - Experience in menu development - Ability to work collaboratively and take direction The ideal candidate will have a strong culinary background with a focus on Asian cuisine, along with creativity and a passion for food. We are looking for someone who can help us develop a unique noodle-based menu that represents the best of Asian flavors and can be scaled for production.
I'm on the hunt for a proficient movie maker who can perform magic with a drama genre project. The style should be cinematic, creating stirring, deeply emotional visuals. Key requirements: - Specialists who can present detailed proposals and interpret the complex shades of drama in a cinematic style. - Proffer innovative and alluring ideas to make our drama footage captivating and unique. Ideal Skills/Experience: - Extensive experience in drama film making. - Strong background in creating a cinematic style of visually engaging content. - Documented ability to generate detailed project proposals. - Excellent understanding of the drama genre nuances. Do share your previous experiences and ideas while bidding. I look forward to working with a passion...
As someone looking to create a mesmerizing drama short film, I'm looking for a talented and creative freelancer script writer of drama movies who can bring my vision to life. Ideal candidate should have experience in screenwriting of film production, and more specifically, drama. A well-rounded understanding of creating compelling storylines and characters is key for this project. The work to be completed by end of May 2024.
Expert in Google Spreadsheets only. Someone who can combine data from other files, and websites, and connect it into one spreadsheet. Key requirements: - We...mass URL of these images into a separate accessible folder for future management. Potentially around 50,000 lines of data to manage and enter. Ideal Skills: - Google Spreadsheets - Data Organization - Image uploading and management - Web form integration - Excel We will provide as much data as possible. your job is to enter it in. Most of the database is in English, some of the entry is in Japanese. some example of websites we will work with; https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iNPQ4Jt2-EFgkaD91vl7e87Se-xG_kSA/edit#gid=185003365 Data from these, need to be joined with another file.
As the voice behind an upcoming personality development session in an app, I am on the lookout for a talented scriptwriter proficient in Telugu. Your task involves focusing on the topic of time management, specifically dealing with: - Prioritizing tasks - Overcoming procrastination Being a drama-comedy-action genre, creativity and experience in developing engaging content are highly prized skills for this job. Suitable applicants are expected to hold a deep understanding of personality development, and possess an ability to translate complex theories into relatable, entertaining content for a diverse audience. Prior experience in radio scriptwriting is desirable but not essential.
Requirements: Previous experience in creative writing Ability to create new and exciting plots independently Comfortable writing in the genres of gay love stories, LGBTQ+ romance, drama, and coming-out stories Ability to write realistic fiction that reads like a true story Responsibilities: Regularly create engaging plot ideas for LGBTQ+ community. Write 4000-5000 word stories based on approved plot ideas SFW Story Make the story fast-paced and avoid unnecessary details that are not relevant to the plot Ensure the stories read like a real person telling their story Common Rules:- Do not include sexual details in the story and keep it SFW (safe for work). Minimize the use of swear words, although a few are acceptable. Add a 250-word summary of the story at the start. Include char...
For our existing website, we want a website specialist who knows well Wordpress and Elementor. We need to add new pages. The specialist should have common sense in design and do not do a bad layout. The site is in Japanese language but we will provide with all the technical information to handle it Key Responsibilities: - Implement new pages in the existing website Ideal freelancer will: - Be skilled in Wordpress and Elementor. - Have good design style.
Japanese to English Translator Required for translation
