Pdf translation german english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    193 pdf translation german english jobs found, pricing in AUD

    ...In the attached user agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also necessary

    $226 (Avg Bid)
    $226 Avg Bid
    52 bids

    ...FIRST*** MAXIMUM BUDGET for this translation is $25 USD***/// Please see the original (source) document for translation (attached as a PDF in the project message board: titled "Sib Div Paper"). The total word count for this project (the attached) is 168 words for translation from German to English. For the translation certificate (at...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    15 bids

    ...We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place you...

    $11 - $21 / hr
    Sealed
    $11 - $21 / hr
    11 bids

    ...We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place you...

    $11 - $21 / hr
    Sealed
    $11 - $21 / hr
    4 bids

    ...a native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 27 pages. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to ac...

    $21 - $34 / hr
    Sealed
    $21 - $34 / hr
    8 bids

    ...native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 5000+ words. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to a...

    $21 - $34 / hr
    Sealed
    $21 - $34 / hr
    2 bids

    ...Entry - Copy Type Data from Handwritten Sheets to Word PDF to Word - Retype from PDF to Word Translation - Translate French to German PDF to Excel - Retype from PDF to Excel Virtual Assistant - Work 2 hours / day Payroll Manager These could be done easily with basic knowledge in English. Pay is not too high, but work would be continuous f...

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    137 bids

    ...Entry - Copy Type Data from Handwritten Sheets to Word PDF to Word - Retype from PDF to Word Translation - Translate French to German PDF to Excel - Retype from PDF to Excel Virtual Assistant - Work 2 hours / day Payroll Manager These could be done easily with basic knowledge in English. Pay is not too high, but work would be continuous f...

    $201 (Avg Bid)
    $201 Avg Bid
    206 bids

    ...solutions for gastronomie, we have an existing brochure which we would like to redesign. Bellow you find a link to the english translation of the old Brochure so you get an idea what the actual content is. The original document is in german, and the text was already reworked, the aim for this task is to redesign the brochure to a modern design. The logos

    $168 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $168
    7 entries

    We need someone who is outstanding precisely, checking the source PDF document against the translation in Word. Checking if all is translated. Doing the spellcheck etc etc. We want to get into contact with someone who is familiar with German, English, French, Spanish. Not an agency, one natural person.

    $78 / hr (Avg Bid)
    $78 / hr Avg Bid
    26 bids

    We would like to translate a half-page pay statement (pdf) from German into English. Only basic formatting is needed in a Word doc. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $10.00 USD (and a great review!), Turnaround:

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    14 bids

    ...well (written in English). The book is available in English as well as German. I need my book to be translated to Spanish language. I am not interested in tool based or machine translation. I need someone who is well versed with literature, eastern philosophy and preferably knows a few things about Hindu Mythology. The translation needs to be scholarly

    $503 (Avg Bid)
    Urgent
    $503 Avg Bid
    26 bids

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - German It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    30 bids

    ...perfectly fluent in English. Probably I will need more than 1 translator for the next week when the work gets loaded. Currently, we start with 2 PDF files of 12 pages in total and less than approximately 300 words to translate. Simply, the work will be taking screenshots of the PDF into a clean new Word document and adding the translation to it! This

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    8 bids

    We have some Hungarian text...texts and text snippets in Hungarian (out of a PDF document) which we need to be translated to English. Look at the attached document. It's 2.788 words and you just have to remain the pagination of the translation. We need it on 13.10.2017. We also looking for someone translating it to German (other project here)

    $128 (Avg Bid)
    $128 Avg Bid
    28 bids

    ...have educational certificates and employment experience letters of applicants who have studied in German / Dutch Speaking countries. Mostly these countries are in Europe Continent. YOUR primary responsibility includes: 1) Ability to read the German / Dutch educational certificate or Employment Certificates (takes about 5 mins) 2) Searching the

    $646 (Avg Bid)
    $646 Avg Bid
    5 bids

    ...at our office we'd like translated. It is a technical document, written in German. We'd like this translated into English. Much of the document is made up of scanned images and text. We would like all words and (as best as possible) abbreviations translated into English. In order to make sure the reader here is reading the project and comprehending

    $1403 (Avg Bid)
    $1403 Avg Bid
    33 bids

    I am looking for someone who can translate 3 manuals (delivered in pdf) for e-cigarettes from english into german. You also have to deliver the document in PDF Format. Pls send me references of your previously work

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    28 bids

    ...Content rewriting - Extract the current website content and use it as baseline to rewrite it - I need all the content of the website and manual rewritten from scratch in good english with keywords target for each page and new page if needed with proper page redirect. - Logo redesign - redesign the logo and provide also high res images for us to keep.

    $1549 (Avg Bid)
    $1549 Avg Bid
    141 bids

    I have a Pdf file to be translated into German from English. Around 3 k words there. Half of the translation are partially done. Need to be done within next few hours. You do not have to translate the number obviously but all the text has to be translated and put in the same order as it is now with the table to not confuse the user that it will put

    $45 (Avg Bid)
    Urgent
    $45 Avg Bid
    5 bids

    I have a German contract and I need it being translated into English. It's a contract so you should be able to understand and properly translate juridical language. I speak German, so I will give you a first trial and we will see if the translation it's fine or we can improve something The document is 8 page long (about 1500-2000 words) and unfortunately

    $124 (Avg Bid)
    $124 Avg Bid
    45 bids

    ...need to have someone translate an old German ancestry document into English. There may be some words that are not currently in use in German so please read the document carefully before bidding to make sure you can do the job. PROJECT FILES: 1) PDF SCAN OF DOCUMENT THAT NEED TRANSLATION FROM GERMAN TO ENGLISH 2) WORD DOCUMENT SCAN TO GET YO...

    $212 (Avg Bid)
    $212 Avg Bid
    29 bids

    ...catalogo: [login to view URL] ------------------------------------------------------------------------------------ Hi, we are looking for someone that can translate our catalogue from Italian to german. It's about 55 pages, but it's in italian and english already, besides are mostly technical

    $190 (Avg Bid)
    $190 Avg Bid
    12 bids

    We want to hire a native German translator to translate a waste management related product brochure from English to Bulgarian. The brochure has approximately 500 words. After the translation, we will generate the brochure in PDF format and send back to you for proofreading.

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    10 bids

    We would like to translate a small medical diploma from German into English. The diploma is in a pdf and we would like to create the translation into a Word doc (Portrait). All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO AGENCIES OR TEAMS, NO EXCEPTIONS!! Budget: $10

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    14 bids

    Translation from english to german please, at all 4200words 11Din A4 Pages in pdf approximately.

    $216 (Avg Bid)
    $216 Avg Bid
    44 bids

    Translation from english to german please, at all 4200words 11Din A4 Pages in pdf approximately.

    $146 (Avg Bid)
    $146 Avg Bid
    38 bids

    Article Translation from English to German (30000+ words), PDF editing related, German native preferred, need trial translation previously (around 150 words)

    $977 (Avg Bid)
    $977 Avg Bid
    28 bids

    ...to translate to German (Legal German, if I may...), the following document (no need to translate the attachments to it). Start from "Document in reply to Mrs. Arendt claims" and until Appendix A (no need to translate the Appendixes). Also anything quoted (for example in section 7.2 "I signed the contract..." should be left in English (however you may

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    1 bids

    Hello, we are seeking an experienced developer team that can build for us a multi vendor network markeplace. We want to start at first with one language, it is german. - No private sellers will be active on our website, only business publisher will be allowed to sell on our website like shop owner or agencies. - Seller can sell all kind

    $2294 (Avg Bid)
    $2294 Avg Bid
    39 bids

    We need a translation of a user manual from German to English. The manual is written for end users and contains generally simple language and little technical jargon. Total word count is less than 3000 words (currently at 2560, but it is being updated prior to translation). Only Text needs to be translated. The manual is written in Asciidoc,

    $174 (Avg Bid)
    $174 Avg Bid
    39 bids

    I need translation from German PDF file to English MS Word file. The look of new document has to be the same as old, with table of context, different Headings, numbering etc. German document is around 20600 words.

    $750 (Avg Bid)
    $750 Avg Bid
    26 bids

    I need translation from German PDF file to English MS Word file. The look of new document has to be the same as old, with table of context, different Headings, numbering etc. German document is around 20600 words.

    $752 (Avg Bid)
    $752 Avg Bid
    20 bids

    ...have a huge German to English job I need by 3 am BST. The vendor I had originally assigned did not deliver. I need to translation for pages 88-98 of that document. You can find the file that needs translation at the below link: [login to view URL] Here is the source translation in English to help you

    $653 (Avg Bid)
    $653 Avg Bid
    18 bids

    This work is to update an automotive website and regularly update auto rates. Translation of advertisements. Search on the internet vehicles. Create PDF file. desired spoken language : English and French. German would be an asset.

    $171 (Avg Bid)
    $171 Avg Bid
    10 bids

    ...translated meaningfull from English to French. A PDF file will be provided. 1st manual: 2800 words 2nd manual: 2850 words The user manual are similiar, except the installation manual inside. So there real translation job is about 3000 words. There is also a German part included, which has no need for translation. The job includes also the

    $528 (Avg Bid)
    $528 Avg Bid
    22 bids

    ...word document into leaflet for print factory ). I am attaching the pdf file we received. the little leaflet you created was an English manual aromatherapy oils. we now want to sell these oils in Germany as well. can you please insert the German translation (word document with German text attached) into the manual [login to view URL] should be a very quick job

    $14 (Avg Bid)
    $14 Avg Bid
    1 bids

    I need 17 PDF german removed and my english translation insert. All PDF files are there.

    $39 (Avg Bid)
    $39 Avg Bid
    9 bids

    ...translate medical publications from English to German. It is important that the translator is native German speaker or has profound knowledge of German language. Use of (google) online translators is not allowed and will be dismissed without payment. Medical vocabulary should be no problem. First step will be a translation of a short abstract which is funded

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    14 bids

    We need an experienced technical writer and translator to translate two machine manuals from German to English. These manuals are in PDF format and they contain scanned pages of an old German sander machine. See carefully the two PDF attached here one contains 52 pages and the other just one page. These manuals are full of diagrams, and some of

    $172 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $172
    7 entries

    We are looking for a native and professional German translator to translate about 1900 words PDF file from English to German. Need 100% accurate meaningful human translation. Google or software works are not allowed. Looking for a native and professional German translator only. Thanks!

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    30 bids

    Word count: 15600 Expecting Delivery in 8 days Requirements: 1. Auto-translation and Google translation are not allowed, or else refund will be requested. 2. Refund will be applied if failing the deadline. 3. Write the translation in the English file (translate all the text phrase by phrase, paragraph by paragraph), do not change the file

    $590 (Avg Bid)
    $590 Avg Bid
    5 bids

    Word count: 2544 Expecting Delivery in 2 days Requirements: 1 Auto-translation and Google translation are not allowed, or else refund will be requested. 2 Refund will be applied if failing the deadline. 3 Write the translation in the English file (translate all the text phrase by phrase, paragraph by paragraph), do not change the file name

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    10 bids

    Word count: 2752 Expecting Delivery in 3 days Requirements: 1 Auto-translation and Google translation are not allowed, or else refund will be requested. 2 Refund will be applied if failing the deadline. 3 Write the translation in the English file (translate all the text phrase by phrase, paragraph by paragraph), do not change the file name

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    4 bids

    Hello everyone, We are looking for a highly skilled, meticulous, talented and proficient ENGLISH-GERMAN translator/copywriter to write the copy of an illustrated but technical sales catalogue of 84 pages and approximately 11.000 words. Only bids from native Germans residing in Germany will be accepted. PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PLACING A BID

    $803 (Avg Bid)
    $803 Avg Bid
    31 bids

    Word count: 3093 Expecting Delivery in 3 days Requirements: 1 Auto-translation and Google translation are not allowed, or else refund will be requested. 2 Refund will be applied if failing the deadline. 3 Write the translation in the English file (translate all the text phrase by phrase, paragraph by paragraph), do not change the file name

    $99 (Avg Bid)
    $99 Avg Bid
    6 bids

    Word count: 2640 Expecting Delivery in 2 days Requirements: 1 Auto-translation and Google translation are not allowed, or else refund will be requested. 2 Refund will be applied if failing the deadline. 3 Write the translation in the English file (translate all the text phrase by phrase paragraph by paragraph), do not change the file name

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    6 bids

    ...whatsapp in a precise and responsible way. Basis tasks include: - keeping track of paid invoices and communicating discrepancies - adding remarks (like date of payment) to pdf invoices and printing them to our local printer - printing details about recurring transactions and overviews to our local printer (These tasks will need approximately half

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    5 bids

    Translate English Articles from English to German Article Topic: Split PDF Word Count: 16500 Requirements: 1 Auto-translation and google translation are not allowed. 2 Keep the format consistent with English articles, write translation just under each English paragraph. Do not change the file name. 3 If found copy of auto-tran...

    $501 (Avg Bid)
    $501 Avg Bid
    27 bids