Spanish english translation pdf document jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    67 spanish english translation pdf document jobs found, pricing in AUD

    ...is fluent in Spanish and in English and expert in InDesign to help us with the design of a series of documents in Spanish. We will provide: * Original InDesign file in English * Full translation in Spanish You will provide back to us: * Final master InDesign file in Spanish with the same look and feel as the English version * ...

    $119 (Avg Bid)
    $119 Avg Bid
    10 bids

    We have documents in PDF format that need minimal edits and returned in a writeable file. One 2 page document needs professional formatting and English to Spanish translation.

    $79 (Avg Bid)
    $79 Avg Bid
    34 bids

    Dear Translator, Please see the original (source) documents for translation (attached as a PDF in the project message board). The total word count for this project (the attached) is 460 words for translation from Spanish to English. For the translation certificate (attached Word document), replace "TRANSLATOR TYPED NAME" with your full ...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    11 bids

    I have a variety of news articles in Spanish- that I need translated and laid out in a word document to English. Please see attachment of the snapshot- As you can see- there are some pages which have a lot of text- and some pages that dont have much at all. Please make sure you analyze the document carefully so you understand how much work is

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    36 bids

    We need someone who is outstanding precisely, checking the source PDF document against the translation in Word. Checking if all is translated. Doing the spellcheck etc etc. We want to get into contact with someone who is familiar with German, English, French, Spanish. Not an agency, one natural person.

    $81 / hr (Avg Bid)
    $81 / hr Avg Bid
    25 bids

    Description translation from Spanish to English of PDF document with a total of 500 words Job Requirements and Format -Knowledge of business is required in order to deliver a quality translation. -The translation MUST follow the same format as the original document. -Any stamps, images, and/or seals in the document must also...

    $58 (Avg Bid)
    $58 Avg Bid
    39 bids

    ...on this link: [login to view URL] If you like to know our site, you can go to [login to view URL] (sorry, is only in Spanish). There you can see our global style. On this site you can see info of our software, but still not about our internet project. I attached the two model of logo that we usually

    $220 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $220
    5 entries

    We need a pdf document of 423 words translated from US English into Castilian Spanish. There is no deadline but, as the document is short and not especially complex, the time needed should not be long. Please note that proper translation of acronyms is required. Knowledge of the telecoms industry would be useful.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    101 bids

    ...we handle translation work and part of that work involves populating a 2-column table with English on the left and Spanish (and later, Korean) on the right. The final table will have many many rows as each paragraph of the document gets its own cell in the table. See attached files and these descriptions: church_order_2016.pdf - English source docum...

    $600 (Avg Bid)
    $600 Avg Bid
    52 bids

    ...Pharmaceutical translation from English to Spanish of PDF document with a total of 8,442 words Job Requirements and Format - Knowledge of the pharmaceutical terms is required in order to deliver a quality translation. -The translation MUST follow the same format as the original document . -Any stamps and/or seals in the document...

    $238 (Avg Bid)
    $238 Avg Bid
    9 bids

    Hello everyone, we are looking for a highly skilled, meticulous, talented and proficient ENGLISH AND SPANISH to PORTUGUESE (PT-EUROPE) translator and copywriter. You need to write the copy of an illustrated but technical sales catalogue of 84 pages and approximately 11.000 words (see sample). Only bids from native Portuguese residing in Portugal

    $1077 (Avg Bid)
    Featured
    $1077 Avg Bid
    21 bids

    ...one document in spanish to french and english (Document B). And another document just to english (Document A). The documents to translate are only the ones with extension .doc ...the ones with extension .pdf are only to understand the context since are comicbooks dialogs and synopsis and the images can help to understand the right t...

    $261 (Avg Bid)
    $261 Avg Bid
    15 bids

    ...for someone who can translate a few documents from English to Bahasa Indonesia & Spanish. These are 7 pdf files (digital) and total word count is 3350. We need the formatting to be preserved and translated document has to look exactly like the original document. We prefer to have the translation done by native speakers. If you are interes...

    $129 (Avg Bid)
    $129 Avg Bid
    40 bids

    TRANSLATION FROM SPANISH TO ENGLISH – JOB DESCRIPTION FOR INFORMATION TECHNOLOGY STAFF General Description: Translation from Spanish (Latin American) to English (US) of 1 document in PDF with a total of 9 pages (1,282 words). It is required a general knowledge of essential terms about Administration, Information Technology and the ...

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    45 bids

    ...be provided as a pdf image. It is a single page, less that 200 words. We would also need a certification, which is a simple statement signed and dated that says: "I, < translators name >, certify that I am fluent in English and Spanish languages, that I am competent to perform the translation, and that the above translation is the complete

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    12 bids

    14 pages of Spanish text to be translated into English. It is a pdf file, I do not have it in word. It contains information regarding my completed degree curriculum in Architecture. It is not an academic work. I will need that document to be recognized as a competent architect in an English country, so I request only good professionals for this work

    $430 (Avg Bid)
    $430 Avg Bid
    45 bids

    I need someone to translate my English PowerPoint into Spanish. The PowerPoint file is 15 slides. I'd like you to recreate the PowerPoint in Spanish. So I don't just want a document with the Spanish translation. I want you to create a PowerPoint file in Spanish based on my English version. If you don't have access to Pow...

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    80 bids

    I am looking for an experienced and professional translator to translate approximately 6600 words from English to Spanish. The project is for a mobile app to help people learn foreign languages. Therefore, the translations that you produce must be done very carefully and must be 100% accurate. Of the 6600 words, approximately 450 words are for the

    $277 (Avg Bid)
    $277 Avg Bid
    34 bids

    I am looking for an experienced and professional translator to translate approximately 6000 words from English to Spanish. The project is for a mobile app to help people learn foreign languages. Therefore, the translations that you produce must be done very carefully and must be 100% accurate. Of the 6000 words, approximately 200 words are for the

    $251 (Avg Bid)
    $251 Avg Bid
    7 bids

    I am looking for an experienced and professional translator to translate approximately 6000 words from English to Spanish. The project is for a mobile app to help people learn foreign languages. Therefore, the translations that you produce must be done very carefully and must be 100% accurate. Of the 6000 words, approximately 200 words are for the

    $215 (Avg Bid)
    $215 Avg Bid
    61 bids

    Translate a PDF document from US English to Spanish and save the translation as a Word document

    $251 (Avg Bid)
    $251 Avg Bid
    27 bids

    PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PLACING A BID!! Your translation will be reviewed and rated by native Spanish speakers, please place only a bid if you really meet the requirements of this project. We are looking for a highly skilled, meticulous and proficient English-Spanish translator to translate approximately 8.500 words of an illustrated but

    $548 (Avg Bid)
    $548 Avg Bid
    43 bids

    This is a label for an aerosol spray can of Permalac NT. It is based on the attached pdf of the Permalac EF label. 1. Below are the changes we require to the EF label to make it into the NT label. 2. The Spanish translation of the English text on the back of the label is attached in a separate file 3. The print area of the label is 5 7/8 inches

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    9 bids

    Source language - English Target language - Spanish Source Format – PDF files x 4 Delivery Format - Word Document We require a qualified Spanish translation of our brochure content for new Spanish Versions. Ideally knowledge of logistics and materials handling industry terms would be appreciated due to the nature of our business. The proje...

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    25 bids

    I am an spanish translator in the following languages pairs: English-Spanish, Spanish-English I also translate general English and Spanish articles. My rate is: 0,01 USD per word (translation) Moreover, I am accurate and fast in TYPING, if you need to create a word or excel document from PDF or images I can do it very qu...

    $281 (Avg Bid)
    $281 Avg Bid
    3 bids

    ...sites in the following languages pairs: English-Italian, Spanish-Italian, Italian-Spanish, Italian-English. I also translate general English and Spanish articles. My rate is: 0,01 USD per word (translation) Moreover, I am accurate and fast in TYPING, if you need to create a word or excel document from PDF or images I can do i...

    $370 (Avg Bid)
    $370 Avg Bid
    8 bids

    ...sites in the following languages pairs: English-Italian, Spanish-Italian, Italian-Spanish, Italian-English. I also translate general English and Spanish articles. My rate is: 0,10 USD per word (translation) Moreover, I am accurate and fast in TYPING, if you need to create a word or excel document from PDF or images I can do i...

    $204 (Avg Bid)
    $204 Avg Bid
    1 bids

    Translate from English to German and Spanish on simple A4 both sides document see PDF document enclosed. Powerpoint file will be given for easy translation work.

    $44 (Avg Bid)
    $44 Avg Bid
    34 bids

    ...distributors for a company called Seacret in the US looking to translate a 23-page PDF document from English to Spanish for the purposes of training our new sales associates. We are willing to allow certain liberties with the translation at points in the document where an exact translation is "difficult." We are an easy-going group of...

    $208 (Avg Bid)
    $208 Avg Bid
    47 bids

    Accurate translation of the attached document from English to Spanish. Deliverable is a Word .docx document formatted like the original English version although page numbers may vary. Translation must be correct - no software translations. PDF version attached for easier web reading.

    $168 (Avg Bid)
    $168 Avg Bid
    25 bids

    We need the translation of one of our marketing brochures from Spanish into English. The translator should be a native English speaker. The original file is created in MS Power Point. It would be preferable if the same software could be used for the translation (please write in your offer if you have this possibility to use this software). The

    $42 - $347
    Sealed
    $42 - $347
    15 bids

    We need a translation from Spanish into French for 1 article in pdf. The total amount of Spanish words in the original texts is about 5925. Once a worker is selected we will send a pdf document with the original Spanish texts. The worker will enter the translations into a new word file with the same design and distribution. If this pro...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    12 bids

    We need a translation from Spanish into French for 1 article in pdf. The total amount of Spanish words in the original texts is about 5925. Once a worker is selected we will send a pdf document with the original Spanish texts. The worker will enter the translations into a new word file with the same design and distribution. If this pro...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    9 bids

    ...information below: Area: Information Technology Languages: English to Spanish Size: approximately 100 pages (40.000 words) Document form: .pdf Deliverable form: .doc Deadline: March 20th, 2013 Price: 30-250 euros. We realize the rate is low for a translation project, however this document is intented for a special needs university student ...

    $545 (Avg Bid)
    $545 Avg Bid
    7 bids

    We need the translation of one of our marketing brochures from Spanish into English. The translator should be a native English speaker. The original file is created in MS Power Point. It would be preferable if the same software could be used for the translation (please write in your offer if you have this possibility to use this software). The

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    38 bids

    Simple translation of an english document into spanish. Its about 5,000 words in a PDF format. happy bidding!

    $55 (Avg Bid)
    $55 Avg Bid
    2 bids

    We need a freelancer to translate 10 web pages from English into Spanish. The web pages are intened to help SEO and are about software products and corresponding use cases. The total number of words of all 10 pages of the original English text is about 5.350. Task description: - Translation of the texts only (don't translate text of images/pictures)

    $166 (Avg Bid)
    Featured
    $166 Avg Bid
    36 bids

    ...a stable internet-based technical business and we need a translation of a technical manual from English to Spanish. The document is 16 pages, 3,500 words and is in Microsoft Word format. The subject matter is assembly of an electronic kit for solar tracking. A sample page is attached in PDF format. The ideal candidate will have a technical or engineering

    $128 (Avg Bid)
    $128 Avg Bid
    14 bids

    Hi, We are looking for a Spanish translator for a project which consists translation two files. one is a PDF document with 2000 original English words, the other is an MSWord with 3500 original English words You must be an EXPERT Spanish translator. Please send us your CV and fee in US dollars required for this job. deadline until 1/12/2012

    $476 (Avg Bid)
    $476 Avg Bid
    2 bids

    ...YOUR BIDS WILL BE IGNORED. I have a site [login to view URL] which needs the following changes (please read the pdf document attached). The site is in Spanish (when its completed). When its being developed it is in English. We have a translation file for 80% of the site, however the new changes needs to be added to the language file. I have no idea

    $1596 (Avg Bid)
    $1596 Avg Bid
    4 bids

    I have a site [login to view URL] which needs the following changes (please read the pdf document attached). The site is in Spanish (when its completed). When its being developed it is in English. We have a translation file for 80% of the site, however the new changes needs to be added to the language file. I have no idea on how much these changes

    $431 / hr (Avg Bid)
    $431 / hr Avg Bid
    8 bids

    We need a translation from Spanish into French for 1 article in pdf. There is a sample page included in the detailed description of this project. Once a worker is selected we will send a pdf document with the original Spanish texts. The worker will enter the translations into a new word file. Just to ensure that any applicant has read

    $270 (Avg Bid)
    $270 Avg Bid
    5 bids

    We need a translation from Spanish into English for 1 article in pdf. There is a sample page included in the detailed description of this project. Once a worker is selected we will send a pdf document with the original Spanish texts. The worker will enter the translations into a new word file with the same formatting. Just to ensure t...

    $132 (Avg Bid)
    $132 Avg Bid
    16 bids

    We need a translation from Spanish into English for 1 article in pdf. The total amount of Spanish words in the original texts is about 5925. There is a sample page included in the detailed description of this project. Once a worker is selected we will send a pdf document with the original Spanish texts. The worker will enter the tr...

    $118 (Avg Bid)
    $118 Avg Bid
    15 bids

    We need a translation from Spanish into French for 1 article in pdf. The total amount of Spanish words in the original texts is about 5925. There is a sample page included in the detailed description of this project. Once a worker is selected we will send a pdf document with the original Spanish texts. The worker will enter the translatio...

    $416 (Avg Bid)
    $416 Avg Bid
    5 bids

    Translation of 8 pages of an illustrated semi-technical sales catalogue from English to Spanish (Spain). In order to value the work please find attached a sample page. All other pages are of very similar nature. Please ONLY NATIVE SPANISH AND HUMAN translations and no subcontracting. A contemporary, elegant and commercially appealing translation

    $143 (Avg Bid)
    $143 Avg Bid
    13 bids

    ...book that has since gone out of print when it's publisher folded. We've had it designed, in English, and are in the process of getting it up on Amazon's CreateSpace(CS), print-on-demand service. We would additionally like to make the book available in Spanish (Mexico/Latin America). We've had it translated, and copy-edited. But now we need it designed/form...

    $693 - $4160
    $693 - $4160
    0 bids

    Spanish-English legal translation. PDF scanned docs, to be delivered in a Word document. I will be paying according to the number of words in the English doc delivered. Please state your price per word and availability to commit to this project immediately. Thanks!

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    4 bids

    Hello, I'm looking for a Native Spanish Translator (Native Spanish Speaking only!!!!) who also has an excellent grasp of English. Please be good with deadlines! Here is the scope of the project. I need about 45-50 pages translated from Spanish to English, and the turn around time for the project is around 24 hours. My budget is around $50. The file

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    3 bids

    We need someone to make ENGLISH TO SPANISH Translation and Corrections. The project is as follows * Check the existing translation and make corrections (from page 3 to page 20 -23 -24) and also make some * Translations (Page 21-22 and from Page 25 to 42) from English to Spanish. The pdf is total 42 pages but mostly with small amount of tex...

    $140 (Avg Bid)
    $140 Avg Bid
    33 bids