Translate english subtitle arabic subtitle jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    5,131 translate english subtitle arabic subtitle jobs found, pricing in AUD

    Hello We're looking for English to Korean subtitle translator and proofreader for an upcoming subtitle translation project. Please bid with your best price per min if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project to

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    7 bids

    Hello We're looking for English to Simplified Chinese subtitle translators and proofreaders for an upcoming subtitle translation project. Please bid with your best price per min if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    5 bids

    Hello We're looking for English to Bahasa Indonesia subtitle translators and proofreaders for an upcoming subtitle translation project. Please bid with your best price per min if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    19 bids

    Hello We're looking for English to Korean subtitle translator and proofreader for an upcoming subtitle translation project. Please bid with your best price per min if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project to

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    6 bids

    Hello We're looking for English to Malayalam translators for an upcoming subtitle translation project. Please bid with your best price per min if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality.

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    10 bids

    I want SRT subtitle file created for a Youtube video (Taiwanese TV idol drama episode). The clip already has embedded mandarin subtitles, but I need it in SRT format, in Traditional Chinese. Length of video clip is 1 hour 13 minutes. No English needed. Youtube link is here: [login to view URL]

    $143 (Avg Bid)
    $143 Avg Bid
    5 bids
    Adding subtitles to video 4 days left
    VERIFIED

    Subtitle a video 24 minutes long. It’s an interview. Sound is good. Subtitles must be time-stamped and delivered in an .srt file.

    $119 (Avg Bid)
    $119 Avg Bid
    43 bids

    Hi I am Manuel I am responsible for the layout inside of the book. However we need someone who can draw us...ears-of-Solitude [login to view URL] [login to view URL] We will provide title and subtitle when you would start working on the cover. Thank you in advance!

    $173 (Avg Bid)
    $173 Avg Bid
    68 bids
    Trophy icon Create a banner for our podcasts 14 hours left

    ...articles instead of reading them. So we need a banner and a logo to promote the podcast feature in our website. I have attached our logo. Please leave some space for the subtitle. The title should be: "Podcasts". For the banner, dimensions: 900x450 For the logo, dimensions: 450x450 (or less) I am thinking of a style with a microphone that will take

    $79 (Avg Bid)
    $79
    15 entries
    Trophy icon Create a banner for horror movies 12 hours left

    Hello. I want a cover (dimensions 900x450). I have attached some similar-style banners that i like and you can ...have attached the movie covers you should use I have attached the logo of our website that you can use in the bottom -center- of the banner. Text: Title: 14 ταινίες τρόμου Subtitle: που θ&alph...

    $48 (Avg Bid)
    $48
    33 entries
    Trophy icon Flyer for Cruise Party Event 5 hours left

    ...which I have uploaded. Information required on the flyer as follows: Event Title: Simply Events presents VIVA LAS VEGAS (Use the Simple Events logo provided please) Subtitle: Day Cruise feat Kitty Coda (Please use the Kitty Coda logo supplied feel free to change colours for it to match) (Large custom font in Gold / Neon or something similar)

    $88 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $88
    26 entries

    ...can not have such a nose, so also not good from us. The book cover has 21 x 13,5 cm. You can use full width, but only 50% of the height, because there is also the title, subtitle, author on the cover....

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    30 bids

    I'm looking for someone to translate and subtitle the last 7 videos in a series of 28, where the first 20 as well as the last one have already been subtitled and thus can serve as examples of the expected quality and lingo. The video series in question is the let's-play of Detroit: Become Human by the YouTube channel A.I.Games. Being familiar with

    $393 (Avg Bid)
    $393 Avg Bid
    12 bids
    Trophy icon Design a Logo 6 days left

    Requirements listed below, feel free to ask questions: - Name: ATM - Subtitle (Optional): Advanced Tree Maintenance - Business Type: Arborist/Tree Removal and Maintenance - Style: Professional, Modern - Avoid: Cartoon style (i.e. NO characters etc) - Keep a simple colour pallette Please submit a flat image for contest (NOT A MOCKUP), if you REALLY

    $29 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $29
    46 entries

    ...POSTER/INFOGRAPHIC INFO: The headline should be: "Handle with care" Optional header or main focus picture: [login to view URL] OR [login to view URL] OR [login to view URL] Optional subtitle: "A guide to switching handling methods" Text for [login to view URL] picture: Provide a tunnel as enrichment in the home cage Text for [login to view URL] picture: Guide the mic...

    $140 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $140
    31 entries

    I have some a lot of wav files and srt files with time stamps in milliseconds such as 1 00:00:00,160 --> 00:00:01,030 - [Instructor] In this video, 2 00:00:01,030 --> 00:00:03,750 we're going to give an overview of the types of markets 3 00:00:03,750 --> 00:00:06,110 that you might encounter in an economics class. 4 00:00:06,110 --> 00:00:07,640 And we're going to get a ...

    $513 (Avg Bid)
    $513 Avg Bid
    8 bids

    ...(12.85cm x 19.84cm), so that the overall layout needs to be easy to cut without impairing the look. The data for the first issue: Title: "Chine Income Tax Law 2019" Subtitle: "An English Translation of the New Individual Income Tax Law and Regulations of the PR China" Author: "Deming Xiong" Publishing House: "PRC Legal" (here a small logo is...

    $140 (Avg Bid)
    $140
    8 entries

    I need someone who can help me translate our iOS and Google Play App Store listings from English into Russian. Beyond just translating, we will need you to help brainstorm new keywords and optimize the listing using these keywords, similar to on-page SEO. We will need you to help create a new title, subtitle, keyword field, and description. Please

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    29 bids

    Required sincere and serious subtitle translators. Should be expertise in both English and Bengali. Samples would be required within 24 hrs. SAMPLES WILL BE UNPAID. Project will be a long term project. PLEASE DON'T APPLY IF_

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    41 bids

    Hello, I want to create a song of 1 minute and 45 seconds in 3d. This is a song in Arabic, I put the subtitle in the attached video. It's a story between a little girl and carpenter. I have the model of the girl, it is necessary to create the model of the carpenter. I prefer a job on Maya. I also have several songs to create, I make two songs each

    $600 (Avg Bid)
    $600 Avg Bid
    30 bids

    We need a 100% Similar to Netflix video player for ionic 3 with subtitle + Broadcast to TV feature for both Android and IOS. We need only the "Video Player" not full video netflix app. Please check the attached screenshot.

    $1076 (Avg Bid)
    $1076 Avg Bid
    4 bids

    ...text-center"> <h3 class="subtitle progress__counter">50000</h3> <h2 class="title">Transportistas Confiables </h2> </div> </div> <div class="heading heading--progress mb-4 mb-lg-0 text-center"> <div class="heading heading--progress mb-4 mb-lg-0 text...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    3 bids

    ...sports and events (simple list of upcoming events; option to share with friends e.g. sms, and add to calendar) - promotions (admin can change some banner text - title and subtitle - shown in the app) - photo feed (list of images, sorted chronologically from most recent; user can share images; admin can add new images) - additional functions: open in

    $1048 (Avg Bid)
    $1048 Avg Bid
    82 bids

    ...campaign video for us. It will include video clips, images and voice over by fluent English speaker. I will supply the script to winning freelancer but in general, the project will include the following: 1. Voice over in English (without accent) 2. English Subtitle 3. Freelancer to source relevant media (clips and images) 4. High definition production

    $477 (Avg Bid)
    $477 Avg Bid
    15 bids

    Hi, I am looking for an experience person who can create subtitle/close captioning for videos on a regular basis. People with experience only, and natives will be preferred.

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    10 bids

    ...it has to be like the photo for reference that I have provided, it should be beautiful looking, and should include "QUBA " as the title and "Builders and Developers" as its subtitle. it should be presented in both 3d and 2d models with mockups. The logo should be designed with 2 buildings between which the title should be embedded as shown in the reference

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    33 bids

    I am writing an article on the dangers of overcare, I am a coach/facilitator embarking on my new career, wh...squashing the word 'CARE', to visually indicate the concept. both the word over and care should be capitalised. The words 'an underlying cause of anxiety and stress' are a subtitle to be under the word overcare, and should not be in capitals.

    $38 (Avg Bid)
    $38 Avg Bid
    15 bids

    We are looking for the translators for subtitling for Kannada . Should be expertise in both English and Kannada . Good typing skills are required. Payout will be 35-40 rupees per minute. Samples would be required within 48 hrs. SAMPLES WILL BE UNPAID. PLEASE DON'T APPLY IF- 1-You have time restrictions. 2-You don't agree with the payout rates. 3-You

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    10 bids

    ..."Figure 3.9: Mona Lisa, reprinted by courtesy of The Louvre, Paris" • Include a full-page picture before each chapter, on the (left) facing page • Add subtitle to book (in a smaller font), but the subtitle is not included in header and other references along with the full Title. Example: Pixels and paintings: Computer image analysis in the study of

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    16 bids

    We are looking for the translators for Telugu for subtitling. Should be expertise in both English and Telugu. Good typing skills are required. Payout will be 35-40 rupees per minute. SAMPLES WILL BE UNPAID. PLEASE DON'T APPLY IF - 1-You have time restrictions. 2-You have power or internet issues. 3-You don't agree with the payout rates.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    27 bids

    Required sincere and goal oriented Tamil translators for [login to view URL] be expertise in both English and Tamil. Good typing skills are required. Payout will be 35-40 rupees per [login to view URL] would be required within 48 hrs . SAMPLES WILL BE UNPAID. PLEASE DON'T APPLY IF- 1-You have power or internet issues. 2-You have time restrictions. 3-You

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    39 bids

    Required sincere and goal oriented Tamil translators for [login to view URL] be expertise in both English and Tamil. Good typing skills are required. Payout will be 35-40 rupees per [login to view URL] would be required within 48 hrs . SAMPLES WILL BE UNPAID. PLEASE DON'T APPLY IF- 1-You have power or internet issues. 2-You have time restrictions. 3-You

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    20 bids

    We are looking for translators for Malayalam for [login to view URL] be expertise in both English and [login to view URL] typing skills are [login to view URL] will be 35-40 rupees per minute. Samples would be required within 48 hrs. SAMPLES WILL BE [login to view URL] project will be a long term project. PLEASE DON'T APPLY IF - 1-You have time restrictions. 2-You don't

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    6 bids

    Required sincere and goal oriented Kannada translators for [login to view URL] be expertise in both English and Kannada .Good typing skills are [login to view URL] will be 35-40 rupees per minute. Samples would be required within 48 hrs. SAMPLES WILL BE UNPAID. PLEASE DON'T APPLY IF-- 1-You have time restrictions. 2-You have power or internet

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    10 bids

    ...owner of Hello Photo HTx and I wanted to reach out to see if you could help me create my logo for my blog. I would like for it to have the words Young&Naturalle with a small subtitle that says LifeStyle + Inspiration. I would like for it to have sleek lines with stylish curvy writing, and a brown silhouette of a woman with curly natural hair. I would also

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    1 bids

    I need a logo that has the words Young&Naturalle with the subtitle of LifeStyle + Inspiration, with sleek lines but stylish with a brown silhouette of a woman with curly natural hair.

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    54 bids

    I have a current logo that I want to redo. New head title: DE BRUIJN FISHING - Subtitle: Pike Hunters Illustration: Pike Fish, 1 or 2 Fishing Rods, Lake Boat (optional) in logo Shape: Circular (round) Colours: Black, Green, Brown, Orange Info domain: [login to view URL] (not part of logo)

    $87 (Avg Bid)
    $87 Avg Bid
    64 bids

    ...package needs to include: 1 - Storyboard development, aiming at business-decision audience (non-technical) 2 - Graphic animation 3 - Voice-over (native US English) 4 - Transcript in English, subtitle files in EN, ES, and PT 5 - Lenght: 2 minutes Our product uses unprecedented and exclusive technology, allowing to implement Desktop Virtualization without

    $397 (Avg Bid)
    $397 Avg Bid
    14 bids
    Trophy icon Design my book cover Ended

    ...about compliance management in small business. Yes I know, terribly boring topic so I need a fabulous book cover! The title of the book is Tame the Compliance Beast with a subtitle of - How good compliance management can boost your business not hinder it! I have been playing with some ideas of a business owner in High Vis or a business suit taming a

    $299 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $299
    77 entries

    ...teaches people tools for working on their thinking and emotional processes. This book functions as a business card for me, so it&#039;s important that it really hit the spot. Subtitle: Build clarity, peace, and joy by gaining ownership over your thinking. My audience is predominantly female ages 20-50, so I&#039;d like the cover to have a softer feel

    $70 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $70
    88 entries

    Dear all, I need a cover for a small book about Salesforce. The title is about "APEX Architecture & Design Patterns" and the subtitle is "Cooking together a four-course-menu for building advanced applications with the [login to view URL] platform". The cover should feature a four course menu with these elements: - Appetizer – what’s possible with Apex -...

    $108 (Avg Bid)
    $108 Avg Bid
    21 bids

    ...attached a few images of hawks that we like as well as a scroll we like. 3) I need a long design (7 x 1 ratio) with the words "Academic Learning Labs" spelled, and with a subtitle "1 on 1 We Cover it All" 4) I also need a square design (1 x 1 ratio) version of the logo that spells out "ALL" and includes the hawk holding the scroll in its claws. 5)

    $224 (Avg Bid)
    Guaranteed Sealed Top Contest
    $224
    95 entries

    ...(Hermaphrodite Club) by Bosshii. Translator would need to be comfortable working on this explicit material, fluent in Japanese and English (both written and spoken), and have at least a basic understanding of the subtitle creation tool Aegisub. Subtitles are to be clean, legible, and not overlap when multiple characters are speaking. I will provide

    $628 (Avg Bid)
    $628 Avg Bid
    5 bids

    Hello. We have the next project of transcription and subtitle. [login to view URL] 12 movie files, 149 minutes in total. Please make SRT subtitle files like 'Project for BRD11 -- 36665'. Deadline is 7 Feb. I would like you to work by 300 USD. Please consider. Thank you.

    $421 (Avg Bid)
    $421 Avg Bid
    1 bids

    ...Title and Description - Use optimized tags for the YouTube video - Translate the VIDEO INFO (title and description) into a few languages (using Google translate) - Uploading Closed Captions (that I will provide) - Translating the Closed Captions into a few languages via free online subtitle translator tool - Add end screens - Post to my WordPress and all

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    20 bids

    Translate and subtitle video

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...00 usd per 525 -550 palabras Este es trabajo constante: mes a mes Contenido sobre lugares y paises Ejemplo: Titulo: The best places to visit in Italy Introduction Subtitle 1- Option A Description 2. Option B Description 3. Option C Description ETC Conclusion El paga aumentara despues de 3 meses en prueba a $2.00 usd por article 550

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    10 bids

    ...pregnancy and baby pictures, so the logos and the watermark should reflect them. LOGO Create a logo with the text “C&C “ which are the initials of the two photographers and the subtitle “Foto bambini Roma” which is the name of the website. WATERMARK Create a watermark with the same text and style of the logo. LOGO FOT WEBSITE TAB Create a site logo for

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    21 bids

    I have a video with 1:17 one minute and 17 seconds length in Arabic and I need someone to add english subtitle to it. How long it will take and how much. Thanks, HS

    $109 (Avg Bid)
    $109 Avg Bid
    26 bids

    I am opening a new mobile spray tanning business in the Pacific Northwest called Northern Glow, or Northern Glow (Sunless as a subtitle perhaps) and I would like a logo designed . I am looking for something simple and clean, but that will embody the feeling of the Northwest but stays close to the industry as well. My product is organic and I would like

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    77 bids