Video translation words jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    676 video translation words jobs found, pricing in AUD

    ...need an app to help me learn to speak and write chinese, or any language. - The app would have a dictionary of words and phrases sorted by descending appearance count in every day situations (newpaper occurrence count, or in literature, or video games, or a combination of those). The freelancer is not required to provide such dictionaries, only the infrastructure

    $1999 (Avg Bid)
    $1999 Avg Bid
    24 bids

    For russian speaking only. It is necessary to create subtitles (!) for video courses and translate it. Cooking courses. About 100 videos, with a total duration of about 22 hours. Speech all this time almost without stopping. (per hour about 7 thousand words) Video lessons in Russian, you need to decipher to subtitles word for word, with punctuation

    $41 / hr (Avg Bid)
    $41 / hr Avg Bid
    13 bids

    We are a video game localization/translation company. In other words, we localize/translate video games into other languages. Our target customers are video game developers and publishers who make and publish games on all platforms (consoles, PC, mobile, web). The design should be in line with this description and should subtly relate to video games (witho...

    $274 (Avg Bid)
    Guaranteed Sealed
    $274
    113 entries

    I provide you with an intro and a a video you will take the video and type the english words over the video so that the video has english subtitles and spanish video, then you will put the intro on the video. Should be done in adobe premier. Translation

    $47 (Avg Bid)
    $47 Avg Bid
    26 bids

    I require translation from Russian to English please. The video link below. Require provider to return as word document and note the time for words, so I can have subtitles added at the correct timing of the video please. So for example, the introduction goes from 0.00 - 0.11, provide the words against theis section. [login to view URL]

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    15 bids

    Translation of the provided srt file to French and adaptation of timing and subtitles, so that no more than 2 lines of subtitles are displayed at once. Exceptionally 3 lines when there are very few words on the 3rd line. The file will be used with VLC stanard installation. The mp4 file can be provided if useful, the video is on youtube as well.

    $35 / hr (Avg Bid)
    $35 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hello, we need to translate some English video to Hindi subtitle. Total 13 words total. Deadline 2 days. We are looking for a native Hindi translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your bid if

    $42 - $353
    Sealed
    $42 - $353
    13 bids

    ...on-going needs for this type of translation. You need to be great in English and Chinese (completely fluent in both languages). No Google Translate or anything like that. You will be asked to sign an NDA before starting the task. 1. Translate subtitles of videos from English to Chinese. 2 hours and 12 minutes of video in total. I will grant you access

    $379 (Avg Bid)
    $379 Avg Bid
    51 bids

    Need a translator for 5 blog posts (avg 600 words) and two video transcriptions per month (avg 10-15 min/video, varying amount of words). Translator should have some understanding in technology and possibly even blockchain environments. Translation from English to Standard Chinese

    $489 (Avg Bid)
    $489 Avg Bid
    46 bids

    Hi Ross, I have just finished the translation. There are 1847 words. What would be the price? This is the speech for video presentation and I want to make the language more native and more living, conversational so that it will be appropriate for presentation. That means if it is needed sentences should be rewrited. For example, it is possible to

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    1 bids

    We need small sentences and other independent words translated from English to Russian for a mobile video game that we are working on. The context and nuance of the sentences in English must be maintained in the translation. We estimate that there will be a total of approximately 500-1000 words.

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    18 bids

    ...scratch. Spanish(Colombian accent) to Portuguese (Brazilian portuguese) There will be also translation of some scripts of my website (pdf, home page, email sequences) involved. No more than 10.000 words. There are total of 47 videos and around 10 hours of video content in Spanish in the actual course. I'll give you details once I get your offer.

    $379 (Avg Bid)
    $379 Avg Bid
    19 bids

    We are looking to produce an animation product video for our wood wall covering product. More information about the product can be found in our brochure. The video will give viewers a feeling that WOW this is a new, innovative and must-have product. The video will explain the brand and the differences between the collections as well as benefits/reasons

    $663 (Avg Bid)
    NDA
    $663 Avg Bid
    56 bids

    ...online , we can handle - Data entry into Excel sheets, Ms words, software programs, HTML programs, data collection from receipts, papers, manual data entry etc - Office Assistants, virtual secretary, etc - Transcribing ( converting, video , audio, mp3, etc go word / pdf copy ) - Translation from any language to any language Audience : We work for

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    17 bids

    ...Portuguese dubbing specialist for our video which lasts two minutes and twelve seconds. The video is to introduce our company’s product Recoverit, a data recovery software. We need a synchronous and professional dubbing including the translation work of the video’s English lines. There are 216 English words in this video totally. Please feel free ...

    $127 (Avg Bid)
    $127 Avg Bid
    4 bids

    Hi there translators, I need help translating a text from Swedish to Norwegian. It's around 2900 words. The text is for a sales page that sells animated video, so it is a plus if you have some experience in selling/marketing so you can edit the text and not just translate it word by word. Note: ABSOLUTELY NO USE OF GOOGLE TRANSLATE OR SIMILAR SOFTWARE

    $134 (Avg Bid)
    $134 Avg Bid
    21 bids

    Hi there translators, I need help translating a text from Swedish to Danish. It's around 2900 words. The text is for a sales page that sells animated video, so it is a plus if you have some experience in selling/marketing so you can edit the text and not just translate it word by word. Note: ABSOLUTELY NO USE OF GOOGLE TRANSLATE OR SIMILAR SOFTWARE

    $169 (Avg Bid)
    $169 Avg Bid
    18 bids

    ...Google or Microsoft to convert spoken words to text and save a mysql database with second by second timestamp BACKGROUND: We have a web application based on PHP (mysqli extensions) / MySQL / HTML5 / CSS3 / JQuery / JavaScript / AJAX. This application involves recorded and real time videos being played back (HTML5 video) through the web application. This

    $271 (Avg Bid)
    $271 Avg Bid
    7 bids

    ...column B and put the Arabic words into column C. •Translate the you tube video length 1:42:01 with ability to cut the video into small videos divided into 10 -15 small parts (I will send the timing from -to once the full translation completed and reviewed) •To win this project I want proof translation for 3 minutes on the video title (Centra...

    $510 (Avg Bid)
    $510 Avg Bid
    44 bids

    Vertaal iets Translation from English language to Dutch language (Approx 240 words) Hi there, I would like to have assistance with the translation of a script. The script is for an animated sales video that I am creating. The script contains approx 240 words. Dutch is my native language and English is no problem for me. So i do not need

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    27 bids

    i have a script, 150 words in arabic, i want traslated to English so i can make 2 versions of the same video. please send me the translation of this part of the script: صوت جني: شبيك لبيك .. امرك بين ايديك.. طلباتك أوامر صوت المواطن : نفسي أكل اشهي الوجبات كل يوم.. في مطاعم 5 نجوم صوت المواطن : واروح علي النادي احافظ علي لياقتي.. واحتفظ بشكلي

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    61 bids

    English to Spanish translation for blockchain company- 800-1200 words for website English to Spanish translation for blockchain company- 13700 words for white paper English to Spanish translation for blockchain company- 120 words for video subtitle

    $1235 (Avg Bid)
    $1235 Avg Bid
    74 bids

    ...back (HTML5 video) through the web application. This information is being proved as a background of the technology stack involved in our web application. The developer does not have to do any development on this web application. We will take care of any integrations of the code from this project to the web application. REQUIREMENTS: As a video is playing

    $221 (Avg Bid)
    $221 Avg Bid
    5 bids

    Hi, we need the translation from English into Swahili, from a Swahili native speaker, of some text of video portal web site. We need to translate all texts of this portal to Swahili. There are 1944 words in Terms and conditions and 894 word in web content file to translate, but it's very important to respect some rules concerning correct spelling

    $118 (Avg Bid)
    $118 Avg Bid
    10 bids

    Hi, we need the translation from English into Dutch, from a Dutch native speaker, of some text of video portal web site. We need to translate all texts of this portal to Dutch. There are 1944 words in Terms and conditions and 894 word in web content file to translate, but it's very important to respect some rules concerning correct spelling, special

    $109 (Avg Bid)
    $109 Avg Bid
    28 bids

    - You will be creating around 9 hours of CHINESE video content (an online course) by recording your computer screen, using your own voice in CHINESE language. - I will provide you 9 Hours English video content (an existing online course) for you to COPY, you will simply watch/study the videos I provide, demonstrate exactly same steps on your computer

    $1410 (Avg Bid)
    $1410 Avg Bid
    1 bids

    - You will be creating around 9 hours of CHINESE video content (an online course) by recording your computer screen, using your own voice in CHINESE language. - I will provide you 9 Hours English video content (an existing online course) for you to COPY, you will simply watch/study the videos I provide, demonstrate exactly same steps on your computer

    $1058 - $2115
    $1058 - $2115
    0 bids

    - You will be creating around 13 hours of CHINESE video content (an online course) by recording your computer screen, using your own voice/webcam in CHINESE language. - I will provide you 13 Hours English video content (an existing online course) for you to COPY, you will simply watch/study the videos I provide, demonstrate exactly same steps on

    $1576 (Avg Bid)
    $1576 Avg Bid
    7 bids

    ...You work will be to use Google Translate to translate the original Japanese version of the "How to Choose" section and then to rewrite it in your own words. This is a creative, not a literal, translation: you will be utilizing the information and general structure of the Japanese article, not the wording or rhetoric. Remember, this article is your original

    $4830 (Avg Bid)
    $4830 Avg Bid
    2 bids

    ...You work will be to use Google Translate to translate the original Japanese version of the "How to Choose" section and then to rewrite it in your own words. This is a creative, not a literal, translation: you will be utilizing the information and general structure of the Japanese article, not the wording or rhetoric. Remember, this article is your original

    $18 - $30 / hr
    $18 - $30 / hr
    0 bids

    ...You work will be to use Google Translate to translate the original Japanese version of the "How to Choose" section and then to rewrite it in your own words. This is a creative, not a literal, translation: you will be utilizing the information and general structure of the Japanese article, not the wording or rhetoric. Remember, this article is your original

    $9688 (Avg Bid)
    $9688 Avg Bid
    11 bids

    I am looking for someo...tags, and English captions of a 5-minute video into Simplified Chinese by noon CST. It contains about 650 words. Your work will be reviewed up to 2 times. The person will be considered for more videos in the future. Please message me the types of YouTube videos you like watching. Send an example translation if you have one.

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    15 bids

    I need a English > Spanish translation of a 264 words text ? This is an explainer video voice over text. Professional high quality translation required.

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    1 bids

    I have written a poem which I need to translate into Mandarin. - in traditional Chinese. This poem is actually the script of a video you can watch here: [login to view URL] Here are the exact words to translate: There are those who come to this planet To walk upon a higher plane They draw a force down here And they create their

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    20 bids

    This project is a French to English translation, for a spanish non profit organization. This is a very small test project of 625 words, in order to have a sense of how you work. The test consists of two different parts, one is a text written in french, the other is written transcript of a video. The type of language is a bit different in each

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    43 bids

    This project is a French to English translation, for a spanish non profit organization. This is a very small test project of 625 words, in order to have a sense of how you work. The test consists of two different parts, one is a text written in french, the other is written transcript of a video. The type of language is a bit different in each

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    55 bids

    ...translate a text of around 5000 words and provide a high quality voice over job for a promotional adult video. We have included both the translation and the audio. The text contains a lot of HTML tags that you can move around so it would be a really big plus if you are at ease with such translations. Here is the video that we want the voice-over

    $403 (Avg Bid)
    $403 Avg Bid
    15 bids

    We are looking for a competent Fula language to English or French translator, who will have to translate a very brief (less than 2mins) interview video file into a written word document with time code for each sentence (explanation below). The translations are needed for a low-budget short documentary film about the civil war in the Central Africa

    $124 (Avg Bid)
    $124 Avg Bid
    10 bids

    We have a small adult video website that needs to be translated from English into French. Most of the translation deals with website navigation, purchase information and video descriptions. The attached document is what we need translated. It's approximately 950 words. Once again our website is adult in nature and deals specifically with male-male

    $79 (Avg Bid)
    $79 Avg Bid
    36 bids

    ...new and innovative research company based in Singapore. Actually I have vast experience gathering online/mobile research using 'selfie' style video research (either live interview or creating projects for video diary). I myself have experience with working with some of the largest brands (Unilever, teclos, Telstra, M1, research companies), but I want

    $28 / hr (Avg Bid)
    $28 / hr Avg Bid
    7 bids

    translation of a screenplay of a music video , not a technical text , but more as fictionlized. around 1000 words. Italian text ready tonight and to be translated for tomorrow

    $44 (Avg Bid)
    $44 Avg Bid
    20 bids

    ...new and innovative research company based in Singapore. Actually I have vast experience gathering online/mobile research using 'selfie' style video research (either live interview or creating projects for video diary). I myself have experience with working with some of the largest brands (Unilever, teclos, Telstra, M1, research companies), but I want

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    16 bids

    We have a small adult video website that needs to be translated from English into Russian. Most of the translation deals with website navigation, purchase information and video descriptions. The attached document is what we need translated. It's approximately 940 words. Once again our website is adult in nature and deals specifically with male-male

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    54 bids

    We have a small adult video website that needs to be translated from English into Japanese. Most of the translation deals with website navigation, purchase information and video descriptions. The attached document is what we need translated. It's approximately 940 words. Once again our website is adult in nature and deals specifically with male-male

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    25 bids

    ...English Subtitling specialist. Specs we need please for the translations: Final delivery: English translation as an .srt file The on-screen sentences need to be short. No more than 6-8 words on-screen at a time. [Please see pics and video attached]. Care should be taken that each line of text starts and stops at the right times so that it closely

    $151 (Avg Bid)
    $151 Avg Bid
    45 bids

    ...English string table of termswords from our application to Romanian. The string table consists of [constant] "Key" = "Value". For example: text_video_settings_video_and_audio = Enable video and audio Only the "value" should be translated, in the example is "Enable video and audio". The string table consists of ~3200 words...

    $372 (Avg Bid)
    $372 Avg Bid
    30 bids

    Hi, I have a 450 words for EN-Japanese translation. The content belongs to video games. The translations should be done in another 4 hours. Please share the list of games you have worked while bidding. This is a fixed price 25USD project

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    4 bids

    I have a 500 Words text of a cooking video. I need the translation for subtitles from German into English.

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    1 bids

    I need a translation from English to Thai for a 2 Hour Product Training video that I will film shortly. I do not have an estimate on the number of words, so please provide a fixed quote for a 2 Hour video. I will have the video transcribed to English, and provide the text to you. The project will have to be delivered within 5 days of providing

    $365 (Avg Bid)
    $365 Avg Bid
    26 bids

    Need voice over for a Safety orientation VIdeo, we have the video & script ready. Just the voice over is needed. The Script File contains Bangla Translation and Bilingual - English, and Bangla, The script has 4 parts- total words around 1818, about the company : We are doing a BSO Video for SATORP and it's an oil and gas refinery company, Our

    $307 (Avg Bid)
    $307 Avg Bid
    10 bids