Will translate german english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    2,805 will translate german english jobs found, pricing in AUD

    Looking for German native translator to translate 60 words into German from English. Deadline 30 mins from project posting. Will pay $2 for this.

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    4 bids

    Hello, we are looking for a translator who can translate a document of 5,500 words from English to German. Only native German speakers are accepted. No agencies. We will have more translations in the future :)

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Avg Bid
    58 bids

    Hi, I need a person who can help me to translate my document English to German, near about 700 words, time frame 1 day, I will provide the document later to the selected person. Only apply if you are native German and can finish it by today. Thanks

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    3 bids

    I have an English manual I need translated into German. Some functions may be different for German which we will let you know. Native German person preferred. No google translate. Keyboard knowledge very helpful.

    $109 (Avg Bid)
    $109 Avg Bid
    39 bids

    We are an internat...require skilled freelancers who are able to translate courses written in English into the following languages: 1. Madarin Chinese 2. Spanish 3. Arabic 4. Italian 5. French 6. German 7. Russian 8. Indonesian/Malaysian One of our modules from our courses is attached as an example of the text content which will need to be translated.

    $285 (Avg Bid)
    $285 Avg Bid
    48 bids

    ...attraverso uno o più file di excel. I need to translate an ecommerce with about 100 products and 10 pages in 3 languages (from Italian): English, German and French. The products have short descriptions and texts with repetitive terms. The 10 pages instead have about 300 words each (on average). The translation will take place through one or more excel files

    $529 (Avg Bid)
    $529 Avg Bid
    43 bids

    ...you want to have a higher chance of acceptance, place a lower bid. You will have to proofread some articles that were automatically translated from French and German via Google Translate (the total amount of words is in the title of this project.) Even though Google Translate recently became really good at FR/GE -> EN translation thanks to their neural

    $45 (Avg Bid)
    $45 Avg Bid
    47 bids

    I need very quick help. I will have airbnb clone with wprentals theme for Czech Republic. So czech language must be The main language, than german and english. We want to use wpml plugin. The biggest issue is, that if you make new property in czech language than you can pay this but not edit the rest like prices, photos ect. Here there must be add by

    $341 (Avg Bid)
    $341 Avg Bid
    57 bids

    In our first phase 40 product description to translate from English to German to our e-commerce web site. Production basic description will be between 40-60 words (60-80% parts are repeating). Small content for each products will be 2-3 sentences.

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    22 bids

    In our first phase 40 product description to translate from English to German to our e-commerce web site. Production basic description will be between 40-60 words (60-80% parts are repeating). Small content for each products will be 2-3 sentences.

    $96 (Avg Bid)
    $96 Avg Bid
    22 bids

    ...etc. It must be SEO friendly so that my product can rank on the top with those keywords. Products are in German language but you provide the article in English I will translate them. I have around 200 article to be written. For testing I will award 10 award first. Products: [login to view URL] [login to view URL]

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    7 bids

    ...someone who can translate texs for our websites [login to view URL] and [login to view URL] from English to German. The texts are about tourist attractions and sights and don't require technical language. Please place your bid for 50000 words. We might ask you to translate one text to judge on your German skills. If you do a good job we will have ...

    $1663 (Avg Bid)
    $1663 Avg Bid
    72 bids

    Hi. In the attached user agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also

    $226 (Avg Bid)
    $226 Avg Bid
    52 bids

    ...native German speakers with a good knowledge of the English language to do a couple of translations for us. For you to work with us for a longterm contract, we will give you a short test to translate in one hour/ This would be a PAID TEST of $5. QUALIFICATIONS NEEDED BEFORE TAKING THE TEST: 1. You must be a native German speaker who speaks English flu...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    13 bids

    Hi I need you to translate my document from ITALIAN to GERMAN and ENGLISH. Word length: 918words I have attached my document with this instruction file. We will hire only native person. Thanks

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    5 bids

    Hello, I need to translate language .php file for my website from English to German. So I need key words between symbols " and "; will be translated, while any structure of PHP can not be changed. Please send your offer for that. File need to be translated is in attachment.

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    17 bids

    Needs to hire 8 Freelancers Looking for multiple translators to localize my application words into multiple languages. Need to translate from English -to- Spanish[es] German[de] French[fr] Portuguese[pt] Portuguese (Brazil)[pt-BR] Russian[ru] Arabic[ar] Italian[it] Dutch[nl] Turkish[tr] Ukrainian[uk] Romanian[ro] Korean[ko] Persian[fa] Polish[pl]

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    334 bids

    Hi Desource, we have a Manual in english and we will Need this in german. The design must be the same, only the text and the logo. We will have as PDF. I think you will Need 2-3 hours. We often have Projects also bigger ones like translate the Website fom german to english and so on....

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    1 bids

    We are looking for a Virtual Assitent based in URAKINE or in ARMENIA. Perfect ENGLISH or GERMAN is required. You will copy paste information to our online systems, personalize Handbook, create paperwork, write documents and translate. Part time position for 20h/week or longer.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    12 bids

    For a future ecommerce in the automotive world, i serach at full time someone who will able to translate motorcars ads in French,english,german,russian (Hundreds thousands ads) Send me your offer. Serious inquiries only.

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    43 bids

    Help needed to translate from English to Native German for app. [login to view URL] Context is editing photos on your mobile and create motion art from still images. It would be desired to download app and have a look for better and contextual translation. One doc file "PhotoLeaf-For-Other-Langs-table"

    $1132 (Avg Bid)
    $1132 Avg Bid
    32 bids

    ...using Facebook, Twitter, LinkedIn and Instagram. Would love to get started with Xing too. About us: Penta offers the best-in-industry business bank account for German SMEs. Our persona is a German business owner/founder/managing director of a small business. Check out our product at getpenta.com. Our tone is professional, but very human. We say "you"

    $38 / hr (Avg Bid)
    $38 / hr Avg Bid
    12 bids

    Hi, I need to translate around 1300 words from English to German. Looking just for native German speaker. It must be 100% good and not with Google Translator. Please type: GERTR otherwise I will refuse your bid. This is ongoing work, so give you more work in the future.

    $45 (Avg Bid)
    $45 Avg Bid
    27 bids

    I'm looking for someone who can translate doc from English to German. If you are well one thing, I will work with you for long term in future. Thanks.

    $421 (Avg Bid)
    $421 Avg Bid
    47 bids

    We're looking for an English > German translator. We are building 1,500-4,500 word sites and we constantly need a German native to translate the content to German. This is slightly different from a typical 1:1 translation, since we're not going to use the original English content. This means that if you have to make adjustments to a sentence ...

    $4441 (Avg Bid)
    $4441 Avg Bid
    45 bids

    ...[login to view URL] from English to German. The website uses Joomla, pagebuilder and Falang for the translation. The work you have to do is open the pages in pagebuilder, select an element that needs translation click the language tab and enter the translated text. I will create an account for you to log in to the website backend for this. You will also have to

    $413 (Avg Bid)
    $413 Avg Bid
    1 bids

    I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into German: [login to view URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    16 bids

    I have a document in English. I need to translate the file in German. There are around 6000+ words. Will send you the file in chat box.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    12 bids

    Hello, I am looking for English to German translation. I need to translate about 700 words of the texts for a sci-fi mobile game. Some texts already translated, I need to translate the rest. The most sentences looks like this: Turn off the cooling system will cause overloading the reactor. You picked up a SURGICAL KIT. Holt the left mouse

    $39 (Avg Bid)
    $39 Avg Bid
    33 bids

    Hello, We are looking for a native German translator who will do this job. we need to translate a text from English to German. Total 1100 words. Deadline 1 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot

    $11 - $21 / hr
    Sealed
    $11 - $21 / hr
    9 bids

    I need a translation sheet from english to german. Just simple word for a mobile app need translation. Only bit if you are a german speaker!!! google translate or other translation software will not help you!!! I will not pay for shitty translation!!!

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    17 bids

    This project is to translate 19800 words into the German Language from English. This is general tourism related content about different​ cities in the world. There is no research required or anything complicated its just standard content which anyone can understand. This project deadline is one month. However if you want to complete it quickly you

    $340 (Avg Bid)
    $340 Avg Bid
    29 bids

    This project is to translate 19800 words into the German Language from English. This is general tourism related content about different​ cities in the world. There is no research required or anything complicated its just standard content which anyone can understand. This project deadline is one month. However if you want to complete it quickly you

    $418 (Avg Bid)
    $418 Avg Bid
    5 bids

    ...need to get all of our documents on the following website translated from German into English: [login to view URL] Word files of the documents will be provided and the English target text should be correctly formatted like the original German text. Please note: - Only submit an offer if you are an experienced translator

    $1421 (Avg Bid)
    $1421 Avg Bid
    13 bids

    I have an English text I would like translated into German, Finnish and Norwegian. The text is 1481 words and is to do with iGaming. Great if you have some experience from that field but most of the text is of a general nature. I will pay 0,03 USD per word. I will have the text proofread, so no need to apply if you rely on google translate or other translation

    $129 (Avg Bid)
    $129 Avg Bid
    27 bids

    Translate from English to German 1084 words . Titles for my product . I will send the documents only to a potential translator

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    17 bids

    Dear Freelancers, We look for a qualified translator to translate a User Manual from English (or Spanish) to German. In total there are 1500 words that will be provided in a document through Google, to work directly online. This requires a certain technical level as it includes a warranty description and some electrical and use warnings. For any additional

    $59 (Avg Bid)
    $59 Avg Bid
    18 bids

    I need a simple to use profit and loss accounting software, similar to MS Money. It should store the data...several different persons. Reports are necessary, too. It should be multiuser-enabled, because there are several employees who will use it. If you are really interested I can translate the specification from german to english and send it to you.

    $2004 (Avg Bid)
    $2004 Avg Bid
    32 bids

    I require an english/german translator to translate our website here: [login to view URL] Final deliverable will be given as google document listing the english and german translation - side-by-side. As part of bid - please translate this: "The officially recognised star register. On order completion, you will receive the certificatio...

    $143 (Avg Bid)
    $143 Avg Bid
    40 bids

    Hi. I have some emails to translate from English to Spanish, French, German, Arabic. I'm looking for native translators who will translate these emails. Please send me your CV. Looking forward to hearing from you soon.

    $111 (Avg Bid)
    $111 Avg Bid
    73 bids

    Hello, we need to translate some website text from English to German, Italian and French. We are looking for a native German, Italian and French translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your

    $14 - $41
    Sealed
    $14 - $41
    24 bids

    Transcribers who can translate certain languages: Spanish, Portuguese, Romanian, German, Russian, Arabic and Italian into English. Transcribers can do it directly from YouTube. Tasks will be given with proper instruction

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    64 bids

    ...you want to have a higher chance of acceptance, place a lower bid. You will have to proofread some articles that were automatically translated from French and German via Google Translate (the total amount of words is in the title of this project.) Even though Google Translate recently became really good at FR / GE -> EN translation thanks to their

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    27 bids

    We are selling clothing and baby products online and decided to start selling to German customers as well. All our listings are in English and we need to translate them in a way that they will bring sales and not sound weird to native speakers. There aren't so many texts, just a few taglines, descriptions, and keywords. We don't want a word-by-word

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    38 bids

    30 articles will be translate to different languages. Spanish - German - Italian - Turkish - Arabic - Portoguese - Russian - Ukrainian Please see english articles at : [login to view URL] These articles will translate.

    $1265 (Avg Bid)
    $1265 Avg Bid
    166 bids

    Hello, I have a finished Joomla website and I would like to add a mu...have a finished Joomla website and I would like to add a multi-lingual button to translate to German. The articles that are in English will not be exactly translated, they will be slightly different information. I have the text available that I want to display for the German site.

    $230 (Avg Bid)
    $230 Avg Bid
    16 bids

    ...am a violinist and I will be playing a concert in Austria this month. For the programme, the concert organisers wish to include my biography. I have a biography, about 250 words, written in English, but I need help to translate it to German. I would like it to be about the same length and as close as possible to the English translation, although

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    36 bids

    ...am a violinist and I will be playing a concert in Austria this month. For the programme, the concert organisers wish to include my biography. I have a biography, about 250 words, written in English, but I need help to translate it to German. I would like it to be about the same length and as close as possible to the English translation, although

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    41 bids

    Hello, I am looking for a long time cooperation with a native German (Deutsch) speaker. The work description is simply translating some documents from German to English and vice versa. I prefer paying you for the work done (word count) rather than hourly, but we can discuss this. I offer you $0.01-$0.03 per word, depending upon the difficulty of work

    $433 (Avg Bid)
    $433 Avg Bid
    25 bids

    ...multiple English to German translators for a big project which will go on for at least one year. Every month, you will be given about 50,000 words to translate. Since this is a long term project with huge volume, we will be selecting the candidates who can offer us the best price. Please quote price for translation of 1000 words to German in your...

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Avg Bid
    18 bids