Why freelancing is the ideal job for students
I have an app that gives the user one task per day. This task is anything to spice up his/her life. The tasks are mostly small sentences like: "Take a cold shower today." There are 262 of this tasks that have to be translated from german to english (us). As there are some jokes and phrases, the translator should be a native english speaker.
I working with Ger-Eng / Eng-Ger translations. I need long term assistance and proofreading for simple German writing and support for more advanced translations beyond my skills. I am only interested in Native German Speakers, so you will need to proof you are one. To consider your bid, write your proposal in English and put in the middle (not at the begging nor the end) of it the German transl...
We have a website that was auto-translated into German using the Google Translator API. We need someone who can read the German text and insert the correct German and check each page to verify they are correct.
Hallo Zusammen, wir suchen eine deutschsprachige Unterstützung für das Erstellen von Onlinekursmodulen (siehe [url removed, login to view], oder [url removed, login to view]): Inhalte: 1. fertigstellen Konzept 2. ausarbeiten der Inhalte 3. Umsetzung der Inhalte (Theorie, Video, Fragen, Tests, Material) 4. Veröffentlichung auf unserer Plattform Interesse?
Translating from German to English, Russian, Polish, Italian, Spanish by native speaker
Hello! This offer is only for professional native German content writers. I don't want translated articles from English to German language! I need one and very good quality article about our free and premium online solution SMS EasyReader&Printer and our free apps for Android and iOS smartphones. I want to explain step-by-step how to transfer/export and print SMS text messages fro...
Hi, we already worked together a year ago and you'll did a very good job. So I'm asking you for another job: I need an already existing translation to be approved (DE to EN). It's about 5 pages (DIN A4) and around 2300 words. It's a briefing for designing a special website. How much would you charge for it and how long would you need?
Wir suchen 50 stationäre Kindershops innerhalb DACH. Diese Shops sollten hochwertige Kinderspielsachen haben.
Wir suchen für eine Korrespondenztätigkeit eine Expertin zur Texterstellung italienisch - deutsch im Web und für unsere Kommunikationen mit unseren Kunden Wir freuen uns über Ihren Kontakt - Hallo we are looking for a German native speaker / writer, a dynamic collaborator for our customer and web communications. Grateful to hear from you
There are 8 pieces of work that needs to be done. The first and biggest part is around 110,000 words and needs to be finished by early January. The last 7 pieces can be translated afterwards and will be up to around 75,000 words combined. Experience in finance and investment language is a necessity. Example of document attached.
Hello Wish this email finds you well We are preparing for a big project Will start on 24th of October and will last till the end of 2018 and will provide you with a delay work We are looking for long term cooperation with native EN linguists We can start. Looking forward to hearing from you soon
Hello Wish this email finds you well We are preparing for a big project Will start on 24th of October and will last till the end of 2018 and will provide you with a delay work We are looking for long term cooperation with native German linguists We can start. Looking forward to hearing from you soon