Dear client,
It's great to see serious, professional jobs like this here on Freelancer. I'd love to offer you my extensive translation experience for the Spanish version of your catalog.
I have been working on translations/localisations of web content for some years now, specialising in commerce, marketing, SEO and digital content. Is the Spanish content for a European or Latin American readership?
I could start working on your project immediately and send it across in 2 working days time. Also, note that the content would be send to an external proofreader prior to submission.
Please don't hesitate to get in touch if you have any questions, and I'm happy to provide work samples, references, test translations, etc.
Hoping to work with you on this!
Sofia