Data cleaning four files

I have four text files that need to be cleaned. Right now the entries in the rows do not fit the format we need. We need to create a tab-delimited spreadsheet where every row is formatted as Company [tab] partner1[tab]partner2[tab]etc. The current format is Company: partner. Basically, I need someone to change the current format to tab-delimited and to collapse multiple rows of the same Company on the same row. It shouldn't take a lot of work if someone has basic coding skills. I've attached one of the files to the job description so you can see for yourself what the data look like.