Simple OSX application to transform CSV files to SRT (subtitle) files.
The application should have an interface that would allow you to choose which fields from the CSV you want to be included to the SRT file.
13 freelancers are bidding on average €243 for this job
Generating srt files from your source csv files should be a fairly straightforward task. I have been developing Mac applications for over 8 years, and I have created applications that use csv files as inputs.