Building German version of a Website

Closed Posted Nov 22, 2004 Paid on delivery
Closed Paid on delivery

The Project consists in building a German version of a website currently in an English version. I have all the German text in a Word document, so the job would be to replace the English text into the German text correctly, taking care that the design of the site looks good (as it is in the English version) and all programming work correctly (the website use ASP and SQL Server). The bidder should know German and English.

Please, see file attached with the name of the website, where you can look through the webpages and job you would need to do.

## Deliverables

1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done.

2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature of the deliverables):

a) For web sites or other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Buyer's environment--Deliverables must be installed by the Seller in ready-to-run condition in the Buyer's environment.

b) For all others including desktop software or software the buyer intends to distribute: A software installation package that will install the software in ready-to-run condition on the platform(s) specified in this bid request.

3) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement).

## Platform

Windows XP

Amazon Web Services Engineering MySQL PHP Software Architecture Software Testing SQL User Interface / IA Web Hosting Website Management Website Testing

Project ID: #3445721

About the project

11 proposals Remote project Active Nov 30, 2004

11 freelancers are bidding on average $127 for this job

fredhoogstadvw

See private message.

$255 USD in 20 days
(22 Reviews)
4.5
trendgroupinc

See private message.

$85 USD in 20 days
(13 Reviews)
3.3
alpinvw

See private message.

$85 USD in 20 days
(7 Reviews)
3.3
mishraz

See private message.

$85 USD in 20 days
(2 Reviews)
2.9
alexsverdelov

See private message.

$85 USD in 20 days
(7 Reviews)
2.2
webhat

See private message.

$170 USD in 20 days
(4 Reviews)
1.6
jrajni

See private message.

$102 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
louiskenvw

See private message.

$170 USD in 20 days
(1 Review)
0.0
vektor81

See private message.

$144.5 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
hiroprotagonist

See private message.

$127.5 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
eyezondesign

See private message.

$85 USD in 20 days
(1 Review)
0.0