Affiliate program modification

Hello, I have a party supply website with an affiliate program built into it. The site is programmed in PHP with MySQL as its database. The affiliate program allows the affiliate to access the backend and search for products in a particular category. It then displays each product in a list, along with a "Get Code" button that contains the link and affiliate ID to paste into a web page. We want to expand this option to allow affiliates to get the code for all products in a category in one click. This way, the affiliate can take the entire category page, and not have to copy each product link individually. This is sometimes referred to as a "store", rather than just a link. The process will greatly reduce the time it takes to copy our code into affiliate website pages. If you need more clarification, please request it. Thank you.