Find Jobs
Hire Freelancers

Create Subtitle files from english speak in video files

$8-15 USD / hour

In Progress
Posted about 10 years ago

$8-15 USD / hour

Hi, we need somebody to create SRT files for subtitles and further translation from a handful of our training videos. The speak in the videos are english and there is no script available. The topic of the video files is Photoshop and it will be a great advantage to know Photoshop well, to be able to use the correct tool-names and phrases known from Photoshop.
Project ID: 5363470

About the project

7 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, i can do this job. Please give me more information about project. Thank you.........................
$12 USD in 2 days
0.0 (1 review)
1.8
1.8
7 freelancers are bidding on average $10 USD/hour for this job
User Avatar
hello sir. i am a photoshop expert and ready to create a subtitle file for your video within the time limit and budget and ready to start work right now after the project awarded to me. thanks. best regards. hasan gul.
$11 USD in 3 days
4.9 (27 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello. My name is Eliza and I would love to assist you in your project. I am an expert in English language and I am also very skilled at handling video and audio layers. I'm an Ass. Professor of English at University, with an Master degree in Literature and Applied Linguistics, an international Master degree in Film Studies, and PhD in Media and Literature and I have been teaching Film Studies for 13 years, so I know how to work with literary texts, audio and video, for various types of discourses. I hold the international Cambridge ESOL CPE- Certificate of Proficiency in English with maximum grade, A (native-like competence) and I am a certified international assessor for all levels of speaking Cambridge exams, thanks to my native-like English language skills. My experience in teaching literature, film and media enables me to creatively shape any discourse, from written format to visual and audio format, to inform, persuade or entertain. I will professionally assist you with subtitle editing and formating. Thank you. Regards Eliza Filimon
$10 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hello, My name is Bernardo. I have experience in photoshop so it will be a plus when subtitling the video! Let's start.
$8 USD in 5 days
5.0 (1 review)
0.9
0.9
User Avatar
Hello sir, I am veryi nterested in this project. I can finish this job ASAP. Please provide details if you are willing to hire me. Regards, Suzana
$10 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello I ca get the subtitles done for you , in SRT format. i have quite on hand experience with photoshop. please contact me for more details. Thanks
$10 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi tejs, I can transcribe your videos and create SRT files for each. I am very familiar with Photoshop and have used the program for several years. See my profile for a review on a recent SRT project. I will adjust my bid when I can estimate how long the job is. How many total minutes of video do you need completed?
$8 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of DENMARK
Struer Municipality, Denmark
5.0
14
Payment method verified
Member since Jun 26, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.