Check and fix (if necessary) translation from English to German

Completed Posted 7 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

1000 words text already translated from English to German. Needs checking and fixing.

Gaming related.

Translation

Project ID: #11656907

About the project

12 proposals Remote project Active 7 years ago

Awarded to:

Strandmann

Hello, I am a native speaking German. I study German Philology and have a very good command of English. Since 3 years I work as a freelancer on a variety of translation, text-writing and proofreading jobs. I guarant More

$17 USD in 10 days
(6 Reviews)
3.2

12 freelancers are bidding on average $27 for this job

workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

$30 USD in 1 day
(350 Reviews)
9.3
desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$30 USD in 1 day
(2288 Reviews)
9.4
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$30 USD in 1 day
(110 Reviews)
8.3
diaahere

Dear Sir (Ma'am), Native English to German translators/proofreaders are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. With more than 7 years of experience, we guarantee 10 More

$28 USD in 0 days
(282 Reviews)
7.4
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN translator could help you More

$30 USD in 1 day
(88 Reviews)
5.8
jonsprat

I have three years of experience translating news summaries for an international media agency (Kantar Media) and grew up bilingually, speaking both English and German. In addition, I lived in Germany for eight years be More

$30 USD in 1 day
(24 Reviews)
5.2
elip15

Dear Employer, I'm Elisabeth, I'm Italian and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Foreig More

$15 USD in 1 day
(20 Reviews)
4.8
Deutschland24

Native German Translators. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized More

$30 USD in 0 days
(5 Reviews)
2.8
bdtext

Hello There, I am from Bangladesh, currently living in China and working at Foreign Department of Beijing Language and Culture University. I have 35 friends from different countries with Excellent Native and Englis More

$25 USD in 1 day
(3 Reviews)
1.9