Find Jobs
Hire Freelancers

English to French translation

$30-250 USD

Completed
Posted over 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I am looking for a native French speaker who can translate English sentences (from an powerpoint file) to French. You will have to translate 37 pages from French to English for about 3200 words (with some therapeutic or physical words). The file to translate is in powerpoint 2007 format and need to stay in this format. Your translation must not be literal or will be rejected. The sentences translated will be in perfect French and will be checked. You need have a real understanding of the French for this work ! With your bid, you have to send a sample translation of this file below in powerpoint 2007.
Project ID: 12029092

About the project

25 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello! This is a great project that seems interesting to work on! I am someone who has been working as a translator for several years and I can do an excellent job for you. My skills are what you need for the job. I am the type who does manual translations at all times - I never use a program to do the job for me and correct it afterwards. I work on making sure that the flow of the text is as it should be. I am French-Canadian and English is my second language, therefore you need not worry about my level of competence. Now, I don't see how I can send you the document back! I did the job and I can garantee that you will not be disappointed if you contact me. Please do so and I will send you the finished file.
$71 USD in 3 days
5.0 (5 reviews)
3.8
3.8
25 freelancers are bidding on average $124 USD for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
$160 USD in 2 days
4.9 (1579 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$80 USD in 2 days
5.0 (344 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE French translator could help you with it. Our offer for 3200 words would be 72$ and we could handle it within 3 days from project acceptance. Please confirm this is okay for you and we will translate the sample for free to check our skills. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$72 USD in 3 days
4.9 (1538 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
$150 USD in 2 days
5.0 (110 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Bonjour, Je suis très intéressée par votre annonce, je suis française issue d'une formation littéraire (Un master en Traduction et Interprétation Anglais-Français-Espagnol) J'aime rédiger et traduire de beaux textes, car je pense qu'il n'y a rien de plus agréable qu'un texte bien construit avec des idées claires. Je serai ravie d'y participer. Mes salutations distinguées
$168 USD in 4 days
4.8 (331 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
REGISTERED IN UK EN15038 ISO 17100 SINCE 2005-LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY We provide native certified translators. Our rate can't be compared. Our goal is making clients and cooperate long term. we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing, Call Center Support, Technical writing,Legal,Visa and Proofreading works. Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you
$66 USD in 0 day
4.9 (1112 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$120 USD in 2 days
4.9 (451 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hi I'm a native french speaker If you want translations and texts that will meet the requirements for a french speaking audience, I can help you I do not know how I can send the powerpoint file with the translation Have a nice day Martine Ps Here is my translation as i can' send the power point file : La Matrice retient nos ECHOS Ô Souvenez-vous !! Les souvenirs ne sont que des souvenirs de l’esprit conscient Pour l’inconscient, ce sont des événements actuels, Remplacer ces images crée une sensation de guérison permanente. Grâce à Matrix Reimprinting vous dialoguez avec des ECHOS nés au moment d’un traumatisme. En libérant l'énergie, et en ramenant l'ECHO à la source, vous pourrez alors le déplacer sans problème dans votre mémoire, votre subconscient pourra ainsi laisser partir ce traumatisme et vous vous sentirez enfin en sécurité. Matrix Reimprinting est un moyen sûr, doux et très efficace pour y arriver. Quels «événements actuels» particuliers vous empêchent d'accéder à la guérison et au bonheur ?
$333 USD in 10 days
5.0 (79 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Sakere Mime.
$100 USD in 1 day
4.9 (111 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into French and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$77 USD in 3 days
4.8 (161 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to French and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$100 USD in 3 days
4.9 (114 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$80 USD in 2 days
4.9 (82 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi :-) I'll be more than happy to translate your PPT to French. I am an experienced translator with good reputation in many freelancing websites and a French teacher which guarantee you accurate, flawless, spelling mistakes free, grammatically correct and professional translation. Kind regards :-)
$70 USD in 3 days
4.8 (43 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hey! I am Elena, my English and French are excellent (I graduted university in 2009 teacher of English and French) that is why I would like to take part in your project) I guarantee a good quality and if you need me to make test for you,then please, write about it over chat to me) Then I will know that you are interested and would like to know my abilities) Hope to hear from you soon Elena P.S: I work with a team of professional translators then if you need any help in translation we will be happy to help)
$100 USD in 5 days
4.8 (26 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello, I am a francophone engineer. I am particularly interested in this job and i wish to apply for it. I would be well suited to the job because i have worked in a foreign company and EN-FR translation ( technical/general) is my day-to-day work. Added to that i worked on similar projects before and i am well experienced in this field please check the sample below. I am highly motivated to work for you and i look forward for your response. Kind regards Les souvenirs ne sont que des souvenirs de l'esprit conscient. Pour l'inconscient, ce sont des événements actuels. Le remplacement de ces images crée un effet de guérison permanent.
$144 USD in 3 days
5.0 (1 review)
2.1
2.1
User Avatar
@Chase1994 exerts professionalism and reliability as an academic translator, Arabic, Bengali, English,french. I am a trustworthy, hardworking, dedicated and gifted individual who is multi-faceted and competent in all the language areas mentioned above. I have been working in this field for over ten(10) years and I am fully capable of delivering just about any translating task for you! I serve as a tool, when you are caught up with work and need a hand or desire some high quality translation that is completely original, seo friendly and error free for your website or personal use. WHY SHOULD YOU HIRE ME? *Online support (24/7) *100% original work-"Say no to plagiarism" *100% Reliable *No google translation tools * I am willing to take a test
$55 USD in 1 day
0.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a very good graphic and powerpoint designer ready to help performing your project. Thank you very much and best regards. Andrew From Florence Italy
$155 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi: I will glad to do this job perfectly and rapidly and you will be so satisfied about the yield then the price is 150$ and it will be prepared before the 2 days.
$155 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of FRANCE
SALON DE PROVENCE, France
4.9
29
Payment method verified
Member since Apr 5, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.