Find Jobs
Hire Freelancers

English to German Translator Needed

$2-8 USD / hour

Closed
Posted over 7 years ago

$2-8 USD / hour

We need english to german native translator to translate around 1200 words simple text.
Project ID: 11759743

About the project

31 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
31 freelancers are bidding on average $7 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE German translator could help you with it. Our offer for 1200 words is 33$ and we could handle it within 24-48 hours from project acceptance. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$11 USD in 3 days
4.9 (1612 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I'm born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to work with you. Best regards Sami P.S.: The other real high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)
$5 USD in 10 days
4.9 (386 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. Im also very communicative, im online most of the time here and at skype, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message, andreas
$5 USD in 10 days
5.0 (97 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi, I am Dimitra. I cooperate with a native German translator who translates documents from German to English and vice versa professionally and effectively. We provide high quality translations and you will be satisfied from our work. Please contact me for more details. Thank you!
$3 USD in 10 days
5.0 (37 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi there, I am german native based in Germany. I am specialized in technical and business translations. I translate 1000 words for $10 USD. Delivery in 3 hours. :) Thansk Dirk
$5 USD in 10 days
4.9 (17 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello. I am a Native German speaker and studied English and German. I have done translations for several projects to the satisfaction of my customers since 2011. For sure I can handle your project with the best quality. I also recommend checking my reviews. I charge 18.50 USD per hour and will need not more than 2.5 hours. Please let us talk about details of the project in chat. Melanie Guten Tag. Ich bin deutsche Muttersprachlerin und habe Englisch und Deutsch studiert. Seit 2011 habe ich für einige Projekte Übersetzungen getätigt, zur Zufriendenheit meiner Kunden. Ich bin sicher, dass ich Ihr Projekt mit der besten Qualität erledigen kann. Ich empfehle auch einen Blick auf meine Bewertungen zu werfen. Ich berechne 18,50 USD pro Stunde und werde nicht mehr als 2,5 Stunden benötigen. Gerne kläre ich weitere Details des Projektes im Chat. Melanie
$18 USD in 3 days
5.0 (29 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$6 USD in 10 days
5.0 (3 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
hi My name is ines and i am from Germany. I am a native speaking German living in Switzerland and i would like to help you with your translation. I worked in Scotland for 1 year to improve my English skills, and translated different products for an Amazon Seller. Looking forward to hear from you Greetings
$8 USD in 5 days
5.0 (1 review)
2.7
2.7
User Avatar
Dear to whom it may concern, I am a native German offering online translation, voice-over, phone, subtitling, transcripton and tutoring services. As I do live in the UK I can offer excellent English to German translations, due to my level of English and being a native German. I am also available for English to German translations and proofreading. I am experienced working with nearly any kind of content: Children's books, history articles, technical manuals, IT products, medical content, legal content, etc. Currently I also study part-time to become a professional German, maths and English (as a 2nd language, even though I am grown up bilingual) teacher. I am very reliable and hard-working. In those 5+ years I have been offering translation services I never missed a deadline and always worked on one project a time in order to finish as quick as possible with a perfect usage of chosen words. Due to the variety of projects I worked on I am aware of different files and programmes used. I worked with any kind of files and programmes, e.g. CSV, .JSON, .PO, Trados, CAT tools, WPML,Wordpress, etc. Obviously, I am more than happy to provide samples before being offered a job. If you are still looking for someone to take part of your project, feel free to contact me. Thank you very much, Viviane
$13 USD in 10 days
4.4 (7 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hello. I´ve learned an Office Clerk in Germany and I have experience in Translation English into German. German is my native language. Best regards Paskalina
$6 USD in 10 days
4.7 (5 reviews)
1.5
1.5
User Avatar
Hi, I am very dedicated professional and will deliver high quality work on time. I am new to Freelancer and trying to build my portfolio. I would be very grateful for this opportunity and give my 100% to the work
$6 USD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
• Linguistic School in Russia (German, English, French) • Goethe Institute in Athens ( Diploma of German Language, GDS) • National and Kapodistrian University of Athens (German Literature)
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native German. I went to school & university in Germany. In addtion, I wrote one a book-in German....so...;-)
$8 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I would love to accomplish this translation project in collaboration with you. As a native German speaker, a German tutor and a versed English speaker with a lot of linguistic experience -spoken & written language - I am the right person for you. I can't wait to hearing back from you, to see the content of the text and to get started. High quality standard and punctual delivery are guaranteed. Kind Regards Stefana
$7 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native German and am living and working in English-speaking countries for over a decade now. I wrote marketing texts in German and English in the past
$7 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a german native speaker, young and with time, so I could be a great translator for your texts. Contact me to discuss further details.
$8 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i think that im best for this job because i know german and english very good and i can do this for very small price and in a very short time
$3 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my Name is Valerian and I want to take this project because I think it is suitable for my skills. I am fluently in both German and English. Although I may not be a native german speaker, I have two level C1 German Language degrees, also I live in Germany for almost half a year already which brings me almost at the same level as a native german person. Furthermore, I think my English skills are better than that of a German, because at my job I spoke mostly English at work and had almost daily met with customers and suppliers from the Automotive Industry and participated in a lot of meetings via Telco
$8 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Ladies and Gentlemen, I'm a German native speaker residing in Canada. Thus, I'm qualified to translate into German and since I'm a student, I'm also used to writing. I have a genuine interest in different areas, can be cooking or neuroscience. I'm motivated to dive into new subjects, fields of knowledge and I would be glad to find the best way to make it accesible to Germans by providing translations.
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$2 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Mumbai, India
4.9
84
Payment method verified
Member since Oct 10, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.