Small and simple document to translate from Portuguese to English

A proposal has not yet been provided

Dear Sir, I'm a professional and graduated translator with more than 12 years experience on the job. This is what I do for a living so you can expect TOP quality. Moreover, I'm native portuguese and fully capable of writing both in european portuguese as well as brazilian portuguese. My rate is $5 per 100 words. Please let me know further details about this project and what you have in mind. I shall wait your reply. Thank you :) Best regards, Ricardo

Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquired a volume of expertise in this area. Currently I work as a freelancer and have done several translations of user manuals, technical books and websites. I can deliver an accurate and human translation on time and I must say that I value very much long term relationships. Please check the reviews on my previous projects. Best regards. Carlos.

Hello, my name is Angela. I'm a native Brazilian Portuguese speaker. I want the opportunity to do this or other projects for you. I'm available. My bid for 100 words are $6 . Please, check my portfolio and feedback and let me know if you have any questions. Thanks in advance. Kind regards,

Hi, I'm a native Brazilian and so Portuguese is my mother language. I have worked with translations for over 4 years and I have experience translating documents from technical terms paper to movie subtitles, so a good variety of work. I'm looking forward to hearing from you.

A proposal has not yet been provided

Hi ! Since i'm new here (just completed my first project with a 5* rating) i'll just say what i think: I know i don't have many of the shiny icons from the website's exams (just completed 2 with the income of my first project), but that's because I'm a student and I'm not willing to pay 5€ (or more) to pass a virtual exam when I'm more than sure about my capabilities. I bid the minimum to get your attention (i hope i got it) and tell you that Portuguese is my native language (along with French) and my 2nd language is English so I think I'm the right person for this job . Cheers, Gil Clément

Native Portuguese with excellent English skills. I will easily and swiftly accomplish your task. Thanks!

Olá! Suponho que, sendo ambos portugueses, a conversa seria mais fácil na nossa língua, contudo, como é solicitada uma tradução, envio a minha apresentação e disponibilidade (também) em inglês.. I believe we can work together and became both very satisfied. I'm portuguese and, as you can see (or, in this case, read), I have some skills and, as I usually say: I like "a job well done". So, I'm sure you'll be happy with my work! I'll be looking forward for you to contact me. Best regards, Mlvale

Hello, I am a brazilian, so I speak brazilian portuguese. I would like to translate these 100 words for you. It will be my first translation at this site.I have been studying english in Brazil and in NY as well. I use to teach english, portuguese and its literature, translate some students resumés, and teach web design as well. Thanks for your attention. LFABER.

Hello! I'm a professional certified Portuguese translator native of Brazil, but living in the US for 20 years. I have experience in various fields and produce high quality translations. My rate is US$.15 per word (fifteen cents of US dollars), so for 100 words, it would be $15. Feel free to contact me with any questions you might have. I look forward to hearing from you. Thank you.

I`m a native Brazilian with international experience. I work in a multinational company, so translating into English or into Portuguese is routine.

Hello! I would like to take part in this project. I have the necessary language skills, since I am fluent in both English and Portuguese. As a former translator for Demand Media Studios for nearly two years, I am familiar with this kind of work and the flexibility to complete a variety of tasks in the field. I sincerely hope you consider me for this position. Thank you for your time.

Helllo, I'm portuguese native, from Portugal. I help you with this. I have an average english knowledge. The bid can be negociated later if you want. Greetings André Moniz

I lived, I worked and studied in USA for about 11 years. I also have master degree in both languages (English and Portuguese) in both countries also in Spanish. Nowadays I am in Brazil as an English Teacher and Translator in my own school. Please give me a chance. I have a website if you are interested on my work and know a little bit about it. Respectfully yours, Marcos. **My translation is 100% human I am not a agency, and I do not outsourcing my projects.

Hi, I understand you need a native Portuguese to translate some documents from Portuguese to English. I am a native Portuguese, currently finishing my Foreign Languages and Cultures degree at Escola Superior de Educação do Porto, majoring in English and minoring in French. I had several subjects regarding translation practices (literary, technical, informal translation), as well as English for professional purposes. I am confident I am your best choice for the reasons that follow: I translate daily, both schoolwork and informal projects (i am a volunteer visual media translator for projects such as Scientific American and TED), and I am eager to improve my Freelancer profile reputation, so I can assure you that your project will be delivered on time with an adequate, natural translation, for a low amount of money. I look forward to hearing from you so we can discuss further details. I'll be expecting your contact. All the best, Catarina Tavares Teles

Hello there. My name is Gabriel. I'm an experienced (2 years now) translator from portuguese to english or vice-versa. I'm a positive person, professional and very hardworking person. for 100w I take 1,60$ thanks and hope to hear from you!

Hi! I will charge $10 for 100 words but negotiable since I'm a new translator. I bid my price per hour because it's the only option offered by freelancer. I have a background in linguistics and English language teaching at the university level. I am a Portuguese national but have lived in the US for almost 15 years. This gives me a very good understanding of the idiomatic use of both languages according to each culture, one of the major challenges of any translation. Please contact me for further details.

Hello! My name is Christina Branco and I am a native speaker of both English and Portuguese (born in Canada, moved to Portugal aged 10) . I currently do freelance translation in part time in addition to attending Uni. I have done translation for resumes, science reportas and even a Masters thesis in Fine Arts. My bid for 100 words would be 4-5USD.

Hello, I'm a native portuguese speaker with excellent english skills so I'm probably your man for this work. Thanks for the opportunity. --- Olá, Sou um jovem de nacionalidade portuguesa com ótimos conhecimentos de inglês, o que faz de mim uma pessoa adequada ao trabalho. Obrigado pela oportunidade!