Find Jobs
Hire Freelancers

translate in Italian 340 words text

€8-30 EUR

Completed
Posted over 7 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
Hi, I would like the following text to be translated today in Italian: The purpose of this video is to show you an overview of LapMonitor speech synthesis in Italien For more information, checkout our presentation video of mymonitor with subtiltes in Italien on LapMonitor youtube Channel -Time limit reached, complete your final lap -Paul finished, -John finished, -Race completed Multi-user lap-timer for RC cars Accurate and easy to use Start a race or a training in less than 2 minutes Multi-language Spoken Lap-times, live race commentary Share, export your results Wireless, range up to 80m Low power, up to 150 hours race time with 2xAAA Batteries Designed and made in France = Hi, There is a new lap-timer for RC cars named LapMonitor It has spoken lap-times for your training and can time multi-driver races with live race commentary You can have a look to LapMonitor website for more information = LapMonitor is a new personal lap-timer for RC cars that can also be used to time multi-driver races. LapMonitor is simple and fast to setup. Install LapMonitor on the outside track, then connect it with the Bluetooth of your mobile device and you're good to go. It will interest you to know that LapMonitor will not only make you listen to your lap times but also at full live race commentary in your language. LapMonitor enables you to store and share the timing results. It has been tested and has been adopted by Stephane Bouche, the 2016 European Cup 1/8th IC winner for tracking his training sessions. You can get LapMonitor Training Pack on Kickstarter with a 40% discount for only 79€ at a retail price of 129€. The LapMonitor Training Pack includes one LapMonitor and one transponder. For less than 32€ per driver, the exclusive Kickstarter Team Racing pack includes one LapMonitor and 5 transponders. With this pack, you will be ready to run as many races as you want with 4 other competitors. It is available for both iOS and Android devices, also, it features a Bluetooth range of up to 80m. It requires 2xAAA batteries (not included) that will provide you up to 150h race time
Project ID: 12535681

About the project

5 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
hi, i m italian student, and i hope that this can be my first project of traslation on this website. This is the reason that i m so cheap. I will be very fast to traslate, and very professional.
€8 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
0.3
0.3
5 freelancers are bidding on average €20 EUR for this job
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource
€25 EUR in 1 day
4.8 (2046 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
€23 EUR in 1 day
4.8 (160 reviews)
6.5
6.5

About the client

Flag of FRANCE
Acigne, France
5.0
11
Payment method verified
Member since Oct 24, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.