Find Jobs
Hire Freelancers

I would like to hire a Translator

Rp300000-2500000 IDR

Closed
Posted over 6 years ago

Rp300000-2500000 IDR

Paid on delivery
I'm a Human Geography master student from Holland who conducts research in Jakarta for the master thesis. Currently, I only have two weeks left now and the people who usually help me won't be available that much anymore. So my question is; would you like to help me with a day of fieldwork in two areas in Jakarta (my case studies) and help me with translating (Bahasa Indonesia to English) during the interviews? My research is about the benefits of urban farming (hydroponics) for lower-income residents, who are trying to gain more financial security in this way. I'd like to hear from you! Lennert
Project ID: 14582388

About the project

27 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
27 freelancers are bidding on average Rp1,164,424 IDR for this job
User Avatar
Hi! My name is Jihana and i am interested in this project (and your research as well). I live and work in Jakarta so i am available on weekends. If this works for you then i would be happy to help. Relevant Skills and Experience translation, English, Bahasa Indonesia Proposed Milestones Rp3000000 IDR - upon completion
Rp3,000,000 IDR in 3 days
5.0 (7 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hi. I've read your offering and I would like to help you with your work. I live in Bogor but I'm able to commute to Jakarta. I 've never have a live (speaking) translation before, but I have participated in website translation (english to bahasa). I'm working, but I'll able to take one day off to assist you (except for the 14-16 July period) Kindly tell me if I should prepare some background reading to assist you in your project
Rp722,222 IDR in 1 day
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
I'm familiar with translation job (document only) from Indonesian to English and vice versa. As you can see the bid I propose is the minimum one as I'm still a new member of this site. Relevant Skills and Experience Translating document from Indonesian to English and vice versa Proposed Milestones Rp300000 IDR - I don't need to add list of key tasks but if you do, let me know it
Rp300,000 IDR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
Rp555,555 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'll be ready to accompany your fieldwork for your master thesis as I did many years ago accompanying volunteers from different nations for at least two years. Relevant Skills and Experience I was an interpreter for a local NGO in my hometown for around 3 years. I bridged the communication between volunteers from different nationalitis with street children and government officials. Proposed Milestones Rp1555555 IDR - interpreting Stay tuned, I'm is still working on this proposal.
Rp1,555,555 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
Rp1,111,111 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi Lennert! I hope I can help you with your thesis since I have experience " on ground" primary research before and I like to meet new people from around the world. I'm open for any discussion:) Relevant Skills and Experience 1. I do several primary research for my thesis before and my job as associate analyst in business consulting firm 2. I love traveling and I can speak English - Bahasa Indonesia fluently Proposed Milestones Rp500000 IDR - - accompany you for one day translation & field survey Additional Services Offered Rp300000 IDR - If your survey area is around south jakarta you can rent my car if u need it ( i can drive too) 1. I'm free beside July 13th 7pm (meeting w/ my boss). When is your plan to do this survey?
Rp500,000 IDR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a fast learner and love to learn new things, therefore time efficiency is my priority and I am a hardworking person. Please tell me the details of the job so I can start working ASAP. Relevant Skills and Experience translate Proposed Milestones Rp1555555 IDR - complete when can I start?
Rp1,555,555 IDR in 3 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
Rp1,111,111 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My name is Ersa Fidya Wijayantri. I graduated my first bachelor degree of English Literature in 2010 and my second bachelor degree of Management in 2013. Relevant Skills and Experience I had translated many documents, many chapters of books, product's descriptions, articles, and brochure. I had transcribed MP3 to Ms. Word. Proposed Milestones Rp555555 IDR - I would like to hire a translator Would you hire me as your English - Indonesian Freelance Translator?
Rp555,555 IDR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Translate is my work routines, so i can help you with your work, your interview or else. I will give my best Relevant Skills and Experience I learn english in english first and working in some company with english requirement Proposed Milestones Rp350000 IDR - Helping your work Additional Services Offered Rp1 IDR - anything you need my help i can help you for 2 weeks, but can you provide accomodation etc?
Rp350,000 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi sir, I'm from Indonesian. Do u need help? Accept and go cleared u problem. See in next chat
Rp1,666,666 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi Lennert! I would like to work with on your project, and seems like the project is interesting. Looking forward to work with you. My bid is negotiable depends on the workload. Relevant Skills and Experience I am also a researcher my self and just finished my master degree in Lancaster University, UK. Proposed Milestones Rp1555555 IDR - Negotiable Additional Services Offered Rp1 IDR - Knowledge, experiences as Indonesian. Looking forward to discuss any related issues on this project with you. I'll ask you more later.
Rp1,555,555 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
Rp888,888 IDR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
Rp833,333 IDR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
because i'm still a newbie freelancer, i didn't put a high bid in this project Relevant Skills and Experience i'm always translating whenever my sister have a task about english subject in her school Proposed Milestones Rp300000 IDR - beginning bid for newbie freelancer do you provide a ticket hotel and plane if you choose me as yout translator.
Rp300,000 IDR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
had several experience performing interview sessions for an article in a magazine, occassionally entrusted as interpreter on small informal events. spent more than 5 years overseas. Relevant Skills and Experience English Indonesian Interviews Interpersonal skills Translations Familiar with environment Proposed Milestones Rp1555555 IDR - Accompany and assisting in communicating. Assist in taking notes. Transportation and meal costs.
Rp1,555,555 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am experienced as an English translator, I am also able to go mobile, in case you need anything. I am very flexible and will do my best to get the job done. Looking forward to work with you. Relevant Skills and Experience I studied English Literature at BiNus University. I used to work as a full time English translator and currently a freelance English translator. Proposed Milestones Rp1555555 IDR - Pay me when your job is done. I am more customer oriented than money oriented. Additional Services Offered Rp1 IDR - Delivery, pick up, driver, name it. I will see what I can do No question. Hopefully you get the best freelancer. I wish your stay in Jakarta be pleasant to you.
Rp1,555,555 IDR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
To Whom It May Concern. I'm really interested with your project. With working experiences in the international environment for years, I believe I can mert your spesifications for this project. Sincerely yours, Murtiyani
Rp1,375,000 IDR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
im pretty good in english but i can not do field work,because im not in jakarta
Rp2,200,000 IDR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDONESIA
Indonesia
0.0
0
Member since Jul 7, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.