In Progress

Native Swiss French voiceover for an animated explainer - 1m 20s (Male or Female)

Hi I'm Yusuf, a 3D Designer in the UK. I recently produced a short animated explainer in English that you can view here [login to view URL] The script has now been translated into Swiss French and I need to get a new professional voice recording created for it. The translation has been written to an Excel file which will be supplied later. To make editing easier I need a recording of the Swiss French preferably with English side by side. This is purely for my reference so I can understand each sentence during editing. It's up to you how you do the recording but the voiceover needs to be good quality and flow nicely. Maybe do the recording in one take to maintain the flow and add the English afterwards. Remember, the English is only for reference and does not need to be spoken perfectly.

The run-time of the video is about 1 minute 20 seconds so it's not very long. It is very important that you supply at least one example of your Swiss French voice as part of your proposal for my client to review and it must be native Swiss French. The selection process is simple. If my client likes the style of your voice then you will get the job. Thank you.

Skills: Audio Services, Voice Talent

See more: animated explainer video companies, swiss french translation, english swiss french translation, what is difference between male and female voice, male vs female siri, male vs female voice, do people prefer male or female voices, why are computer voices female, ai voice gender, female voice over, male vs female commercials, translation swiss french, swiss french translations, translate native speaker french, french voiceover artist job, native translation french, native english speaker voiceover, male french voiceover artist, swiss french translator, native online french teacher needed

About the Employer:
( 6 reviews ) Northampton, United Kingdom

Project ID: #17491674

Awarded to:

maantoor93

Hi Yusuf, here goes my artists. Very professional I hope one of them will be lucky. I am very sure though. :) Swiss-French Male VO artists Samples 1 - Fred [login to view URL] More

£144 GBP in 3 days
(8 Reviews)
4.1

9 freelancers are bidding on average £122 for this job

guijumy

Hi! I'm a French native professional voice-over artist and I would love to work with you on this project. I have a fully equipped professional studio for recording. Please find here a demo of my work. http://www More

£150 GBP in 3 days
(20 Reviews)
6.7
Grapesound

Hello Yusuf, please check my candidate's samples: [login to view URL] [login to view URL] BTW As I c More

£97 GBP in 3 days
(103 Reviews)
6.0
ITbase69

Hello there! We are very interested in your job. We will provide you high quality studio recording. As we are a professional Swiss French voice artist team who have 5 successfully years of exprience in this professi More

£100 GBP in 1 day
(11 Reviews)
4.4
JeromeGR

Hi, I'm a French native speaker, recording professional voice over. I'm interested in your project, i can provide you those French and English versions you need for your animated explainer. You can listen my voice here More

£150 GBP in 2 days
(4 Reviews)
2.4
Designerz313

Hello Respected Project owner, We saw your request here & after carefully reviewing it. We feel ourself perfect for this job as we are well experienced in our field and working online from a long time on different pl More

£133 GBP in 2 days
(1 Review)
1.4
SandroSlpk96

Hello Mr. Yusuf, I am interested in your job offer. I am a member of a small team, you can view our profile page so that I don't write much here. In short, we are hardworking people and persistent in achieving ou More

£20 GBP in 1 day
(1 Review)
0.4
futurestudio39

we have a professional VO recorder with a top quality home [login to view URL] will record your script in an authentic British RP (Received Pronunciation) [login to view URL] voice is rich, deep, authoritative and trustworthy... have a More

£150 GBP in 3 days
(0 Reviews)
0.0
TranslationLab

Our translation service Between English and French is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation More

£150 GBP in 3 days
(0 Reviews)
0.0