
Open
Posted
•
Ends in 53 days
We are looking for a freelance audio transcriptionist fluent in Bengali (Mixed for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible scheduleand get paid per audio hour transcribed. WHAT YOU'LL DO: Listen to audio recordings in Bengali (Mixed) and produce accurate written transcripts following project guidelines. Review and self-correct your work before submittingthrough the online platform. PAY RATE: $18.50 USD per audio hour transcribed REQUIREMENTS: - Native speaker of Bengali (Mixed) - Strong written accuracy and listening skills - Basic to junior transcription experience - Reliable internet connection - Able to work independently and meet weekly targets NOT ELIGIBLE: Applicants currently residing in the following countries will not be accepted: Afghanistan, Cuba, Iran, North Korea, Russia, Sudan, Syria. HOW TO APPLY: Place your bid with a short note covering: - Your fluency level (native or near-native) - Your weekly availability - Any relevant transcription experience Only qualified applicants will be contacted.
Project ID: 40530376
17 proposals
Open for bidding
Remote project
Active 2 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
17 freelancers are bidding on average $18 USD/hour for this job

Hello, I am interested in your Bengali (Mixed) transcription project and believe I am a strong fit for this role. As a fluent Bengali speaker with excellent listening and writing skills, I can accurately transcribe mixed Bengali audio while following all project guidelines and quality standards. I understand the importance of precision in AI data collection projects and will carefully review every transcript before submission to ensure accuracy, consistency, and proper formatting. My workflow includes listening to each recording multiple times when necessary, transcribing the content accurately, proofreading the text, and performing quality checks to minimize errors. I am comfortable working independently, meeting weekly targets, and handling large volumes of audio while maintaining high standards. I have a reliable internet connection and can provide consistent availability throughout the project. To demonstrate my accuracy and attention to detail, I am happy to complete a small sample task before moving forward with the full project. If you are satisfied with the quality, I will continue with the assigned workload and provide dependable support throughout the project. Please send me a message so we can discuss the requirements, availability, and project details further. Best Regards, MD SHER-E ALI
$18.50 USD in 40 days
4.9
4.9

Hello! I am a native Bengali speaker with strong listening and writing accuracy, and I’m confident in delivering clean and precise transcripts. I can follow project guidelines carefully and ensure every file is reviewed and self-corrected before submission. I work independently with a reliable setup and can consistently meet weekly targets without delays. I’m ready to start immediately and handle large volumes with full attention to quality.
$18.50 USD in 20 days
2.6
2.6

Hi, I am a native Bengali speaker from Kolkata, India with strong listening and written communication skills. I have previous experience in Bengali transcription, data entry, and content-related projects, and I am comfortable working with mixed Bengali speech while maintaining high accuracy. I always review and self-correct my transcripts to ensure they meet quality standards. I have a reliable internet connection, can work independently, and am available for 30–40 hours per week with the flexibility to meet weekly targets. I would be excited to contribute to your AI data collection project and deliver accurate, high-quality transcripts. Best regards, Suvodeep C
$18.50 USD in 40 days
1.4
1.4

"Hey, I think you would like to read this. One detail of the project that caught my eye is the need for a fluent Bengali (Mixed) audio transcriptionist. With my strong transcription skills and native-level proficiency in Bengali, I can ensure accurate transcripts following your guidelines. I will review and self-correct my work before submission, guaranteeing high-quality results for your project. What you'll get: - Accurate and error-free transcription - Timely submission of transcripts - Adherence to project guidelines I would like to discuss more about the project. You lose nothing. If you create milestones, your payment will be fully protected. You can use this message as proof for a full refund. Kind Regards, Riyaat"
$15 USD in 7 days
0.0
0.0

Hello, I am interested in your Bengali transcription project. I am fluent in Bengali and English, with strong listening and written communication skills. I can accurately transcribe audio recordings while following project guidelines and ensuring high-quality output. I am available for 50 hours per week and can meet weekly targets consistently. I have experience with transcription, proofreading, and data entry tasks, and I pay close attention to detail to ensure accuracy. I have a reliable internet connection and am comfortable working independently in a remote environment. Thank you for your consideration. I look forward to the opportunity to contribute to your project. Best regards, Maria Anwar
$15 USD in 55 days
0.0
0.0

Hi Sir, I am interested in the project Audio Transcriptionist Wanted | Bengali - Mixed | Remote. I am native in Bengali Language. I am available up to 50 hours per week. Recently I have participated into a Bengali Transcription project. With a keen attention I will complete the tasks meticulously and complying deadline. Thanking you
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

Hi. I am a native Bengali speaker fluent in spoken and written Bengali. I also am a native Hindi speaker with a fill professional proficiency in spoken English. I available for 21 hours a week within moments notice. I don't have transcription experience however I am a fast learner and once explained about your enterprise requirements you would be happy to have worked with me.
$20 USD in 21 days
0.0
0.0

Hi, the key challenge in Bengali (Mixed) transcription is accurately capturing code-switching and informal speech while keeping formatting consistent for AI training use. You mentioned strict review and self-correction before submission, which is critical here because mixed-language audio often introduces subtle meaning shifts if not standardized properly. I would follow a clean transcription workflow with careful listening, normalization of mixed terms, and a dedicated second pass to eliminate inconsistencies and align with your guidelines at scale. What level of dialect mixing should be preserved verbatim versus standardized when Bengali and English are blended in the same sentence? Best Regards, Fizza Nadeem K
$19 USD in 40 days
0.4
0.4

Hello, I am interested in working on your project. I can help set up and optimize t campaigns to generate quality leads and improve results. I am committed to delivering the work on time and maintaining clear communication throughout the project. I look forward to discussing your requirements in detail. Thank you.
$19 USD in 40 days
0.0
0.0

"Hi, I am a native Bengali speaker from India and I can understand mixed Bengali perfectly. I am available to work 20-30 hours per week. I have good speed and accuracy for audio transcription and can deliver error-free work on time. Let's chat to discuss further. Thanks!"
$19 USD in 40 days
0.0
0.0

Cessnock, Australia
Payment method verified
Member since Apr 27, 2025
$15-25 USD / hour
$317.18 USD
$497.28 USD
$15 USD
$53.5 USD / hour
$30-250 USD
$30-250 USD
$18.5 USD / hour
$15 USD / hour
$18.5 USD / hour
₹12500-37500 INR
$32.5 USD / hour
$15-25 USD / hour
$23.75 USD / hour
$15 USD / hour
$2-8 USD / hour
₹1500-12500 INR
₹600-1500 INR
€8-30 EUR
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
$53.5 USD / hour
$46.5 USD / hour