Traduction Commerciale Français

$25-50 USD / hour

Open

Posted 5 days ago

•

Ends in 1 day

$25-50 USD / hour

J’ai besoin de faire traduire un document commercial actuellement rédigé en français. La langue cible pourra être l’anglais, l’espagnol ou toute autre langue pertinente pour toucher mon marché ; je reste ouvert à vos suggestions. Ce que j’attends : • Une traduction fluide, fidèle au message marketing et adaptée au public visé. • Le maintien de la mise en forme : titres, sous-titres, listes, appels à l’action. • Une livraison aux formats Word et PDF. • Une relecture finale pour garantir l’absence de fautes ou d’incohérences. Indiquez dans votre proposition : votre langue maternelle, vos références en traduction commerciale et le délai dans lequel vous pouvez remettre le fichier traduit.

Canadian French Translator

Project ID: 40680202

About the project

7 proposals

Open for bidding

Remote project

Active 5 days ago

Place your bid

Bid amount

USD

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

7 freelancers are bidding on average $29 USD/hour for this job

@thebigdishman

Bonsoir, Je m'appelle Barney ; je suis traducteur de langue maternelle anglaise (Royaume-Uni) et je vis en France depuis 2022. En tant que locuteur natif britannique, je vous garantis une traduction d'une précision absolue à tous égards, y compris pour ce qui est des expressions idiomatiques et des nuances. N'hésitez pas à me contacter via la messagerie pour en discuter sans engagement, jusqu'à ce que nous nous soyons mis d'accord sur l'étendue du travail à réaliser. Cordialement, Barney Le freelance présent depuis le plus longtemps sur ce site à l'échelle mondiale.

$25 USD in 10 days