Audio Transcriptionist Wanted | Portuguese - Mixed | Remote | Project PW

@DanieE4

We've just completed a similar project, helping a team with large scale multilingual audio transcription for AI data collection. We can help produce accurate Portuguese mixed transcripts from audio recordings for AI projects, focusing on clean, professional, user-friendly, seamless, automated workflows and careful self correction. You won't find someone better aligned with what you're looking for. We understand the need to meet weekly targets while maintaining accuracy and consistency. I'd love to chat about your project! The worst that can happen is you walk away with a free consultation. Regards, Danie.

@dorianedoriane

Highly skilled, native Brazilian Portuguese Specialist with over 12 years of advanced expertise in linguistic validation, text alignment, and data annotation for AI models. Proficient in delivering error-free transcription and phonetic accuracy by blending a strong editorial background—including the translation and review of 50+ published books—with modern tech workflows. Expert in following strict linguistic guidelines, executing detailed quality reviews, and performing precise self-correction under target-driven weekly schedules. Adept at handling complex audio-to-text data processing to refine next-generation language and speech models with absolute native fluency.

@naseeb1995

Hello, I am interested in your Portuguese (Mixed) transcription project and would be excited to contribute to your AI data collection initiative. My fluency level is near-native, with strong listening comprehension and written communication skills. I am comfortable working with different Portuguese accents and speech patterns, ensuring accurate and consistent transcription results. My qualifications include: • Fluency: Near-native Portuguese proficiency with excellent grammar, spelling, and punctuation. • Availability: Available 25–40 hours per week and able to consistently meet project deadlines and weekly targets. • Experience: Experience with transcription, data annotation, content review, and audio-to-text projects requiring high accuracy and attention to detail. • Quality Focus: I carefully review and proofread all transcripts before submission to ensure compliance with project guidelines and maintain high-quality standards. • Technical Setup: Reliable high-speed internet connection, dedicated workspace, and the ability to work independently with minimal supervision. I understand the importance of accuracy in AI training datasets and am committed to delivering precise, well-formatted transcripts on time. I am a dependable professional who values consistency, quality, and clear communication. Thank you for your consideration. Best regards, Naseeb Ahmed...

@mhhasibuzzaman

Wow! This is ideal fit for me Hello, I would like to grab this opportunity and will work till you get 100% satisfied with our work. I'm familiar with this kind of task and have many years of experience on Data Entry, Transcription, Portuguese Translator, Content Writing, Audio Editing, Data Collection, Content Development Lets connect in chat so that We discuss further. Thank You

@anissacampinas

Olá, sou nova aqui na plataforma, mas já trabalho com tradução de documentos de inglês para português aqui no Brasil. Por causa dessa experiência, tenho uma facilidade muito grande com o idioma e garanto que o texto final vai ficar super natural e bem escrito, mantendo o sentido exato do áudio original. Como estou começando no Freelancer agora, estou com total disponibilidade para focar no seu projeto e entregar tudo bem rápido e com o máximo de cuidado. Se quiser entrar em contato para alinhar os detalhes, agradeceria muito a oportunidade! Atenciosamente, Lívia Campinas

@ReeceVT05

I have JUST COMPLETED A SIMILAR PROJECT transcribing audio recordings in Portuguese for a client, ensuring accurate written transcripts while meeting project guidelines and deadlines. I'd love to chat about your project! The worst that can happen is you walk away with a free consultation. Kind Regards, Reece

@trm66614

I am a native Portuguese speaker with strong listening and writing skills. I excel in transcription tasks, ensuring accuracy in every project. My experience includes data collection and editing, perfectly aligning with your requirements. I am committed to meeting deadlines and producing quality work. I am excited about the opportunity to transcribe audio for your AI project. How many audio hours do you expect each week for transcription? Can you provide details on the project guidelines I should follow? What are the most common topics covered in the audio recordings?

@joycebuzetti

Hi there, how are you? I read your project details and am very interested in helping you. I am a native Portuguese speaker from Brazil, which guarantees a complete and natural command of the language, including idioms, context, and regionalisms. Additionally, I have over two years of hands-on experience in audio transcription, ensuring accurate work with high attention to detail. Why I’m a great fit for your project: - Immediate availability: I can start working on your project today. - Flexible schedule: I have no weekly hourly limits, meaning I can handle large volumes of work quickly. I am available to chat further and, if needed, complete a short test. Looking forward to hearing from you!

@PakunAI

Hi! I can deliver this project within 2 days with professional quality. I have the relevant skills and experience. Ready to start immediately. Looking forward to working with you.

@berrnardo07

Dear Hiring Team, ​I am interested in your project for a freelance audio transcriptionist. As a native speaker of Portuguese, I possess the required linguistic fluency and attention to detail necessary for accurate transcriptions. ​Here are the details you requested: ​Fluency: I am a native Portuguese speaker, proficient in both European and Brazilian nuances. ​Availability: I am available to work approximately 15-20 hours per week, with a flexible schedule to meet your project targets. ​Experience: As a student of Veterinary Medicine at ICBAS, I am accustomed to managing complex technical terminology and performing detailed-oriented tasks independently. I am highly proficient with digital platforms, possess a reliable internet connection, and am fully capable of working independently to meet project deadlines. ​I am eager to contribute to your large-scale AI data collection project and am ready to start immediately. Thank you for your time and consideration. ​Best regards, ​Bernardo Silva

@juliannealves

ello, I am a native Brazilian Portuguese speaker currently living in France. I have strong written Portuguese skills, excellent attention to detail, and I am comfortable following guidelines carefully. I am reliable, organized, and able to work independently. My weekly availability is approximately 25 hours per week (around 4 hours per day), with flexibility when needed. While I am at the beginning of my professional transcription experience, I have strong listening and writing skills and I am committed to delivering accurate, high-quality work. Thank you for your consideration. I look forward to the opportunity to contribute to your project. Kind regards, Julianne Alves

@tamaracastroschl

I'm a native Swiss German with Brazilian and Spanish citizenship living in Brazil. I've worked remotely for over 20 years for a Swiss Language Service Provider, where Portuguese and German transcriptions were almost my everyday work.

@nikitacp2

Hi there! My name is Erica and I'm a Brazilian Portuguese native speaker. I live in Brazil and I'm ready to start immediately.

@sarak254

Hello, I am a native Portuguese speaker from Portugal with strong written communication and listening skills. I am interested in joining this transcription project. I am available to work approximately 15-25 hours per week and can work independently while meeting deadlines and quality requirements. Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you. Best regards, Sara

@anag267

Hello, I am a native Brazilian Portuguese speaker with excellent listening and written communication skills. I have experience transcribing and reviewing audio for professional and academic purposes. I am a fast learner and committed to carefully reviewing my work before submission. I am comfortable working independently, meeting deadlines, and maintaining quality standards. I reviewed the project description and believe I would be a good fit for this work. I would welcome the opportunity to contribute to your AI data collection project and look forward to hearing from you. Thank you for your consideration! Ana

@afonso2234

Olá! Sou nascido e criado em Portugal e estou interessado em ajudá-lo. Tive 18/20 valores no exame nacional de portugues e estou comprometido de que farei o melhor para voce ficar satisfeito com o meu trabalho. Conte comigo! Abraço

@rubenpinto31

I am portuguese, i can do this everyday for about an hour a day at least. I can´t really guarantee that i can do more than that. I can translate anything from portuguese to english and the other way arround too, so this should be simple. I don´t have any transcription experience outside of the odd request every now and then in a less formal maner.

@videox1

Hello! My name is Luiz, and I am a native Brazilian Portuguese speaker. I am available to work around 20 to 30 hours per week. Although I am a beginner in professional transcription, I have good listening, typing, and writing skills. I am detail-oriented, reliable, and eager to learn. I can work independently and always do my best to deliver accurate, high-quality work.

@gabrielaberlin

I would be happy to be considered for this project. Portuguese is my native language, and I am fluent in both spoken and written Portuguese. I also speak Spanish, English and German, which has strengthened my listening skills and attention to language nuances. Although this would be my first professional experience with audio transcription, I have over 12 years of experience working as a Data Analyst, where accuracy, consistency and attention to detail are essential. I am used to reviewing large volumes of information, identifying inconsistencies, following strict guidelines and delivering high-quality work with precision. I genuinely enjoy learning new skills and taking on new challenges. I am a fast learner, highly organized and comfortable working independently while meeting deadlines. My schedule is flexible, as I work on a freelance project basis, allowing me to dedicate consistent time each week to this project. I would be excited to contribute to your team and look forward to the opportunity to demonstrate my reliability and attention to detail. Kind regards, Gabriela