
Closed
Posted
Paid on delivery
GTE Localize is a global translation and localization agency. You can find more information about us via our website ([login to view URL]) and ProZ profile ([login to view URL]). We are seeking a skilled Hmong Transcriptionist/Transcription QA to join our team on a casual basis. In this role, you will be responsible for accurately transcribing audio content in Hmong, as well as conducting quality assurance checks on transcription work to ensure the highest standards of accuracy and clarity. This position offers flexibility, working on a casual basis to suit your availability. Details: - Transcribe audio content from Hmong into written text with high accuracy and attention to detail - Review and quality-assure transcription work completed by other team members, identifying and correcting errors in grammar, spelling, punctuation and terminology - Maintain consistency in formatting, style and tone across all transcription projects Requirements: - Native or fluent speaker of Hmong with excellent written and verbal communication skills - Proven experience in transcription work, preferably with audio or video content - Familiarity with transcription software or audio playback tools (training provided if necessary)
Project ID: 40554626
4 proposals
Remote project
Active 6 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
4 freelancers are bidding on average $330 USD for this job

Hello there, When I worked on high-accuracy transcription and quality assurance roles, I developed keen attention to detail when editing and proofreading subtitles and captions. That experience directly applies to your need for a skilled Hmong transcriptionist and QA to ensure clarity and consistency in transcriptions. Having refined audio transcription accuracy on multiple projects, I’m confident in my ability to deliver precise written Hmong text from your audio content. My approach would include: 1) carefully transcribing audio with a focus on grammar and terminology, 2) performing thorough quality checks to correct errors, and 3) standardizing formatting and tone across files. I can start immediately and propose an initial review milestone within a week to align on standards. A brief call or message could help clarify project specifics. Can you confirm the typical length and format of the audio files for transcription? Best regards,
$500 USD in 7 days
4.4
4.4

Hi, I can definitely help with this project by providing accurate Hmong transcription and quality assurance services. I will transcribe audio content into written text with precision, ensuring grammar, spelling, and terminology accuracy. Additionally, I will conduct thorough quality checks to maintain consistency in formatting and style. Deliverables will include high-quality transcribed documents in the required file format. I will also ensure professional organization and on-time delivery. One question: Will there be specific guidelines for formatting and terminology consistency? I can complete this project efficiently within the specified timeline. Regards, Valerie
$300 USD in 14 days
0.0
0.0

Hanoi, Vietnam
Member since Jul 2, 2026
$71 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
$2-30 USD / hour
$18.5 USD / hour
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
$2-8 USD / hour
$30-250 USD
$10-30 USD
$36 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
₹600-1500 INR
$36 USD / hour
$10-30 USD
$50 USD / hour
€30-250 EUR
₹1500-12500 INR
$127 USD / hour
$23.75 USD / hour