
Closed
Posted
Paid on delivery
I have an ongoing stream of material that must be turned into clean, editable Microsoft Word files in both Hindi and English. A steady typing speed of at least 35 WPM in each language and a sharp eye for detail are essential, because I rely on the finished documents for further processing without a second round of proofreading. You may receive handwritten notes, printed pages, or short audio clips; whatever the source, I will supply clear scans or recordings and any special layout instructions up front. Your job is to reproduce the content faithfully, apply basic formatting (headings, bullet points, tables when required) and return a well-structured .docx file that mirrors the original material. Acceptance criteria • 99 % or better accuracy in spelling, punctuation and diacritics • Consistent use of fonts and paragraph styles I specify • Delivery in native .docx format, ready for copy-paste or direct print If you are comfortable switching between Hindi and English keyboards, can meet tight turnarounds, and are willing to submit a short sample page as proof of speed and accuracy, I’d love to work with you.
Project ID: 40553400
3 proposals
Remote project
Active 2 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
3 freelancers are bidding on average ₹14,667 INR for this job

You need clean, editable Microsoft Word files from Hindi and English source material, with faithful formatting and 99%+ accuracy. I recently converted mixed bilingual scans and notes into structured .docx files with headings, tables, and final proofreading for copy-ready use. For the sample page, will you provide the preferred Hindi font/keyboard style and whether audio clips should be transcribed verbatim or lightly cleaned? 1. I will review each scan, note, or recording and create a source log showing language, page count/minutes, and any unclear sections before typing. 2. I will reproduce the content in native .docx format using the requested fonts, heading styles, bullets, tables, and paragraph spacing so it mirrors the original layout. 3. I will run a two-pass check: first against the source for missing words/diacritics, then a final spelling, punctuation, and consistency review across Hindi and English. 4. I will return the finished .docx files with a short notes sheet listing any ambiguous handwriting/audio timestamps that need your confirmation. Sub-milestones: 30% after the sample page and formatting template are approved, 40% after the main batch is typed, and 30% after final proofreading and corrections. I can complete the first agreed batch in 3 days and keep the same format for ongoing work. Happy to start with a small first batch to confirm fit before the rest.
₹19,000 INR in 3 days
0.0
0.0

Hello, I can type Hindi and English material into clean, editable Word documents with proper spelling, punctuation and basic formatting. I can handle handwritten notes, printed pages and clear short audio clips, and I will submit a short sample page first for accuracy checking. I am ready to start after the project is awarded and the milestone is created. Thank you, Mamta Devi
₹12,500 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I am interested in working on your Hindi-English typing project. I have experience with Microsoft word, data entry, transcription, and document formatting. I can accurately convert handwritten notes, printed pages, or audio into clean, well-formatted, editable word (.docx) files. I understand the importance of accuracy and will ensure 99%+ accuracy in spelling, punctuation, formatting, and layout. I can comfortably type in both Hindi and English with a typing speed of 35+ WMP and follow all formatting instructions carefully. I am reliable, detail-oriented, and committed to delivering high-quality work within the agreed deadline. I look forward to working with you. Thank you for your time and consideration.
₹12,500 INR in 4 days
0.0
0.0

Moradabad, India
Member since Jul 1, 2026
$32.5 USD / hour
$15-25 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$15-25 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$15-25 USD / hour
$500 AUD
₹600-1500 INR
$15-25 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
$10-35 USD / hour
₹12500-37500 INR
$10-35 USD
$2-8 USD / hour
₹2000-20000 INR
$10-30 USD
$10-30 USD
₹100-400 INR / hour
$750-1500 USD