Japanese-English Interpreter for 3 days power tools trade show in Chiba, Japan (October 10-12, 2018)

Hello, I’m a Japanese native interpreter/translator available on those days. One thing to note, I’m residing in Ibaraki pref and would need travel expenses covered apart from the interpretation fees. Looking forward hearing from you. Thanks!

Hello, I am native in Japanese and can speak business level English. I can surely help you with the on-site translations at the Fair, all the more I have a technical background. Kind regards.

I am truly excited to have an opportunity to apply for your interpretation position. I'm native Japanese speaker with 8 years experience as an interpreter in Mexico and Japan (EN/JP/SP). TOEIC 950, DELE C1 The companies I worked for as an interpreter are DENSO, MAZDA plant construction and system installation and TOYOTA IT project. The cost estimation is following 1. Transportation to Toyko area 12000 JPY x 2 (round trip) 24000 JPY *I am currently based in Gifu 2. Hotel: NA *I will stay at my family members' house in Chiba 3. Transportation to Makurhari Messe: 490 JPY x 2 (round tip) x 3 days 2940 JPY *From the family members' house to Makuhari messe 4. On-site interpretation 16000 JPY x 3 48000 JPY *appx 17.6 USD/h TOTAL 74,940 JPY → 660USD I am looking forward your positive response and working together. Yours sincerely,

I am an experienced bilingual (English/Japanese) Japanese-native business person with experience from small start-ups to big corporations throughout my career. While my recent focus has been assisting various aspects of online physical goods stores in Japan catering to both local and international markets, English is my passion and has been central to my career. Early years my career focused on business-to-business account handling assisting clients in various industries in the areas of consumer marketing and pubic relations. After getting MBA from a top US university, my focus shifted heavily to quantitative analysis areas where I used excel, business intelligence and data mining software to gain customer insight and improve operations with numbers and often at internet companies or using internet. I am primarily working from home currently engaging in multiple business projects as well as my own e-commerce store operations and I am open to constant challenges and are eager to bring my skills and experiences to those who need and value my professional assistance. I have made my scheme/processes for my own e-commerce operations so I am of course fully available. I have attended trade shows both from seller and buyer side and am comfortable operating in this kind of setting. My hourly salary level is what I consider desirable generally but am open to negotiation. Thank you very much and best regards.

Hi, I am a native Japanese professional translator of providing translation services for leading global companies in Tokyo. I obtained B.A. in North America and fluent in English and also capable of handling both J to E and E to J translations and interpretations. If you are looking for a good translator, I can guarantee that you will be happy with the quality of my work.