Find Jobs
Hire Freelancers

List of Italian words proofreading

$30-250 USD

Completed
Posted over 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We're making a word game and need a native Italian speaker to look through the list of words and exclude irrelevant ones (rude, slang, abbreviations, acronyms, proper names, etc.) Words to exclude: - initialisms; - proper names, nationalities; - obsoletes and old words; - bad, rude, slang; - abbreviations and acronyms. Words that should be added to a separate list: everything related to alcohol, diseases, death (words that can cause negative emotions and inappropriate for kids). There are 19000 words, a screenshot of how it looks is attached below.
Project ID: 17657032

About the project

7 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi! I'm Samantha, a NATIVE Italian translator. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and much experience as a professional proofreader. For these reasons I think I'm the best person to perform your project. I can complete the work within 2 days for the indicated price (0.003 USD per word). I remain available for any clarification, contact me via chat if you need further information. Best regards, Samantha
$60 USD in 2 days
5.0 (9 reviews)
3.5
3.5
7 freelancers are bidding on average $108 USD for this job
User Avatar
Hello There, While it may be tempting to try to save money and not include proofreading of your completed translation, we always recommend having a second set of eyes look over your completed translation. We can discuss about your all of projects. We can handle those very carefully. Thanks & Regads
$300 USD in 5 days
4.9 (969 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello, Hope you are doing fine, we would like to express our interest to work with you. Benni Translation Services having over 8 Years of Experience in Writing has developed a Highly Qualified and Professional Proofreading Team. Our Team Guarantee providing a document free from Grammatical or Punctuation Errors and even repharsal where compulsory. You can check our profile, as our reviews confirm our Competence and Professionalism. We looking forward to hear from you so that we can discuss this collaboration in further detail. Best Regards Benni Translation Services Team
$30 USD in 1 day
4.6 (196 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Welcome to world of Expert Translators. We are skilled and professional Multi languages translation company. My rate is very low and without complete 100% error free translation, no need to pay me. we have 6 years experiences of General/Technical/Academic/Medecal documents translation. Our slogan is "Best quality + Best price + On time = Satisfied Client." I hope you give me the chance to help you on your project. ALSO CHECK MY PROFILE FEEDBACK : https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators
$30 USD in 1 day
4.9 (68 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello. I will proofread a thousand-word writing so that it is ready within a day plagiarism free. I also offer services in the areas of detailed descriptions and correction of grammatical errors. Regards
$30 USD in 3 days
4.7 (10 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hi! My name is Luca Catalano and I am a native Italian translator with a Bachelor's degree in English and Spanish and M.A. in Linguistics & Translation. Translation will be done by MYSELF manually, no outsourcing, no machinery translation. I don't just translate a few words or sentences. I look through the whole structure to ensure people actually want to read it. My strengths include strong work ethic, reliability and timely delivered professional results. I'm very confident regarding my English and Spanish skills and I can guarantee a native and accurate translation into Italian. I have been a Translator/Proofreader for many years and my travelling passion helps me to be in touch with many cultures be it in Europe or America. This tends to enrich my translating abilities. I landed into translation some 2-3 years back, and in this time I have done variety of projects including Websites, Mobile apps, articles, marketing material, and many other things. I ensure the work I undertake is not rushed and is of the highest quality. I truly believe that quality is more important than quantity. If you want the best, choose a person who knows exactly what both you and the readers want.
$277 USD in 4 days
4.7 (2 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
We are one of the largest leading team, who works not only virtually but also in professionally. Our team members are high quality skills and higher degrees certificate holder. We can make sure you will be 100% satisfied and would love to hire us again.
$30 USD in 1 day
5.0 (8 reviews)
3.5
3.5

About the client

Flag of BELARUS
Minsk, Belarus
5.0
3
Payment method verified
Member since Jul 23, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.