Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir audio - open to bidding

€30-250 EUR

Closed
Posted over 9 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Hola, Estoy buscando a una persona para traducir el audio de una entrevista del inglés al castellano. El audio dura una hora.
Project ID: 6232077

About the project

20 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
20 freelancers are bidding on average €109 EUR for this job
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
€30 EUR in 1 day
4.9 (359 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language transcriptions? Are you tired of receiving low quality transcriptions? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcriptions to our customers and understand the importance of precise transcriptions. eTranslators is here to assist you with all of your transcription needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate transcriptions or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks
€30 EUR in 3 days
4.9 (36 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Tengo un doble grado, soy médico retirado y dentista, especializada en Cirugía de Cabeza y Cuello. Tengo una Maestría en Ciencias de la Educación. Doy clases de Cirugía, Metodología de la Investigación e Inglés Técnico Médico en la Universidad Local. Fui Instructor de ATLS por más de 15 años Soy TRADUCTOR profesional: Español - Inglés Inglés -Español Francés -Español Italiano – Español Español es mi lengua materna y mi español es neutral Soy TRANSCRIPTOR con experiencia en transcripción médica en inglés y español. También hago transcripción de otros temas. Soy ESCRITOR ACADEMICO profesional trabajo con cualquier estilo de referencias (Harvard, Oxford, APA, MLA, Chicago,etc..) Soy ESCRITOR MÉDICO profesional Hago REVISIÓN GRAMATICAL Y DE ESTILO en español Soy exacta y siempre entrego excelente calidad a tiempo Soy nueva en este sitio pero llevo 25 años haciendo traducciones y escrito médicos Que tenga un buen día Elvira
€110 EUR in 7 days
5.0 (7 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€155 EUR in 3 days
4.8 (12 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
I am a professional full time academic research writer and having a good experience in HARVARD, APA, MLA, resumes, Chicago and Oxford writing styles. We are US and UK English standards. I am competent in writing dissertations, articles, thesis, reports, case studies, personal development plans, personal statements, marketing plans, comparative studies (companies/countries), review of literature and systemic literature review. I am able to carry out research utilizing mixed method, qualitative or quantitative research. My services range from undergraduate to PhD. academic level and I have written papers on management (organizational/business management including but not limited to Organizational/Business strategy, Strategic analysis etc.), HRM (Strategic HRM, IHRM etc.), Operations management, Marketing (plans, positioning etc.), Chemistry, Nursing, Psychology, Political Science, History, Geography, World Affairs and Religion. Now waiting for your positive response to get started and get the quality of work from me thanks. Thanks regards Sabir shah
€58 EUR in 3 days
4.8 (16 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
I am a BCOM , MBA from a premier institute in India, I have been a lecturer for 7 years and I have been associated with projects related to writing articles, synopsis, lesson plans etc and get published. I keep quality as the top most priority and work with a punchline- " QUEST FOR EXCELLENCE" I have also the delivered the best results in proof reading, and editing in routine work as well as the college newsletter and magazine. I am also working as an full time freelance writer, and I have written articles and got myself published in popular magazines also. I have successfully completed many projects in freelancer for various employers which includes projects of academic nature and also numerous commercial articles and reviews. You can have a glimpse of my work in the samples attached to my portfolio. Looking forward for a longer association, Regards Preeti
€155 EUR in 3 days
4.8 (5 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
La propuesta todavía no ha sido proveída
€105 EUR in 3 days
4.5 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Hola, Mi nombre es Sofía y me interesa este proyecto. Tengo experiencia con traducciones de Inglés al Español y viceversa, lo cual me ha dado experiencia traduciendo proyectos con la mejor comprensión a los dos lenguajes. Soy bilingüe, Español e Inglés, de nacimiento. Soy una perfeccionista con mis traducciones y siempre entrego lo mejor de mi trabajo. Soy muy profesional y entrego estos proyectos rápidamente y a bajo costo. Espero tener prontas noticias de usted.
€133 EUR in 3 days
5.0 (3 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
Yo soy un traductor con más de 15 años de experiencia. Será un gran placer de traducir este proyecto para vosotros. Gracias por considerarme.
€65 EUR in 3 days
4.9 (3 reviews)
1.3
1.3
User Avatar
Hola, soy una traductora profesional. Tengo experiencia en traducir en los idiomas de Inglés, Alemán, y Español. Mi lengua materna es el Español. Puedo ayudarte a traducir el audio que tu tienes del Inglés al Español sin ningún problema. Te pudiera cobrar USD $30 por la traducción. La necesitas por escrito en un documento de Word? Espero tu respuesta pronto.
€30 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€155 EUR in 100 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Buen día Mi nombre es Yusely Palacios, soy latina y hablo inglés y me gustaría participar en su proyecto. Mi plan es realizar la traducción con el audio recibido y entregar un texto con ortográfica y gramaticalmente correcto. Por favor revisar mi perfil por referencias. Cordial saludo, Yusely
€72 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Que tal, por los últimos 5 años he estado trabajando en la dirección creativa de varios proyectos de publicidad por lo que sé la importancia de la traducción exacta en términos de contexto cultural y el impacto que puede tener cambiar las palabras en el significado del escrito original. Espero poder ayudarte con este proyecto, Saludos, Emilio
€66 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hola,buenas noches Pondré todo mi esfuerzo para que su proyecto sea de su satisfacción, para cualquier duda estoy a su disposicion. gracias
€66 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
¡Hola! Tengo amplia experiencia traduciendo audios de inglés a español, ya que realizo entrevistas con frecuencia en eventos y siempre hago grabaciones, no solo vídeos y fotos. Así que tengo un oído muy bueno, da igual el acento que usen. Ponte en contacto conmigo y te puedo enviar muestras (vídeos subtitulados) para que veas mi trabajo. ¡Un saludo!
€111 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, me postulo para llevar a cabo el trabajo. Estoy empezando como freelance y me gustaría ganar experiencia. Soy escritor en mi tiempo libre y tengo domiio del idioma inglés.
€166 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
puedo enviarte la traducción completa en un día, máximo dos, aún siendo ingles técnico. Soy ingeniero y tengo experiencia con el ingles desde hace 20 años.
€111 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola. Tengo mucha experiencia en transcripciones y traducciones en otro sitio de freelancers. Si me das una oportunidad, puedo demostrarte que soy una de las mejores para este trabajo. Lo mas importante para mi en este momento es conseguir una buena reputación. No necesito el dinero urgentemente.
€44 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Buenos días, Soy una traductora italiana licenciada en Traducción (español e inglés, nivel avanzado) y tengo experiencia profesional en el campo de la traducción (documentos académicos al castellano, sitios web y C.V. al inglés, y documentación técnica al italiano), de la enseñanza de idiomas a extranjeros y de la transcripción. Ya que soy nueva en Nubelo mi propuesta es de 2,25€/minuto de audio para la transcripción (alrededor de 135€ para 1hora) y para la traducción al castellano 0,05€/palabra del texto de partida, lo que puede incluir una fase de adaptación en caso de que el texto traducido se utilice para subtítulos. Desearía resaltar que acabo de terminar justamente un encargo de transcripción de un episodio de casi una hora de “MasterChef Italia” para una agencia de servicios audiovisuales de Milán. Como podrá comprobar en la información de mi perfil, puedo asegurarle un servicio de calidad y profesional. Quedo a disposición para más información. Reciba un cordial saludo, Irene
€200 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
La propuesta todavía no ha sido proveída
€122 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Zapopan, Mexico
0.0
0
Member since Jul 24, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.