I would like to hire a Lawyer
£20-250 GBP
Paid on delivery
Currently, we have an established contract, written in German (now also translated in English) and we need to add a few new clauses in English, as our International Content partners require those changes. Unfortunately, not a single German lawyer can formulate those clauses, so they make sense in English :)
I have created a doc document, with 6 Clauses that must be correctly formulated, so I can add those to my existing contract. Would you be able to help with this matter ?
Quick outline about Setai TV:
Setai Television GmbH operates a platform called [url removed, login to view] [url removed, login to view] . Content Partners (Celebrities, Athletes, Social Media Influencers) can create and upload video content on our platform.
The platform costs [url removed, login to view] per month and is subscription based (on a monthly basis) and is cancellable any time.
Based upon views, we compensate our Content Partners. From every subscriber we take [url removed, login to view] and put it in the Content Partner Fund.
The [url removed, login to view] are distributed as follows:
If a subscriber watches Content Parter (CP) 1 and Content Parter 2 during the month, Content Partner 1 receives 50% of the [url removed, login to view] and Content Partner 2 receives 50%.
If a subscribers watches CP1 , CP2 , CP3 , CP4, each content partner will receive 25% of the 2.1 Eur for that month.
I have attached a doc document with 6 clauses that must be correctly formulated. Could you or if you are too busy, one of your colleagues help with this matter.
I look forward hearing from you.
Best Wishes,
Vadim Kouznetsov
Project ID: #14987112
About the project
2 freelancers are bidding on average £125 for this job
Drafting clauses in a contract needs plain English, separability clause to bring the independence of the clauses in a contract. Relevant Skills and Experience Lawyer Proposed Milestones £100 GBP - I will need this t More