Hi, based on your description, I see you are looking for a developer who can start your project immediately.
I am a senior web developer with extensive development background. I have more than 10 years of development experience and in-depth skills in Website Design development and scripting languages such as PHP, MySQL, HTML, CSS, JavaScript, jQuery, WordPress, Woo-commerce and WordPress plugins and search engine optimization (SEO).
Please contact me to discuss more regarding this project.
I would be happy to work with you on this project "Change item name dynamically in woocommerce checkout with PHP" and in future ones. :)
Kind Regards