I would like you to create a plugin that connects a service through API through web services. Full API integration document is available using SOAP.
The work of the API is to check if the product is in stock or not when added to cart.
After checkout success, the get a download link which is sent through the API.
There are more features written in the integration guide which I will provide to selected freelancer. Everything is there in the document.