Saludos, Te podemos ayudar a integrar PayU con WP, no es complicado, pero siempre se requiere de pruebas.
Tengo bastante tiempo trabajando como consultor para WP y cuento con 3 desarrolladores con los que acabo de comenzar una empresa de desarrollo web.
Podemos hablar para ver que tienes instalado en tu WP y lo necesario para lograr recibir pagos mediante PayU.
Suerte en tu proyecto.