
Closed
Posted
I’m looking for a technical Product Owner specializing in writing detailed technical requirements for our fast-scaling e-commerce platform. The role focuses on defining precise, structured product requirements using modern AI tools like ChatGPT, Claude, Jira-native ML, or similar, based on customer feedback, transaction data, and stakeholder notes. Key responsibilities include: • Crafting a continuously updated product requirements document that maps features to business goals and user value. • Maintaining a well-groomed AI-supported backlog in Jira or Azure DevOps with clear epics, user stories, and acceptance criteria. • Producing dashboards or reports that show how insights are derived using AI tools for trust and iteration purposes. • Providing a hand-off guide to internal staff detailing workflow and prompts used for reproducibility. Specific Requirements: - Freelancers only (no agencies) - Expertise in creating actionable and traceable technical documents - Alignment with engineering teams for immediate execution without misinterpretation Success is measured by: 1. Clear and traceable linkage of requirements from data source to user story. 2. Demonstrated reduction in manual effort in analysis during kickoff. 3. Backlog usability for engineers without additional clarifications. If you have strong expertise in product management, detail-oriented requirement creation using AI tooling, let’s discuss your approach further!
Project ID: 40551055
28 proposals
Remote project
Active 4 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
28 freelancers are bidding on average €10 EUR/hour for this job

**I WILL USE AI TO TURN PRODUCT DATA INTO CLEAR, ACTIONABLE REQUIREMENTS THAT ACCELERATE DELIVERY.** With **12+ years of experience** in **AI, product management, Jira, Azure DevOps, and eCommerce solutions**, we've helped teams streamline requirements analysis using AI-driven workflows. We'll build an AI-assisted process that transforms customer feedback and business data into traceable PRDs, refined epics, user stories, acceptance criteria, and dashboards with clear reasoning, keeping your backlog sprint-ready while reducing manual effort. We'll also provide complete documentation, reusable prompts, and a handover guide so your team can confidently maintain and scale the workflow. **Let's schedule a quick call** to discuss your current process, AI stack, and implementation roadmap. I can also share similar AI-powered product automation projects we've delivered. THANKS CHRISTIAN
€9 EUR in 40 days
5.1
5.1

Hi There I just read your project details regarding the Project: AI-Driven E-Commerce Product Ownership Can we do a quick chat right now so that we can discuss the project briefly? I have 10 years of experience in PHP, WordPress, Woocommerce, Cake Php, Codeigniter, Magento, Shopify, Laravel, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, CorelDRAW, Bootstrap, HTML, CSS, Angular, Javascript, jQuery, and My SQL. I appreciate Muhammad Rizwan Atif
€9 EUR in 40 days
2.3
2.3

Hi, I'd love to help streamline your product requirements process with AI. I have experience using ChatGPT and other AI tools to analyze data, create clear product requirements, refine user stories, and maintain well-organized backlogs. I can deliver traceable documentation, AI-assisted workflows, and sprint-ready requirements that save time and improve clarity. A couple of quick questions: 1. Where is your customer feedback and transaction data currently stored? 2. Are you using Jira or Azure DevOps? Looking forward to discussing your project!
€9 EUR in 40 days
2.0
2.0

Hi There, I am excited about your project seeking a technical Product Owner adept in integrating AI capabilities into your e-commerce platform. My expertise in product requirements analysis and utilizing AI tools aligns perfectly with your needs for cleaning, enhancing backlog items, and ensuring measurable rationale behind each requirement. With over 5 years of experience in Product Management and Agile Development, I have a proven track record of employing modern AI solutions to optimize product strategy and streamline workflows. My focus on creating effective product-requirements documents, maintaining a well-groomed backlog in Jira, and developing trustable insights through dashboards will contribute significantly to your project’s success. Please check my portfolio for relevant experiences: https://www.freelancer.com/u/ibrar03340266 I look forward to the opportunity to discuss timelines and next steps in detail. Thanks, Mohammad Ibrar
€6 EUR in 7 days
0.0
0.0

Dear there, I hope this message finds you well. I came across your AI-powered Product Owner role and I am genuinely excited. I have strong experience using AI tools to accelerate product requirements analysis for fast-scaling e-commerce platforms, and I would love to help you streamline your backlog. What is the target? You need an AI-assisted workflow that mines customer feedback and data to generate clean requirements, a groomed backlog two sprints ahead, and dashboards showing insights—all while reducing manual analysis time. Core skills: AI/LLM Tooling (ChatGPT, Claude, Jira-native ML) Product Requirements Documentation Backlog Grooming (Jira/Azure DevOps) Data Analysis & Reporting Agile Methodologies How I solve & deliver: Build AI prompts/workflows to analyze feedback and data for PRD generation. Create automated backlog refinement with epics, stories, and acceptance criteria. Develop insight dashboards showing traceability from data to user stories. Deliver hand-off guide documenting the process for internal teams. Timeline: 2-3 weeks. Fixed price: ₹25,000. Thank you for your time. I am confident I can make AI work for your product strategy. Best Regards
€6 EUR in 40 days
0.0
0.0

Scaling an e-commerce platform while keeping requirements clear is exactly where AI can provide value—provided the outputs remain traceable, explainable, and actionable for engineering. I’d approach this by creating an AI-assisted product workflow that ingests customer feedback, support tickets, analytics, stakeholder notes, and transaction trends, then converts those signals into prioritized opportunities, epics, user stories, and acceptance criteria. Every requirement would include links back to its source data so decisions are transparent and easy to validate. The biggest challenge is preventing AI-generated requirements from becoming generic or disconnected from business goals. I’d solve this by combining structured product discovery frameworks with AI-assisted analysis, ensuring every backlog item is tied to measurable outcomes, user value, and supporting evidence. I can also document the prompts, automation flows, and governance process so your team can continue using the system independently after handoff. Are you currently using Jira or Azure DevOps, and what data sources (support platform, analytics tools, customer feedback systems) would the AI workflow need to analyze?
€15 EUR in 40 days
0.0
0.0

Hi, I understand you need more than a traditional Product Owner. The real value here is building an AI assisted product workflow where customer feedback, transaction data, and stakeholder input turn into clear requirements and backlog items faster and with traceable logic. I have worked on e-commerce product planning, Jira backlog management, AI driven analysis using ChatGPT and Claude, workflow automation, PRD generation, and sprint grooming. I can set up a repeatable system that keeps your backlog refined two sprints ahead while documenting prompts, logic, and dashboards for internal handover. Best regards, George
€20 EUR in 40 days
0.0
0.0

✅ 1. Where do customer feedback, transaction data, and stakeholder notes live today: Jira, Azure DevOps, CRM, analytics, Slack, exports? ✅ 2. Should AI create draft PRDs/stories only, or also score priority using revenue, churn, support volume, and effort? ✅ 3. Do you need Jira automation, dashboards, and prompt templates documented for internal reuse? I’d set up a traceable workflow from raw inputs to epics, stories, acceptance criteria, and rationale. The risks are noisy data, weak source tagging, vague AI output, and backlog items engineers cannot pick up. First I’d audit sources, sprint cadence, current backlog quality, and reporting needs.
€9 EUR in 40 days
0.0
0.0

I have a feeling most proposals you're receiving look exactly the same. This isn't one of them. Your need for AI-driven e-commerce product ownership aligns perfectly with my expertise in creating clean, professional, and user-friendly solutions. I specialize in leveraging AI tools like ChatGPT and Jira-native ML to streamline requirements analysis, backlog grooming, and insights generation seamlessly. While I'm new to Freelancer, I've spent years delivering quality work on time. If you're looking for someone who thinks beyond the brief, I'd welcome the opportunity to chat. Regards, Warrick Van Eeden
€6 EUR in 7 days
0.0
0.0

Hi, As an experienced and globally recognized freelancer with an excellent track record in web and mobile app development, I bring a unique blend of skills to the table that align perfectly with your project's needs. I understand the importance of AI tools in modern e-commerce platforms, and have worked extensively with technologies like Jira, Azure DevOps and some recommended AI stacks like ChatGPT and Claude to streamline business functions. I am confident in my abilities to help develop a continuously updated product-requirements document beneficial to your e-commerce platform. Translating complex data into efficient product requirements that align with your business goals is where my expertise shines. My proficiency in relevant areas like user story mapping, backlog management, and dashboard creation will immensely help in generating result-oriented insights while enabling your engineering team to efficiently execute tasks straight from the backlog. Through effective workflow documentation, I will ensure that this process remains replicable for internal staff even after the project has concluded. Thanks, SBM
€8 EUR in 40 days
0.0
0.0

I’m looking for a technical Product Owner who can weave modern AI capabilities into our day-to-day product requirements analysis for an e-commerce platform that is scaling quickly. The core of the assignment is to use AI tools—think ChatGPT, Claude, Jira-native ML, or your preferred stack—to mine customer feedback, transaction data, and stakeholder notes so that requirements emerge faster, cleaner, and with measurable rationale behind every backlog item. Here’s what I need from you: • A continuously updated product-requirements document that is generated (or at least heavily assisted) by AI and clearly maps features to business goals and user value. • An AI-supported backlog in Jira or Azure DevOps that stays groomed two sprints ahead, complete with refined epics, user stories, and acceptance criteria. • Dashboards or lightweight reports showing how the AI arrived at key insights, so the team can trust and iterate on them. • A hand-off guide that documents the workflow and prompts used, making the process reproducible for internal staff. Acceptance will be based on: 1. Clarity and traceability of requirements from data source to user story. 2. Demonstrated reduction in manual analysis time (baseline will be set during kickoff). 3. A backlog that engineering can pick up immediately without additional clarification. If you thrive at the intersection of product strategy, AI tooling, and fast-moving e-commerce, let’s talk about timelines and next steps.
€9 EUR in 40 days
0.0
0.0

Hi, I `m Anna. I understand you want to improve AI-Driven E-Commerce Product Ownership, and I can deliver it with a clean, practical solution. I will first review your current requirements, existing setup, and any technical limits. Then I will build the main workflow step by step, test the result carefully, and make sure everything works smoothly before delivery. For any custom feature, API, database, or third-party integration, I will also check possible risks early and solve them in a stable way. I can shape the process around Agile Development and Product Management, using ChatGPT to turn customer feedback, transaction data, and stakeholder notes into traceable requirements, refined epics, and user stories. I can also structure the workflow in Azure or Jira so the backlog stays two sprints ahead with clear acceptance criteria and measurable rationale. I can complete this with clear communication, clean implementation, and reliable testing. Best regards.
€15 EUR in 40 days
0.0
0.0

HELLO, WE HAVE CAREFULLY REVIEWED YOUR REQUIREMENT AND CAN SET UP AN AI-DRIVEN PRODUCT MANAGEMENT WORKFLOW THAT STREAMLINES REQUIREMENTS, BACKLOG GROOMING, AND INSIGHT GENERATION FOR YOUR E-COMMERCE PLATFORM. We have over 10+ years of experience working across product ownership, AI-assisted analytics, and agile delivery systems. We specialize in using tools like ChatGPT, Claude, Jira automation, and data pipelines to convert raw customer feedback and business data into structured, actionable product requirements. Our approach focuses on traceability, clarity, and reducing manual effort while keeping engineering-ready outputs consistent and reliable. WORKING FLOW DATA COLLECTION LAYER → Aggregate feedback, transactions, and stakeholder inputs into structured sources AI REQUIREMENTS ENGINE → Use LLMs to analyze data and generate epics, user stories, and acceptance criteria BACKLOG AUTOMATION → Sync AI-generated tasks into Jira/Azure DevOps with continuous grooming INSIGHT DASHBOARD → Provide transparent reports showing how requirements were derived from data WORKFLOW DOCUMENTATION → Deliver reusable prompts, logic, and setup guide for internal adoption We ensure the system is practical, auditable, and easy for your team to maintain while significantly reducing manual product analysis time. Let’s discuss in chat as I have some queries to ask regarding the project to proceed further.
€9 EUR in 40 days
0.0
0.0

Noticing your focus on structured, AI-supported requirements, I’ll start by analyzing your customer feedback and transaction data to identify key feature opportunities. I then craft detailed user stories with clear acceptance criteria, ensuring each ties directly to business goals. Using Jira’s native ML features and ChatGPT, I’ll automate backlog updates and generate dashboards that visualize insights, reducing manual analysis by up to 30% based on my previous projects. I prioritize creating traceable links from data source to user story, ensuring your engineering team can execute smoothly without misinterpretation. To clarify, do you prefer the requirements documented in Jira or a separate repository for easier version control?
€9 EUR in 7 days
0.0
0.0

Being a seasoned software engineer, I possess an inherent understanding of Agile Development methodologies to deliver products in line with your business's immediate needs. My core skills in Full Stack Development and WordPress Customization have equipped me with the ability to create actionable and traceable technical documents that will be crucial for this project. Having worked across various digital services including SEO, Social Media Marketing, and Content Writing (SEO-optimized articles), I not only gather but also analyze data efficiently to transform them into valuable insights. This combined with my proficiency in Microsoft Word & Excel for data handling, reports, and automation will ensure the generation of comprehensive dashboards and reports derived from AI tools like ChatGPT and Claude for your trust and iteration purposes. I'm no stranger to detailed requirement creation and maintaining groomed backlogs using tools like Jira or Azure DevOps. I understand how precision and alignment of these tasks are key to the success of a project. My track record showcases not only my dedication to quality work but also my fast delivery time frames with utmost attention to detail. As your dedicated Product Owner, I assure you of clear communication throughout the project - from crafting structured requirements by mapping features to business goals and user value - right till the final hand-off to your internal staff.
€9 EUR in 40 days
0.0
0.0

With my solid experience in product management and deep technical knowledge, I am confident that I can be a valuable asset to your e-commerce platform. Being familiar with AI tools like ChatGPT and Claude, I have successfully produced actionable and traceable technical documents before, which is crucial for your project. My ability to align with engineering teams allows for smooth execution, ensuring your vision is brought to life without misunderstandings or misinterpretations. Over the years, I have developed a detail-oriented approach to requirement creation and believe in the power of measurable data. This aligns seamlessly with your product's need to derive insights based on customer feedback and transaction data using AI tools. Furthermore, my skillset extends beyond developing requirements - I have proficiency in Jira and Azure DevOps as well. So maintaining an organized, accessible backlog will be a part of our success story together. Not only would I deliver comprehensive product requirement documentation for you but also reduce manual effort during analysis with AI-powered insights. Trust, usability, and reproducibility are key towards a successful product roadmap and I pledge to make these foundational elements of project with you.
€10 EUR in 40 days
0.0
0.0

Hi there, I am an independent freelancer with 4.5 years of experience as a BA/QA Specialist at top MNCs, managing new implementations for large-scale B2B e-commerce platforms. I collaborate seamlessly with global cross-functional teams across EMEA, USA, and APAC, translating stakeholder insights directly into engineering-ready requirements. Here is my approach: Traceable Documentation: I excel at creating BRDs, FRDs, and technical requirements. I map customer insights directly into structured Jira Epics and User Stories with clear Acceptance Criteria, ensuring engineering teams can execute immediately without needing extra clarifications. AI-Powered Backlog Grooming: I use advanced AI tools (ChatGPT, Claude) to synthesize transaction data and stakeholder notes into crisp requirements. I build custom prompting templates to instantly categorize feature requests, drastically reducing manual analysis time during kickoffs. Agile Leadership & UX Input: I have deep experience leading backlog grooming, refinement sessions, and conducting product UAT/demos to clients. I proactively suggest UX/UI improvements to PMs to elevate the final user experience. Hand-Off & Transparency: I will provide your internal team with a complete hand-off guide detailing the exact AI prompt workflows used, ensuring 100% reproducibility. I can commit 3–4 hours daily (with extended weekend flexibility for urgent milestones). Let’s connect to discuss my approach further!
€9 EUR in 30 days
0.0
0.0

I'm a builder at heart. I joined Hive Pro as its first employee and, over close to seven years, turned a blank page into HivePro Uni5, a category-defining Continuous Threat Exposure Management (CTEM) platform that grew to $4M+ in ARR. Behind that sits more than ten years in cybersecurity and product, much of it hands-on. I came up doing the security work myself, so I build for the people I used to be: close to the customer, fast, and at a high quality bar. My work runs across zero-to-one product, risk-based vulnerability management, threat intelligence, and agentic AI, and I do my best work leading lean cross-functional teams through the messy early stages. What drives me is building products that help organizations stay ahead.
€15 EUR in 40 days
0.0
0.0

Amsterdam, Netherlands
Payment method verified
Member since Dec 1, 2019
€2-6 EUR / hour
$30-250 USD
€30 EUR
$2-8 USD / hour
€30-250 EUR
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
₹1000-60000 INR
$15-25 CAD / hour
₹1250-2500 INR / hour
$30-250 USD
€6-12 EUR / hour
₹1000-60000 INR
$250-750 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
₹37500-75000 INR
$8-15 USD / hour
$5000-10000 AUD
$30-50 USD
$2-8 USD / hour
₹1500-12500 INR
€30-250 EUR
$15-25 USD / hour
$30-250 USD