Find Jobs
Hire Freelancers

Machine Translation Post-Edit from English to Russian

$250-750 USD

Closed
Posted over 3 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
Dear translators, At the moment we have a specific project that intended to edit the Post-Machine Translation completed from English to Russian. Working rate is 4.5 USD per 1000 words of source text. Content is from different topics. The work will be performed on the cloud platform - you do not need to download anything, we will provide a mailbox and access to your account. The norm is 60 lines per hour, that's about 360 words. You can work at any time, but preferably without big gaps. The system reject poor translation with deductions. You will see all statistics of your work on the account page. At the moment, the volume is for a couple of months, now 1 million words will be added in 10 days, then there will be another 3 million words. We are working by a big team, so you can do as many words daily as possible, but to make sure on keeping proper quality. Payment every month on the 15th day for a month for the work performed (as example, on January 15 the payment for work during December will be made). In case of consent, we will provide additional materials for working on the platform, style and editing guide (BEST PRACTICES FOR MTPE). This project is already in progress, so you can start immediately. We will be glad to receive your application.
Project ID: 28413866

About the project

27 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
27 freelancers are bidding on average $290 USD for this job
User Avatar
Hello there, We have checked your description and we would like to translate your documents from English to Russian. Also we offer Translation services in about 50+ languages. Your projects can be done faster here since we are a team of outstanding native translators. So, what can you expect? we promise: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz....
$250 USD in 1 day
5.0 (194 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Machine Translation Post-Edit from English to Russian I have over 100 “NATIVE TRANSLATORS” from all across the borders with having “FULL COMMAND” over their “LANGUAGES”. Your solutions are just a click away, just message me and think your work is done with 100% human efforts. I can translate, proofread voice-over and write articles/blogs in many languages; Spanish, Arabic, German, Swedish, Dutch, Polish, Chinese, Hebrew, and Many More. We take responsibility for making changes in your document until our client doesn’t satisfy. In addition, we can manage big orders at very short deadlines against very reasonable prices. Please visit my profile link below and start working together. :-) https://www.freelancer.com/u/toplinesolutions
$250 USD in 1 day
5.0 (8 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hello there, I have just finished the similar MTPE English to Russian project and will be glad to participate in yours. Looking forward to cooperation. Best, Lesia
$250 USD in 1 day
5.0 (7 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hi, I'm native Russian/Ukrainian. Fluent in English. Will be glad to join your project, I have good experience in transcribing and translation. Please, contact me asap, Regards.
$300 USD in 7 days
5.0 (6 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hi, interested in your project. Please contact me to discuss..........................................
$250 USD in 1 day
4.7 (10 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hello there, I would like to try and see how much can I do per hour of work, since if we talk about your norm, than ~4,5 USD per 3 hours is very poor offer. But let's say, If I will be able to do at least 1000-2000 words per hour, than it's worth it. Pm me with any questions, I'm ready to do big amounts of work.
$500 USD in 5 days
4.7 (3 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Good say! I have been working as a translator and editor for 3 years. Russian is my native language. I am ready start now. 0,01 per word
$250 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Добрый вечер. Работаю здесь с 2015 года. Только "ручной" перевод. Не посредник/"агентство". Могу Вам помочь.
$250 USD in 3 days
5.0 (4 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hello, I'm native Russian. Fluent in English. Will be glad to join your project. I have extensive experience in editing and translation. Please, contact me asap, Best wishes
$250 USD in 7 days
5.0 (1 review)
1.6
1.6
User Avatar
I have 5 year experience in proofreading, translate and content writer. I know more then 20 languages. I have thoroughly read your requirements and details of the project. For more discussion come into CHAT.
$250 USD in 2 days
1.2 (1 review)
1.6
1.6
User Avatar
Hi! My name is Daria. I am responsible employee so I can do your job quickly and well. My native language is Russian. So this job isn’t hard to me. Hope hearing from you soon. Best regards
$250 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name is Max. I am a translator from Ukraine. I know English and Russian languages on a fluent level. I am ready to take your request at any time and translate it nicely and in ample time.
$250 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a fluent russian speaker and i possess english at a very high level (obviously, i have internationally recognised certificates that prove it).
$250 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I have checked through your project and I think it fits perfectly to my profile. I am a professional translator and interpreter ( Bachelor's and Master's Degree in translation and interpreting from Spanish and English into Russian and Ukrainian). I am native of Russian and Ukrainian, totally fluent in Spanish and have a high level of English. Highly responsible with the tasks commited to me. Hope to have a chance to collaborate with you and get more details about your project. Finest regards, Anna Уважаемые организаторы проекта, Я ознакомилась с Вашим запросом, и мне кажется, что я полностью соответствую Вашим требованиям. Я профессиональный переводчик (степень бакалавра и магистра по устному и письменному переводу с испанского и английского на русский и украинский). Я носитель украинского и русского языка, свободно владею испанским и имею имею высокий уровень английского. Отношусь с большой ответственностью к поставленным задачам. Надеюсь на возможность сотрудничать с Вами, получить более подробную информацию о предстоящем задании. С уважением, Анна
$250 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am translator with 2.5 years experience in English-Russian translations. Successfully translated over 100 complete projects, ranging from documents to entire websites. I native speaker of Russian and Ukrainian. I have good computer skills, including familiarity with applications such as Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Internet research.
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey there, im a native Russian speaker with C2 english and a lot of free time. I guess you are trying to develop some neural network, isn't? I would like to participate in this. Let's discuss Добра вам, братцы.
$250 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'd like to work with you. I'm from Belarus and I have fluent Russian and almost fluent English languages.
$450 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m a third year Ukrainian student and I study for a translator and interpreter. I’m ready to help you with this translation, as far as I’m aware of translating various kinds of texts ( fiction, scientific, technical, legal etc.)
$333 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I’m professional Russian journalist and English-Russian interpreter. I’m ready for a long business relationship!
$250 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, My name is Anna and I am a native Russian speaker who is fluent in American and British English. I have over 7 years of experience in manual translation of articles, websites, contracts, books, reports, letters, etc. I would love to help you with your project. Kind regards, Anna Abakumova.
$250 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UKRAINE
Kharkiv, Ukraine
5.0
10
Payment method verified
Member since Sep 4, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.