Completed

Translate web text to EU official Languages, Japan and China

Please read this carefully. I have a medical based website and I am needing it translated into the following languages.

Chinese

Japanese

Bulgarian

Czech

Danish

Dutch

Estonian

Finnish

French

German

Greek

Hungarian

Irish

Italian

Latvian

Lithuanian

Maltese

Polish

Portuguese

Romanian

Slovak

Slovene

Spanish

Swedish

I will be choosing multiple winners, covering off as many of the languages as possible. You may use a translator - but it will need to be proof read and adjusted to make sense and follow grammatical rules. I will be getting translators to proof read sections to ensure clarity and correctness before payment.

Please start your textual response message with the name of the language you will be translating to.

There are two files to be translated - the first 2001 words, and the second 978 words. The company name, and the product name do not require translating.

I have included four files. Two being the files mentioned earlier, which are password protected, and the other two being a Non Disclosure Agreement (NDA) and an EXAMPLE Non Disclosure Agreement. As soon as I receive a signed and scanned NDA in the form of the example - I will transmit the password.

One bid containing multiple translations will be accepted.

I will be closing the project on 16 October - then evaluating all bids in comparison then.

If you have bid two or more languages - please adjust your bid to reflect the price per language translation.

Thanking you

Please base your bid on 3000 words

The password to the files is Activate


Skills: Proofreading, Research, Software Testing, Translation

See more: web based languages, translator slovak, translators in china, translator portuguese to italian, translator italian portuguese, translator in polish, translator in japan, translator in china, translator greek spanish, translator german to french, translator French to Italian, translator french to dutch, translator chinese to spanish, translator chinese to japanese, translation spanish to italian, translation spanish to chinese, translations company, translation portuguese to italian, translation polish to spanish, translation polish to french

About the Employer:
( 34 reviews ) Canberra, Australia

Project ID: #1235352

Awarded to:

georgerac

Multilingual team available here

$94 AUD in 4 days
(323 Reviews)
7.2
Nadine00

Dutch - I'm a native Dutch translator keen on doing this project for you (bid for 3000 words). Please see PM.

$60 AUD in 2 days
(49 Reviews)
5.7
Lyon111

Hi, my name is Marco Avila and I am a native Portuguese. I can translate from English to Portuguese (Brazilian Portuguese or European Portuguese) with perfect quality. Please, read my private message.

$70 AUD in 1 day
(64 Reviews)
5.9
workuser

Hello. I can translate from English to Romanian and Hungarian (As I was born and live in Romania, but belong to a Hungarian ethnicity). I am a professional English speaker, I have obtained CAE(Certificate in Advanced More

$60 AUD in 2 days
(1 Review)
1.3
menada

We are very accountable leading help desk and ctr. team and we are offering always samples of our job, or just part of the job you want to be done as a testing our capability and also our success. Fulfilling and alw More

$98 AUD in 2 days
(1 Review)
1.8

77 freelancers are bidding on average $142 for this job

committed

Lets start and get this all perfectly done by experienced native translators. Please read your private message for more details. Thanks!

$180 AUD in 5 days
(336 Reviews)
7.9
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$2340 AUD in 15 days
(295 Reviews)
7.5
ChinaSkywalker

"Chinese translator", I'm a professional translator between English and Chinese, and also I'm a native Chinese speaker, I can do this job very well, sincerely hope to get your chance, thanks!

$100 AUD in 6 days
(221 Reviews)
7.0
FabioGasparrini

Hi Sir, I'm interested to your job, please see PMB for all details! Thanks, Fabio

$95 AUD in 4 days
(165 Reviews)
6.3
feliciaoates158

EN-PT Greetings! Look no further as you are looking for me! All details enclosed in PMB!

$90 AUD in 0 days
(62 Reviews)
6.1
malinche2009

Hi, I would be happy to do the Sewdish part. Please see private message for further details. Kind regards, Malin

$100 AUD in 2 days
(22 Reviews)
5.8
wiader

POLISH (native), Czech, Slovak, Russian, Lithuanian, German, possible Danish and Swedish. ----------------------------------------- Native Polish speaker. I can assure perfect language skills, perfect grammar and sty More

$400 AUD in 8 days
(40 Reviews)
5.5
pragmatyk1

A Polish native speaker with 20 years of translation experience, mediacal/pharmaceutical are my strong areas of expertise. I also translated the web pages.

$88 AUD in 5 days
(22 Reviews)
5.2
chriskerpini

GREEK Native speaker, professional translator. Please check PMB for details.

$75 AUD in 2 days
(28 Reviews)
4.9
specyfr

**FRENCH** ------------------------------------------ English to French Expert and effective proofreader, Native French speaker, Highly proficient and well experienced with medical content, Superior quality guaran More

$75 AUD in 3 days
(16 Reviews)
4.7
riana22

ROMANIAN - Hi. I am native Romanian, very interested in this project and understand its needs. I will deliver accurate work. I received a University Degree in English and Romanian 10 years ago and have been involved in More

$70 AUD in 1 day
(29 Reviews)
4.9
laochangsha

Professional Chinese and Japanese Translation!

$50 AUD in 7 days
(56 Reviews)
5.1
martabieluch

POLISH LANGUAGE speaker and native Polish resident, very well versed with both English and Polish. I am confident that I would be able to deliver very well on this requirement of yours. I have provided all details in y More

$100 AUD in 3 days
(9 Reviews)
4.4
csviktor

(Hungarian) Hello! Please check my PM!

$100 AUD in 10 days
(16 Reviews)
4.4
ecchineko

Hi, natives with strong background in all the required translations available. The bid includes 100% human translation by an expert on the field, as well as proofreading for one of the languages. Can provide you with More

$106 AUD in 7 days
(5 Reviews)
4.1
phantom47c

*Romanian* Hi, I would love to work on this project. Please check your PMB for further info on my bid. Thank you

$60 AUD in 2 days
(5 Reviews)
3.5
Diane01

ROMANIAN - Hi, I am very interested in this project. Please check your private messages for further details. Thank you.

$50 AUD in 3 days
(10 Reviews)
3.4
violeta57

Greek Hello I am a native greek professioanl translator I also speak Italian.I have translated 3 books and many websites.I am available immediately Thank you Dora

$100 AUD in 3 days
(2 Reviews)
3.5
FilipEdelman

Hi, I am Czech native. I have got a huge experience with Indian companies or websites like: [login to view URL] or [login to view URL] (to Czech language), [login to view URL] (Czech->English). I offer high qua More

$120 AUD in 5 days
(5 Reviews)
4.0
sabineme

DUTCH TRANSLATION. We are a father/daughter team. Both Dutch nationals. We work fast, accurate and we are honest and reliable. For more information please see private message.

$100 AUD in 7 days
(1 Review)
3.6