Find Jobs
Hire Freelancers

English to Swedish Translation | 7 texts about travel by plane 3090 words | Part 2.

$10-30 USD

Completed
Posted almost 6 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Hi, I need translation of 7 English texts about travel by plane - in total 3090 words. The texts will be posted on our website [login to view URL], e.g. [login to view URL] The files are in the attachment. Texts include HTML, and variables. So please keep originals variables and code in translation. Translations should have name FL_LANGUAGE_NUMBER (as in EN version). If you find name of product or tool, please use name from website: Fare Watch Hacked Flights EN FARE WATCH HACKED FLIGHT DE PREISWACHT GEHACKTE FLÜGE DK BILLET VAGTER HACKET FLYVNING ES GUARDIA DE PRECIOS VUELO HACKEADO FI HINTAVAHDIT HAKKEROITU LENTO FR GARDIEN DES PRIX VOL HACKÉ IT GUARDIA PREZZI VOLO HACKERATO NL TARIEF KIJKEN GEHACKTE VLUCHT NO PRISVAKT HACKED FLYREIS PL STRAŻ CENOWA ZHACKOWANE RO GARDIENII PREȚURILOR ZBOR HACKUIT RU ЦЕНОВАЯ ГВАРДИЯ ХАКНУТЫЙ ПЕРЕЛЁТ SE PRISVAKT HACKADE FLYG UA ЦІНОВА ГВАРДІЯ ХАКНУТИЙ ПЕРЕЛІТ
Project ID: 16721660

About the project

12 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi again! I would like to bid on this task too and express my interest in this project. I can offer a very accurate translation free from spelling and grammatical errors at an affordable price. Best regards, Ulviyya
$55 USD in 4 days
5.0 (13 reviews)
5.5
5.5
12 freelancers are bidding on average $51 USD for this job
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Swedish translator could help you with it. Our offer for this language is 90usd to translate 3090 words and we could deliver the translation within 48 hours. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$90 USD in 2 days
4.9 (1568 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from ENGLISH to SWEDISH. We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. Best regards!
$100 USD in 2 days
4.9 (965 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Translation-one person---> Proofreading-one person---> Editing-same translator----> Final proofreading-one person Mean 4 step 3 people and all is 100% humanly and quality only This is a privileged to bid on your project and happy to help you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$50 USD in 3 days
4.8 (1259 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. You will love the quality of our work. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response.Thanks.
$90 USD in 1 day
5.0 (127 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello, I was born in Portugal and my second nationality is Swedish. I have worked in many countries like England, Spain and Italy. My job is to translate and transcribe. I speak and write fluently these languages. Thank you
$66 USD in 2 days
4.6 (78 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
<h2> Voyager de <city_origin> vers <city_destination> avec un enfant </ h2> <p> Eh bien, voyager avec des enfants signifie que vous transporteriez des bagages supplémentaires. Il vaut la peine de comparer les prix des bagages supplémentaires dans les compagnies aériennes à bas prix et le coût du billet par transporteur traditionnel. Cela dépend toujours de l'itinéraire et du transporteur, cette option est plus rentable. Les poussettes peuvent généralement être embarquées gratuitement si elles sont pliables. Vous pouvez également prendre un porte-bébé avec vous et autant d'ours en peluche que votre enfant a besoin. </ P> <h2> Il manque des bagages ... que faire? </ h2> <p> Soyons honnêtes, parfois un sac peut disparaître ou être endommagé, nous sommes tous des humains. Le plus tôt vous agirez, le mieux. Si vous voyagez avec des compagnies aériennes régulières, les règlements de l'IATA s'appliquent. Donc, vous devez déposer une plainte écrite immédiatement, au plus tard 7 jours après l'événement. En cas de retard des bagages, vous disposez de 21 jours, à compter du jour de la livraison finale, pour déposer une réclamation. La responsabilité de la perte, des dommages ou des retards est généralement limitée, sauf si vous avez assuré vos bagages ou déclaré un bagage de valeur supérieure. Et rappelez-vous que Facebook et les opinions sont aussi un outil très puissant ... Juste en disant. </ P> <h2> Lequel dois-je réserver en premier lorsque je veux prendre l'itinéraire <city_orig
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Translation service from English to Swedish language pair. We present our rate as 0.07 USD per word. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects.
$25 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am from Sweden so i can help
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi. I'm a native Swedish man that does translation from 3 different languages: Swedish, English & Arabic. I've studied all 3 languages for a long amount of time and would consider myself execellent when it comes to understanding of letters and words. I would be the right fit for this job because of my experience in manual translation and without use of any softwares. I will read through to get a rough understanding and would then start to translate word by word. I'm new to this website and would love to be able to be offered such a chance, I'm sure you will be happy with the results I can provide. Thank you.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, Since I am new to freelancer.com I am willing to take on this task for free in exchange to a positive review if satisfied with the result. Regards, Erik Rostrom
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of POLAND
Warsaw, Poland
5.0
77
Payment method verified
Member since Jan 3, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.