Find Jobs
Hire Freelancers

Freelance Academic Translators: Portuguese to English

$10-30 USD

Closed
Posted over 6 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
We are looking for experienced Portuguese-to-English translators to work on academic manuscripts. To qualify, you must have technical expertise in your field. Experience working in a foreign-language setting will be preferred. Essentially, your work will involve translating academic research papers from Portuguese into English. You will need to do an evaluation test to get hired.
Project ID: 15349558

About the project

22 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
22 freelancers are bidding on average $25 USD for this job
User Avatar
Hello Sir/Mam Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html ******Price to be reviewed after all information clear******* Thank you
$25 USD in 1 day
4.8 (953 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello, My name is Gustavo. I have seven years of experience in translations from Portuguese to English. Habilidades y experiencia relevante Let's discuss the project over chat, can we? Htos propuestos $25 USD - Negotiable Can I see the text?
$25 USD in 10 days
5.0 (117 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
I can perfectly translate your text in time and with the lowest price. Habilidades e Experiência Relevantes I have large experience in Portuguese/English translation. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. Pré-pagamentos Propostos $25 USD - Translate academic manuscripts from Portuguese to English
$25 USD in 10 days
4.9 (59 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi. I offer to translate academic manuscripts from Portuguese to English. This is what I do - I can send samples of previous work after you open a message channel (Freelancer does not allow me to attach texts before you do this). Most of these references have to do with water studies (rivers, sanitation, flooding, aquifers, reforestation for water production, etc.), as that has been my area of work for the last 12 years. Relevant Skills and Experience I´m American, a native English speaker with excellent language skills and a varied technical background. I have lived in Brazil for 30 years, having acquired expert fluency in the Portuguese language, and work as technical coordinator of a Watershed/Catchment Basin Committee here, in the mountains of Rio de Janeiro state. Before that, I worked in food industries (seasoning manufacture and distribution) and the petroleum industry (electro-mechanical engineering applied in both geophysical exploration and submarine robotics). I do not have university diplomas in any of these fields, but my on-the-job traing and experience has made me the equivalent of most professionals. I would be happy to make a test translation to prove my capacity in these or other areas of knowledge. Proposed Milestones $25 USD - Deliver translated manuscripts, for a price that depends on the size of each text (my basic rate is $10/400 words, although I give discounts for volume work and work that is less urgent).
$25 USD in 1 day
4.7 (30 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Good afternoon. I am a native Portuguese speaker, fluent in English, graduated in Law with over 6 years of experience as a translator and editor. Relevant Skills and Experience I have extensive knowledge of business and finance related content, text material regarding electronics, patents and contracts, manuals and textbooks, and a diverse array of academic work. Proposed Milestones $30 USD - Translation
$30 USD in 3 days
5.0 (22 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
My field is Biology/Veterinary. I'm ready to be tested. Habilidades e Experiência Relevantes Academic jargon/formatting in the Biology/Veterinary area. Pré-pagamentos Propostos $25 USD - milestone
$25 USD in 10 days
5.0 (10 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi. My name is Andre and I am an experienced portuguese translator. I have a strong scientific and academic background and extensive experience translating scientific papers. I'm very interested in the position. Please let me know if you need anything else. Best regards, A.
$15 USD in 5 days
5.0 (3 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Greetings, I have the tools and knowledge to translate your papers. I will gladly undergo any test and evaluation. Relevant Skills and Experience Professional translator. BA in English from the San Francisco University of Arts and Science (USFC). Proposed Milestones $22 USD - Fulfill my obligations. Additional Services Offered $50 USD - Subtitle videos $20 USD - Transcribe audios
$22 USD in 1 day
4.9 (6 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$30 USD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello I have years of experience translating this language and 9 others but I can translate as much as 20,000 words a day Habilidades y experiencia relevante hello I have years of experience translating this language and 9 others but I can translate as much as 20,000 words a day Htos propuestos $25 USD - PDF
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$20 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
$25/day to translate academic manuscripts from Portuguese to English. Relevant Skills and Experience Biologist, Msc in Biotechnology; Laboratory technician in research projects; Translator (Portuguese/English and English/Portuguese) and reviewer of scientific and academic papers and book chapters. Proposed Milestones $5 USD - Portuguese revision $20 USD - Translation to English $5 USD - English revision Additional Services Offered $5 USD - Critical revision of the manuscript with suggestions on how to improve its quality
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
please contact for more information Habilidades e Experiência Relevantes working experience in multiple languages Pré-pagamentos Propostos $25 USD - when work is done
$25 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native portuguese speaker, highly fluent in English, with CPE diplome and having lived in England. I have done many translation jobs for tourism, and taught both portuguese and english.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Rate: 0.02USD per word. Relevant Skills and Experience I´m a social scientist and researcher with experience in academic writing (Portuguese and English). I'm a Portuguese native speaker and proficient in English. Proposed Milestones $25 USD - 3 pages/day
$25 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I would like to use my translation skills in this noble duty. Relevant Skills and Experience Architect and translator Proposed Milestones $25 USD - Translation $50 USD - 3d Design Additional Services Offered $1 USD - Auto CAD What do you expect from me as a employee?
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
technical expertise in fields: international relations, with whose terms I am very familiar with. Also economics, politics, philosophy. I am a native Portuguese, and certified in English (IELTS 7.0) Relevant Skills and Experience Persistent, determined, perfectionist and quite creative Proposed Milestones $25 USD - none here
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PAKISTAN
Karachi, Pakistan
4.9
6
Payment method verified
Member since Aug 18, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.