Find Jobs
Hire Freelancers

Legal Documents Translation to Standard French

€12-18 EUR / hour

Posted about 1 month ago

€12-18 EUR / hour

I need a skilled translator to assist with translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard French - Attention to detail in maintaining original document format. - Understanding and ability to translate into Standard French (France) dialect.
Project ID: 37997917

About the project

3 proposals
Active 26 days ago
Location: France

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
3 freelancers are bidding on average €12 EUR/hour for this job
User Avatar
Hello there, As a French speaker fluent in English, I provide professional translation services characterized by accuracy and linguistic precision. With extensive experience in manual translation and a background in foreign language education, I am well-equipped to meet your translation needs. I look forward to the opportunity to contribute to your projects. Best regards, Zhanna
€12 EUR in 40 days
5.0 (9 reviews)
User Avatar
A NATIVE FOR PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator for over 7 years. Over the years I've translated over 5000 texts, books and websites for many companies and individuals. I'm bilingual in English and French native speaker. I Studied English at university and I'm certified translator in this language in addition to my native French As a professional translator for 7 years, i'm used to meet my deadlines Together, we can bring your project to live !
€12 EUR in 40 days
5.0 (4 reviews)
User Avatar
As a French native and fluent English speaker, I bring a unique perspective and keen attention to detail to every translation project that I undertake. My extensive knowledge of legal terminologies and my previous experience in handling legal document translation will allow me to not only provide you with an accurate translation but also maintain the original format meticulously. During my time as an AI and Energy Management student, I've honed my abilities in Python, C programming, MATLAB and Microsoft Office which will further assist me in quickly understanding and efficiently processing your translations. My dedication to your project isn't limited to my educational background – It extends to the passion I have for my craft. I understand that legal documents demand unwavering precision and at the same time enabling them to be accessible regardless of the language they're written in. With me on board, you won't just gain a capable translator, rather you'll have an invested team player. Lastly, apart from my technical skills, I pride myself on effective communication; being readily available and open to feedback during the entire project lifecycle. Let me assure you that by choosing me, you'll receive not just high-quality translations:return-doc
€13 EUR in 40 days
0.0 (0 reviews)

About the client

Aubervilliers, United States
Member since Apr 15, 2024

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.