Greetings,
this is saravana from India ( Tamil Nadu). I have been in Tamil Nadu from my childhood, that my native language is Tamil language and I had my PG degree in English..
I have more than 9+ years experience in translation ( English~tamil) and vice versa.. all my work were completed by my own skills, which I have never use any machine/Google to translate contents.
I have completely read your proposal description and understand your requirements.
if you want you check my skills I can share my previous translation files/documents so that you can review them honestly.
I can handle about up to 3000-5000 words in a day. (English~tamil and vice versa)..
kindly ping with me so that we can discuss it further details.. thanks
for reference,
நான் சென்னையைச் சேர்ந்தவன். நான் பிறப்பிலிருந்தே சென்னையில் வசித்து வருகிறேன். எனது தாய் மொழி தமிழ் மொழி. என்னால் தமிழில் பேச எழுத முடியும். மேலும் என்னால் தமிழில் 100% தரத்துடன் மொழிபெயர்ப்பு செய்ய இயலும். நன்றி