Find Jobs
Hire Freelancers

Portuguese localization

$30-250 USD

Completed
Posted over 6 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We need translatiion from English to Portuguese. Game content. NATIVE PORTUGUESE SPEAKER ONLY
Project ID: 15445151

About the project

64 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, I am a Portuguese native speaker and experienced translator from English to BR and EU Portuguese (games, apps, and other material), since 2008. Habilidades e Experiência Relevantes 9 years of experience and high professionalism, meeting the deadlines. Pré-pagamentos Propostos $50 USD - 100% Milestone Payment In order to adjust my bid, can you please inform me the total number of words? Thank you.
$235 USD in 4 days
5.0 (161 reviews)
7.4
7.4
64 freelancers are bidding on average $102 USD for this job
User Avatar
Hello, Thank you for taking your time to read my application. We are a translation agency who provide native and high quality translations. Our NATIVE Portuguese translator could translate your project "Portuguese localization" for 0.023usd/word and we can do 1300 words/day. Being one of the top translation service providers in freelancer.com, with 1112 positive feedbacks, you can rest assured we will do a great job. Ready to start working and get your project done at per your satisfaction! Have a nice day Best wishes, Isra
$30 USD in 1 day
4.9 (1570 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello Sir/MamLet's have a chat and discuss the work before awarding us the job. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation. Proposed Milestones: 155 - Milestone project For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html
$155 USD in 1 day
4.8 (1194 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
- Brazilian Portuguese native speaker & freelance translator. - Per word rate: - 0.022 up to 5.000 words total; - 0,015 --> 5000+ words - Deadline according to total number of words. Relevant Skills and Experience - nearly 20y. experience; - high level Portuguese ; - Cambridge Certified - pls. see portfolio; - extensive knowledge of game terminology in general, having translated a number for iOS, Android & Win - has joined the freelancer.com website´s team of translators - Portuguese version. Proposed Milestones $30 USD - 1 Milestone upon completion of project and according to previous agreement (if any). Note: Euro & Brazilian Port. are very similar. Like the differences between UK English/ US English. I look forward to collaborating. Cheers! Maria Thereza
$30 USD in 1 day
5.0 (270 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hi. I'm a professional English to Portuguese translator. I believe I'd be able to help you with this project! Habilidades e Experiência Relevantes I have experience translating game content and just about anything else, as well :) Pré-pagamentos Propostos $30 USD - further information
$30 USD in 10 days
4.9 (138 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Portuguese Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Proposed Milestones $31 USD - .... We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$31 USD in 1 day
4.9 (117 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain and Italy. My job is to translate and transcribe. I speak fluently and write these languages. Thank You Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$30 USD in 1 day
4.6 (75 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi! I am a Portuguese native speaker and I am familiar with games since I like them a lot.I think this will make the job funnier and easier as well. tks! Kelly
$55 USD in 2 days
5.0 (19 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Disregard this bid value and estimated turnaround. Apply a rate per word of U$ 0.02. Habilidades e Experiência Relevantes English to and from Brazilian Portuguese Pré-pagamentos Propostos $155 USD - not a milestone
$155 USD in 10 days
5.0 (10 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hello, my name is Miguel Nascimento and I'm a native Portuguese with Translation experience. I've been doing games and apps localization, both in-app texts and store descriptions. My rate per word is 0.01$. Cheers, Miguel
$50 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hey, i'm a native portuguese that can do that project. Need to know the deadline first ;). If you're interested, just say something. Diogo Teixeira Habilidades e Experiência Relevantes Falar corretamente português, understanding perfectly english. Pré-pagamentos Propostos $155 USD - end
$155 USD in 10 days
3.9 (5 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hello. I am a Portuguese native speaker and a game developer. I believe I am the right freelancer for this project. Relevant Skills and Experience Please, take a look at my portfolio in the Freelancer's website to know part of my work. Proposed Milestones $80 USD - 1st Milestone $150 USD - 2nd Milestone I am wondering what program you will use in this game. Best regards Renato Bello
$230 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
I believe that I'm the best candidate for this project due to the fact that I'm Luso-Canadian (born and lived and Canada for 7 years then moved to Portugal, where I've been living for the past 23yrs. Relevant Skills and Experience I am well aware of both languages. Translating documents and other types of media from English-to-Portuguese and vice-versa is something that I've done for quite some time. Proposed Milestones $45 USD - analyze the content translate to the given language (portguese) and proof-read.
$45 USD in 3 days
4.9 (7 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
I'm a gamer myself, therfore, this project interest me on a personnal level. Habilidades e Experiência Relevantes Native PT-BR Speaker. Gaming knowledege (gamer for more than 20 years) Fluency in English both written and spoken. Pré-pagamentos Propostos $200 USD - Game Localization EN to PT_BR Don't be decieved by the low prices. There's a lot of bad gaming localization here due to this fact.
$200 USD in 10 days
4.8 (2 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Native Portuguese and English and Spanish bilingual. Relevant Skills and Experience Native Portuguese and English and Spanish bilingual. Proposed Milestones $94 USD - Full translation in Spanish and Portuguese
$94 USD in 3 days
5.0 (3 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
I am a native Portuguese speaker and I am also fluent in English. I can lower my bid depending on the volume of texts that need to be translated.
$55 USD in 5 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
if you give me one chance i will prove my skill,promise 100% i can do this works Relevant Skills and Experience English (US), Portuguese, Portuguese (Brazil), Spanish, Translation Proposed Milestones $50 USD - project milestone
$50 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Bid is for 2 days work. Relevant Skills and Experience I am a portuguese math teacher with experience in writing in English and also in translating. Proposed Milestones $111 USD - portuguese
$111 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
im sure that i can be really good doing this, just relax Relevant Skills and Experience i can translate in a few days, and i can use some terms like: NEGO, BIXO, ATA and etc
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, We are able to translate the content required. I speak english on a regular basis (at work). In case you have any doubt i am here to discuss all your needs. Thank you Best Regards Relevant Skills and Experience My relevant skills are to have some experience in gamming language.
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native portuguese with decent understanding of the english language, feel very comfortable about writing or speaking it. Habilidades e Experiência Relevantes I feel very comfortable with both languages. Pré-pagamentos Propostos $35 USD - Translate the game content to the portuguese language. Serviços Adicionais Oferecidos $10 USD - If u have any urgent projects to end in a short time im also available to help with that.
$35 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UKRAINE
Borispol, Ukraine
5.0
15
Payment method verified
Member since Sep 20, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.