Find Jobs
Hire Freelancers

Portuguese peaking proofreader for sex webshop

€8-30 EUR

Completed
Posted about 6 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
Are you a native Portuguese speaking proofreader? We need a Portuguese speaking proofreader to proofread a document of 10,000 words and 56 000 characters. We run a webshop for adult toys and we need an experienced Portuguese proofreader to proofread general terms, product pages, checkout pages, etc. You will be provided with a document in English for reference with the original text and a document in Portuguese to proofread so it matches the document in English to 100%. Please apply if you are a Portuguese with extensive experience of proofreading. Our budget is 10 EUR.
Project ID: 16116825

About the project

35 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi there, I'm new here at Freelancer but I have a 2 years experience as a translator. I'm willing to work ASAP. Hope to hear from you in the near future.
€9 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
0.1
0.1
35 freelancers are bidding on average €25 EUR for this job
User Avatar
HELLO & GRAB YOUR JANUARY DISCOUNT NOW, We would be happy to help you with your task ASAP NOW Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in Translation field. We offer certified and high quality translation + offer Notarized Documents too. We offer HIGH QUALITY and also only MANUAL TRANSLATION + ONLY NATIVE TRANSLATORS Proposed Milestones: 25 - MilEstone p For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Please state the count-word and content so we can final our bid precisely. Delivery time under 12 hours where applicable and sometime in some hours where applicable. Thank you.
€25 EUR in 1 day
4.8 (1197 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€23 EUR in 1 day
4.9 (138 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello, I am a native Portuguese speaker, a freelance translator and copywriter. I am Brazilian and I have been living in Portugal for 2 years, so I can translate and proofread in both variants of the language, which one do you need? I have 5 years of experience as a translator (English-Portuguese) and I have been providing proofreading and writing services for almost 10 years. I also hold a Bachelor's degree in Social Communication and a Master's degree in Literary Studies and my grammar is flawless. I am very interested in this project. Please contact me if you have any question. Best regards.
€25 EUR in 2 days
5.0 (9 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Good morning. I have large experience in translations from English/ Portuguese proofreading. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me, I'll reply ASAP. Thanks.
€15 EUR in 1 day
4.9 (69 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€34 EUR in 1 day
5.0 (19 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
I'm a native Portuguese speaker with a fluent English level. Please go through my profile page and reviews. I can do an absolutely flawless job, so please contact me! Best regards, Cláudia
€43 EUR in 5 days
5.0 (9 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hello, I am a native brazilian with experience in translating eng/portuguese, writing and proofreading. Your project seems very interesting and I am willing to do this job in a fast and reliable way. I have experience in translating adult content (I can send you a sample of my work.) I would like to know more about this project and if I'm suitable, to be part of it.
€29 EUR in 1 day
4.8 (9 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€29 EUR in 1 day
4.1 (6 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hey, I'm a Portuguese student that can do the work. If you're interested just say something. Diogo Teixeira
€14 EUR in 3 days
3.9 (5 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
_____ Hi, I'm from Brazil and I have skills to do this job. Please, contact me for more details. Thanks.
€30 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
1.9
1.9
User Avatar
Hi there. I am a dedicated student of languages and translator. I have voluntarily helped the Project Gutemberg library, helping them to deliver some proofreaded literature's classics both in English and Portuguese. Aside from being a proofreader of classics, I am too a translator and revisor of more recent books, and have one translation (House of Cards, by W. J. May) already published under my name. I am a translator and transcriptor of Netflix through their translation platform, Hermes, where I started working this year. I am also currently working as a volunteer transcriptor and subtitle translator of TED's subtitling platform, Amara. Finally, I am working as a translator in one book and revisor of another one in the online translation platform, Babelcube. I am a student of Portuguese Language and also a translation enthusiastic, and my aim is to bring quality translations that fits into any genre, no matter how classical or recent it is. Let me know the specificities and details of your project, and I'll do my best to make it reach the public in the manner you desire!
€29 EUR in 14 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Hi! I actually have translated a text about porn stars, so I'm pretty familiar with the English terms and with their correspondent in Portuguese. I'd do it in two days. I'm from Rio de Janeiro. Hope to hear from you soon!
€14 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€14 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Portuguese is my native language (brazilian) and I am fluent in English. I am free for new projects, so I can delivery your project quickly.
€24 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€16 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€29 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€34 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Falante nativo Português Possuo facilidade com textos Facilidade em edição Darei meu tempo integral para a realização do projeto.
€34 EUR in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
You can trust me! Pode confiar
€29 EUR in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€14 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ESTONIA
Talllinn, Estonia
5.0
19
Payment method verified
Member since Feb 25, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.