Find Jobs
Hire Freelancers

Перевод с русского на украинский (юридическая тематика)

€30-250 EUR

Cancelled
Posted about 10 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Необходимо перевести с русского на украинский несколько судебных документов. Ищу также переводчика для будущего сотрудничества по этой же паре языков, по той же тематике. Документы переведены с португальского и необходимо теперь их перевести на украинский. Цена за 250 слов (1 усл.стр.) - 2,50$ Документы: Порядка 16 стр. Жду откликов. С уважением, Юрий
Project ID: 5555774

About the project

25 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
25 freelancers are bidding on average €80 EUR for this job
User Avatar
Hello Sir! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
€155 EUR in 3 days
4.9 (1627 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Greetings! We have worked on a variety of projects over the past couple of years. We have done several website translations (travel, finance, technology, business ,health etc. related), menu translations, resume translations, study guide translations incl. voice-over, proofreading, editing, etc. We are mainly looking for translation projects, as well as projects which include Russian to Ukrainian correspondence and proofreading. We are aware of the differences between creative translation and exact translation and will adapt our style to your respective needs. We would like to have a chance to show what great translation is! Client satisfaction is of the utmost importance to us. Best Regards BeTranslated Team
€30 EUR in 3 days
4.9 (447 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Добрый день! Я работаю в бюро переводов 4 года (русский/украинский родные языки), имею опыт работы с различными документами. Сроки перевода можно обсудить, если вам нужно быстрее. Буду рада сотрудничеству!
€34 EUR in 3 days
5.0 (50 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Здравствуйте Юрий, Заинтересована в сотрудничестве. Украинский -родной язык. Качество гарантирую! С уважением, Ольга
€34 EUR in 3 days
5.0 (30 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Здравствуйте! могу вам помочь с переводом. Опишите пожалуйста подробней о документах! Жду вашего ответа. 250 слов - 2.5$ Спасибо.
€44 EUR in 2 days
5.0 (7 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Предложение еще не подано
€30 EUR in 3 days
4.9 (13 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Необходимо перевести с русского на украинский несколько судебных документов. Ищу также переводчика для будущего сотрудничества по этой же паре языков, по той же тематике. Документы переведены с португальского и необходимо теперь их перевести на украинский. Цена за 250 слов (1 усл.стр.) - 2,50$ Документы: Порядка 16 стр. Жду откликов. С уважением, Юрий we can do it.
€222 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Привет. Переведу. Принимайте на работу, присылайте текст. .............................................................................
€35 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Здравствуйте, украинский является одним из моих родных языков. Готов сделать перевод документов за 3 дня.
€30 EUR in 3 days
0.0 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
Я с Украины. И хорошо знаю свой родной язык. Хочу поучаствовать в вашем проекте.ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
€30 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Прошу рассмотреть мою заявку на Ваш проект. Готов выполнить перевод в указанной языковой паре в короткие сроки. Украинский - родной, русский - свободный. Жду обратной связи от Вас. С уважением, Юрий Четвержук
€35 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm highly motivated native Russian/Ukrainian speaker with fluent English and with 5-years experience of military interpreter, who is looking for additional job. Accomplished English language course in DLI ELC, Lackland AFB, San Antonio, Tx. Good points: - professionalism; - experience; - real military discipline in all activities and projects; - accuracy; For me as for new freelancer recommendations are more important then money, so I'm agree with rate 0,01-0,015$ per word, but we always can discuss price for entire project and find acceptable solution ;-) Additional details about diploma etc You can find in my profile Best regards skype - denis8157 Переводчик - носитель языка, закончил факультет перевода ВВНУ "Львовская Политехника" в 2004 году.
€44 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Готов приступить к работе. Я проживаю в Украине и свободно владею русским и украинским языками. Юридическая тематика близка.
€44 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Предложение еще не подано
€111 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Я владею как русским, так и украинским языками в совершенстве. Смогу быстро и качественно перевести документ. Если вы ищете трудолюбивого и ответственного переводчика, то вы не пожалеете, поручив этот проект мне. Жду ответа.
€155 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Здравствуйте. Я являюсь носителем русского и украинского языков. Имею личный опыт в составлении и анализе судебных и вообще юридических документов как на русском языке, так и на украинском. Владею скоростным набором на обоих языках, смогу выполнить Ваш заказ в достаточно краткие сроки.
€55 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Готов перевести с русского на украинский. сам - гражданин Украины. Хорошо владею русским языком Родной язык - украинский Магистр с экономики Бакалавр с права Обращайтесь
€155 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Предложение еще не подано
€34 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Здравствуйте. Готова взяться за работу. Есть опыт переводов, аккуратна к деталям, ответственная. Имею высшее экономическое образование. Срок - 2 дня. Надеюсь на сотрудничество. С уважением, Марина
€30 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Предложение еще не подано
€155 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PORTUGAL
Santarém, Portugal
0.0
0
Payment method verified
Member since Mar 11, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.