Find Jobs
Hire Freelancers

Proofreading Mandarin interview written in English (A23)

$30-250 NZD

Completed
Posted over 5 years ago

$30-250 NZD

Paid on delivery
The task here is to proof read an interview that has been translated from Mandarin into English. You will be given the recording of the interview and will be required to listen to it as you proof read. That means you will need to be fluent in both Mandarin and English. If there are any missing sentences, these could also be included. If not, the grammar and sentence structure only need to be changed. The first interview is 1 hour and 39 minutes in length.
Project ID: 18169368

About the project

7 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
A native Chinese speaker with good English skill, working always with patience and passion. Experienced in translating and interpreting.
$56 NZD in 4 days
5.0 (2 reviews)
2.3
2.3
7 freelancers are bidding on average $106 NZD for this job
User Avatar
"""Mandarin into English or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$30 NZD in 1 day
4.8 (257 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly. With best Regards Amit
$210 NZD in 3 days
4.9 (68 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi, there I am a native Chinese speaker and a skilled English-Chinese translator. Please send messages to me so that we can discuss more. Thank you Jie
$222 NZD in 3 days
5.0 (40 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hey, I can help you with proofreading the interview. I have done my masters in English literature from the University of Toronto. I have been doing this work for last 5 years. I can handle your project very well and will deliver you on time. Please award me your project so that we can start working on it. Regards, Alice Jax
$155 NZD in 3 days
4.9 (15 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hi there, I have over 25 years of experience in the areas of editing and proofreading ranging from formalized office writing to informal casual writing. As a native English speaker, I'm very proficient in English grammar, language and spelling. My love for writing has grown into a passion to help other people effectively express themselves in writing. I will do your work with full devotion and professionalism. I assure you to plagiarism free research on your mentioned topic. To ensure the best results for your business, I’ll work with your titled Proofreading Mandarin interview written in English (A23). I am pretty much sure about my abilities to do odd and difficult tasks. In order for you to easily see which words and phrases that I proofread, I will deliver your work using MS Word's 'Tracked Changes.' This can be especially useful for non-native English speaking clients, as it can really help you to see your mistakes and improve your spoken and written English. Feel free to contact me and let me just handle your work with 100% efficiency and uniqueness. Cheers Peter
$36 NZD in 3 days
4.9 (19 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello,I have a good translation experience and perfect translation reviews. I'm available to work now. I'm sure I can manage this task with professional translation and 100% accuracy.
$30 NZD in 0 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NEW ZEALAND
Wanganui, New Zealand
5.0
21
Payment method verified
Member since Oct 30, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.