Find Jobs
Hire Freelancers

Subtitle a 2-3 minute video from spoken Mandarin to traditional Chinese characters

$30-250 SGD

In Progress
Posted almost 6 years ago

$30-250 SGD

Paid on delivery
As above, need a SRT or SCC file and would need within a few hours of accepting the project
Project ID: 16759572

About the project

19 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
19 freelancers are bidding on average $63 SGD for this job
User Avatar
The language barrier is very real. In such a diverse world filled with a vast array of cultures and languages, it is important that we are somehow able to understand each other; both for personal and business related reasons. In this case, you need to transcript your audio and video files into word or text documents. TranslaitonLAb is here with expert, native and fluent worker to work tirelessly night and day to provide 100% accurate transcriptions that maintain the original feeling and tone of the text you provide us. We work quickly and effectively sacrificing none of the quality. If you are looking for a native and expert transcriber that will put your file at the top of their priority list, TranslaitonLAB is here for you to make your file transcribed perfectly.
$51 SGD in 3 days
4.9 (67 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello, I have already done several translations and subtitle creation jobs for youtube channel. My objetive is show my capacities about translation and transcription. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. Any queries or doubts can contacted witch me to discuss more details. I would like to work with you soon. Thanks
$31 SGD in 0 day
4.7 (134 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hi, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. Relevant Skills and Experience Having over 7+ years of experience in providing multilingual Services & Solutions and having completed hundreds of projects in different languages.
$30 SGD in 1 day
4.8 (21 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi there, I am a native Chinese speaker. I do know how to subscript and able to create subtitle files. I looking forward to any feedback from you very soon.
$30 SGD in 3 days
5.0 (14 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I am interested in transcribing the video for you in Traditional Chinese. I have some experience in transcribing Chinese and English audios/videos using Subtitle Edit. I hope that you can give me the opportunity to work for you. Thank you for reading this. Have a great day. Regards, changhonglua
$111 SGD in 1 day
4.9 (7 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
100% reliable, help me save, I would really like it very much if you put me to work on this project, I'm going to really want to do this. Thank you
$33 SGD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I've worked with a lot of subtitle creations for commercials, youtube channels and closed captions for TV, so I can do this work in a few hours (if u provide the text).
$36 SGD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$30 SGD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings! I came to know that you need someone to do a traditional Chinese subtitle for a video. You are looking at the right person for the job! I am native Malaysia who speaks Chinese in daily life! Basically, doing a Chinese subtitle is already my bread and butter. I’ll keep this short and we can go into more details when we chat. I will work with you as a partner to achieve your goals. I’d love to chat with you over Freelancer.com to see if we’re a good fit for each other. Have a great day! Thank you! Yours truly, Ng Shi Teng Professional Chinese Translator
$50 SGD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$177 SGD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Chinese speaker from Chinese mainland. I know mandarin, traditional Chinese characters and simplified Chinese characters. I also have subtitle working experience. I can finish you work with high efficiency and quality.
$36 SGD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$36 SGD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.4
0.4
User Avatar
I have experience with video editing and subbing since i work in media field. If you choose me for this project, I'll definitely give you the best audio&video - sub sync you'll ever have.
$66 SGD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SINGAPORE
singapore, Singapore
5.0
5
Payment method verified
Member since May 17, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.