(PORT)
Escreveste algo incrível, mas precisas de um tradutor para te ajudar a ter um trabalho ótimo? Eu sou a tua rapariga! Sou uma tradutora profissional e editora. Desde a secundária que faço traduções e edito. Faço questão que tenhas um boa soletração, gramática, pontuação e que esteja tudo correto para que alcances um nível profissional no teu projeto!
Manda-me o teu projeto e eu envio-te:
Um documento com as mudanças corretas;
E um documento com todas as minhas alterações.
Tenho sempre em atenção o detalhe do meu trabalho e realizo-o sempre rápido.
Com os melhores cumprimentos,
Daniela Câmara
(Eng)
You've written something awesome, but you need a translator help to make it really great. I'm your girl! I am professional translator and editor. I've been translating and editing since High School. I will make sure you have correct spelling, grammar, punctuation, and flow, and for a higher package, clean it up to make sure the structure is tight, the words are right on, and take it to a professional level!
Send me your writing and I'll send back:
One doc with tracked changes.
One clean doc with all my edits.
I pay good attention to detail and my work is extremely fast.
Thanks,
Daniela Câmara