Find Jobs
Hire Freelancers

YouTube subtitles in Spanish

$10-30 USD

Cancelled
Posted over 5 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Hello! I am looking for a Spanish native speaker, who can do subtitles for me on YouTube. I already have the English file so you can just translate it to Spanish. NO GOOGLE TRANSLATOR ALLOWED You will get credited but it has to be professional. The video you will be transcribing is: [login to view URL] Must complete in one day. Budget: 10$ ONLY NATIVE SPEAKER ONLY Thank you
Project ID: 17844846

About the project

35 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
35 freelancers are bidding on average $15 USD for this job
User Avatar
eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university degrees in translations, Transcriptions, Proofreading and a minimum of 5 years of experience in those field Our services ***High quality as trusted services ***Available online 24/7, 365 days ***Unlimited revision before closing the project. ***Special rates & quick services Please don't hesitate contacting me for further!
$15 USD in 1 day
5.0 (123 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I have experience in subtitling projects. I assure you of completely manual subtitle translations with utmost accuracy and proofreading. Looking forward to your reply. Thanks Maria Isabel
$15 USD in 2 days
5.0 (132 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Price USD 10 Delivery 2 to 3 hours More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Questions? Don´t hesitate, go ahead and ask. Best regards
$10 USD in 0 day
5.0 (206 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with enough time and experience translating documents as per completing the project on time and with quality. Right now, I’m 100% dedicated to freelancer so I can assure you a personalized attention that will meet with all your requirements and expectations. I hope we can work together. Thanks for your attention and best regards, Daniel Veliz
$13 USD in 1 day
5.0 (99 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello, I am interested in your project. I am Journalist and native Spanish speaker. Please feel free to check my profile.
$10 USD in 1 day
4.9 (66 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi! I can help you to translate your subtitles, I have a lot of experience doing this kind of job and I know how to use the Youtube tool to make subtitles. I am native Spanish speaker, so I can fulfill your task quickly and accurately. I promise you a 100% human translation. Contact me to discuss further details.
$10 USD in 1 day
5.0 (20 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Dear Customer: I’m a writer, proofreader and English-Spanish translator (native Spanish speaker) with over 10 years of experience. My translation fields include literary, legal, medical, technical and business documents and websites, as well as those related to marketing, sports and fitness. I have experience in HTML, PHP and PoEdit translation and subtitling. I have worked with companies such as GSK, VAClassrooom, EIKO, Hiko Energy, National University of Colombia, National Network of Advanced Technology, among others. Also, I'm a published author with three literary books and I have won four literary contests. My work has been published in El Espectador, El Malpensante, Rio Grande Review, Huffington Post, etc. I have worked as copywriter in several topics. I can make an excellent work!! 100% human translation with great writing skills! Price is 15USD. I can deliver it within 24 hours. Best regards, Javier
$15 USD in 1 day
5.0 (13 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello razboy, I can do it. Spanish is my native language... We can talk in chat -
$10 USD in 1 day
5.0 (13 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
I work with translation and transcription and revision of texts and writing since 2010. I graduated in Letters - Portuguese and English by Uninter and in Computer Science by CEDERJ. I have full-time availability for corrections and contact. I translate: English, Portuguese, Spanish and Japanese
$25 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.9
0.9
User Avatar
Hello, I'm Italian but I have lived in Spain since I was 3 so I am a Spanish native speaker. I can guarantee you the best result in the less time.
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am the best candidate for this project because I am from Argentina so I am a native Spanish speaker. I have been studying English for years and I have knowledge of English.
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm a native speaker from Argentina trying to get into the translation field. I'm interested on trying this project as my first milestone, I've taken a look at the script and it seems very doable. Hope to hear from you!
$11 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My native language is Spanish and I know English, so will be a pleasure make the translation for you in the most correct way.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello there! My name is Marielis. I just read the job details, and I'm very interested in this project. I would love to discuss this project directly with you. I'm available and ready to start! Sending best regards!
$15 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings, My name is May. I am a bilingual (spanish-english) translator. I've been offering my services to online clients since 2015. In the past, I worked as an English teacher in a Language Institute. During my time in upwork I've had help many companies related to the marketing world and social media. Please, feel free to contact me anytime! I would like to know more about your project, I'll be glad to be part of it. Hope to hear from you soon! Best, May.
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! My name is Gabriela Alvarado. I'm a native Spanish speaker from Venezuela and I'm fluent in English. I have been working as a freelance translator for over a year now, and I'm sure I can get this job done on time and within the budget.
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, Im from Colombia so my native language is spanish; Also I do have experience in baking!!! I can easily translate your video. In which format do you have the english version? Thanks!!
$14 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I´m a native Spanish spiker. I have experience using the subtitle tool. I can do this very quickly. Good luck
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Spanish speaker with excellent time management Relevant Skills and Experience Spanish native Time management
$21 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Spanish speaker with excelent grammar. I love translating and I have done so in the past. I also have corrected Spanish translations on YouTube that didn't totally make sense in our language.
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of JAPAN
Tokyo, Japan
5.0
3
Payment method verified
Member since Oct 30, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.