Profile image of CristianaPMarta
Member since January 25, 2016
0 Recommendations


Online Offline
Hard working person. Perfectionist. Professional. Responsible. Easy-learning. Good with people. Portuguese.
$7 USD/hr
10 reviews
  • 100%Jobs Completed
  • 100%On Budget
  • 100%On Time
  • 7%Repeat Hire Rate


Recent Reviews

  • image of Morten Translate knitting app $30.00 USD

    “Very nice, fast and accurate translation for my app.”

  • image of Paul K. Test mobile ad campaign with with 3G internet €50.00 EUR

    “Fast and reliable. Would hire her again.”

  • image of Amy R. Website Translation - English (UK) to Portuguese (PT) -- 2 £501.40 GBP

    “Cristiana was brilliant to work with. She translated our UK English site to Portuguese (PT) to a very high standard. Cristiana emailed us on a regular basis providing updates and delivered the translation on time, even when we had a few days with WordPress issues. We wouldn't hesitate to work with her again in the future and would definitely recommend her to others. Thanks for all your hard work! [06 September, 2017] Cristiana was great to work with. She translated our website from UK English to Portuguese (PT) to a very high standard. She communicated with us regularly and worked to the deadline we provided, despite complications we had with WordPress. We would happily hire Cristiana for future translation projects.”

  • image of Paulo Ney D. Proof a PDF file in Portuguese - V $65.70 USD

    “As usual, detailed and on time.”

  • image of Paulo Ney D. Proof a PDF file in Portuguese - IV $90.70 USD

    “Very nice worker and a lot of experience under her belt.”

  • image of Chris B. Fill in a Spreadsheet with Data $10.00 USD

    “Excellent in every respect. Very detail oriented and provided superb work”



May 2014

English-Portuguese translator, transcriptor and proofreader of sites, apps and contents.


Food Engineering

2009 - 2012 (3 years)

Master Degree - Food Engineering

2012 - 2014 (2 years)


Professional Competences Certificate (2014)

Academia Total - IEFP

This certificate attests that I have skills to give classes to children and adults in the classroom and e-learning in my education areas.


Avaliação do Tempo de Vida Útil do Leitão Assado de Negrais

Master degree thesis. PDF: [login to view URL](1).pdf


  • US English Level 1
  • Numeracy 1
  • Preferred Freelancer Program SLA
  • Portuguese - English Translation


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers