Invite Freelancer to Project
You don't seem to have an active project at the moment. Why not post a project now? It's free!Post a Project
- 75%Jobs Completed
- 100%On Budget
- 100%On Time
- N/ARepeat Hire Rate
English to Spanish Professional Translation - 19 Blog Posts
“Lucia is a true professional, and she'll get the job done. This was a large translation job, and she didn't cut corners. If you need English to Spanish translations, I recommend her 100%.”danoah 4 years ago
Proofread English to Spanish translation
“Great job. Efficient and professional. Would hire again.”itango 4 years ago
English -> Spanish translation (10000 words)
“Fast and great translation.”andreplane 4 years ago
Translator and CopywriterSep 2012
Freelance Translator and Copywriter. · Business and legal translation: business correspondence, agreements, legal certificates, academic documents. · Web content: articles for magazines and blogs, web content, product descriptions.
Trainee TranslatorFeb 2012 - May 2012 (3 months)
Translated Internadional Adoption Files from Spanish into English: · Birth, Marriage and Death Certificates · Medical certificates · Police Records · Certificates of income · Municipal Registry certificates · Reference letter, motivation statements · Psychological and Social reports · Powers of Attorney.
Licenciado en Traducción e Interpretación (BA Translation and Interpreting)2007 - 2012 (5 years)
Digital Marketing Certificate - Squared Online2014 - 2015 (1 year)
Sworn Translator/Interpreter (2012)Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Spanish-English and English-Spanish translation and interpreting.
Google Analytics Certification (2014)Google
Google Partner's certificate in the use of Google Analytics.
US English Level 295%
- Payment Verified
- Phone Verified
- Email Verified