Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$17 USD / hour
Flag of VENEZUELA
maracaibo, venezuela
$17 USD / hour
It's currently 11:11 PM here
Joined January 13, 2018
0 Recommendations

Gabriel L.

@gabo87

4.6 (16 reviews)
4.0
4.0
90%
90%
$17 USD / hour
Flag of VENEZUELA
maracaibo, venezuela
$17 USD / hour
89%
Jobs Completed
95%
On Budget
99%
On Time
9%
Repeat Hire Rate

Degree in Human Resources - Transcriber/Translator

Licenciado en Relaciones Industriales(RRHH), con 2 semestres de maestría en gerencia empresarial, latino, de 30 años de edad, con conocimientos de inglés avanzado, e italiano, portugués y francés intermedio, puedo transcribir y traducir de inglés a español, y viceversa (Audio y Texto), y traducir y transcribir italiano, portugués y francés al español, pero solo texto. Un par de años de experiencia en el área de transcripción/traducción. Tiempo disponible 24/7. I am a 30 years old man, hispanic, from Venezuela, i have a degree in Human Resources, and i am taking a master in Business Management. I have a flexible working time, i am unemployed at the moment, just taking classes the weekends, mostly saturday, and just daytime, i have knowledge of english at high level, can translate and transcript both ways, also know portuguese, french and italian too, but i can only translate or transcript them to spanish(text only).

Contact Gabriel L. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 16 reviews
Filter reviews by:
4.4
$510.00 USD
Very professional freelancer to work with
Translation
Article Rewriting
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator
A
Flag of Ankit S.
@ankitsureka2012
5 years ago
4.2
€20.00 EUR
All good
Translation
Spanish Translator
French Translator
I
Flag of Alonso Q.
@Indoostrial
5 years ago
5.0
$55.00 USD
Completed job perfectly :)
Translation
Italian Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Uzair J.
@uzairjamal1
6 years ago

Experience

Asistente de Capital Humano

PDVSA
Feb 2014 - Jul 2016 (2 years, 5 months)
Miembro del departamento de Recursos humanos de la estatal petrolera PDVSA, una de las mayores compañías latinoamericanos de Hidrocarburos.

Agente de Call Center

THECC
Jan 2009 - Jun 2010 (1 year, 5 months)
Agente de tele ventas de Call Center, donde realizaba venta de productos, y soporte técnico a la clientela.

Empleado Junior

McDonald's
May 2007 - Oct 2008 (1 year, 5 months)
Empleado Junior de la popular franquicia alimenticia, donde realice todas las labores posibles, pasando por todos los departamentos de la empresa.

Education

Maestría en Gerencia Empresarial

Universidad Rafael Belloso Chacín, Venezuela 2016 - 2018
(2 years)

Licenciado en Relaciones Industriales

Universidad Rafael Belloso Chacín, Venezuela 2008 - 2014
(6 years)

Contact Gabriel L. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

us_eng_1.png US English 1 95%
preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 94%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.